Zachování duše tkaní brokátu uprostřed rozlehlých lesů.
Když jsme se začátkem roku 2026 vrátili do západního Nghe An , pouhý rok poté, co byla tradice tkaní brokátu thajské etnické skupiny uznána za národní nehmotné kulturní dědictví, skutečně jsme pochopili pulzující životní sílu každé nitě a stehu. Ve vesnici Dinh Yen v obci Yen Hoa paní Lu Thi Duyen každý den pilně pracuje u svého tkalcovského stavu.
Pro paní Duyen není tkaní jen povinností, ale instinktem thajských žen. Sukně se známými vzory, které tká, se nosí nejen během festivalů nebo pro rodinné potřeby, ale nyní se staly vyhledávaným artiklem turistů a drobných obchodníků.
Paní Duyen se podělila: „Dříve jsme tkaly oblečení pro naše manžely a děti; nyní tkáme, abychom ho prodávaly a vydělávaly peníze na vzdělání našich dětí a vnoučat, aby lidé z nížin poznali krásu tkaní našich horských lidí.“ V domě naproti domu na kůlech paní Duyen ženy, včetně Loc Thi Tam a Luong Thi Hong, také pilně tkají látky. Všechny jsou členkami thajského etnického klubu tkaní brokátu v obci Yen Hoa.
„Ženy a matky využívají svého volného času během období zemědělské nečinnosti a tkají látky na prodej, což jim vynáší příjem 2–3 milionů VND měsíčně,“ řekl Tran Thi Sen, vedoucí ekonomického oddělení obce Yen Hoa.
.jpg)
V současné době působí v západní části provincie Nghe An mnoho klubů tkaní a vyšívání. V okrese Con Cuong je paní Vi Thi Hong ve vesnici Nua v obci Con Cuong „živoucí encyklopedií“ starověkých thajských vzorů. Paní Hong je nejen zručná v tkaní, vyšívání a košíkářství, ale je také zdrojem inspirace pro klub tkaní brokátu Yen Khe. Často svým studentům říká, že skutečně kvalitní brokát musí mít „duši“ hor a lesů a „srdce“ tkalce.
Pod jejím šikovnýma rukama a rukama členů klubu se tradiční kroje a ratanové výrobky vyrobené ze zcela přírodních materiálů a barev proměnily v módní kabelky, šály a peněženky, což otevírá nový směr pro tuto řemeslnou vesnici. V roce 2024 ratanové peněženky paní Vi Thi Hong předčily tisíce dalších výrobků v celé zemi a získaly druhou cenu na soutěži řemeslných výrobků ve Vietnamu.
V horách Ky Son, kde oblast po celý rok zahaluje mraky, vyprávějí paní Lau Y Denh z vesnice Muong Long, paní Vu Y Ma z obce Huoi Tu a další příběhy o inovacích ve vyšívacím řemesle kmene Mongů v tomto odlehlém regionu. Hrubé bavlněné a lněné nitě jsou zručnými a pečlivými rukama paní Denh a žen z vyšívacího klubu přetvářeny v nádherné dekorativní předměty, sukně a halenky, které odrážejí bohatou kulturní identitu etnické menšiny. Vyšívané brokátové výrobky těchto žen se tak staly „specialitou“ regionu „brány do nebe“. Ženy z této horské oblasti již nejsou omezeny na kuchyň, ale staly se ekonomickými činitelkami a zkušenými manažerkami v družstvech.
Odpalovací můstek pro další rozvoj dědictví.
V obci Chau Tien je družstvo pro tkaní brokátu Hoa Tien již dlouho považováno za „hlavní město“ vynikajících brokátových výrobků od obyvatel západní provincie Nghe An. Družstvo, založené s cílem profesionalizovat toto tradiční řemeslo, není jen místem pro zachování přírodních barvicích technik s využitím listí a kořenů z lesa, ale také „spojovacím bodem“ pro uvedení vesnických produktů na mezinárodní trh. Na rozdíl od průmyslových výrobků je každý kus látky v Hoa Tien jedinečným uměleckým dílem, kompletně ručně tkaným z čistých hedvábných nití.
Pod vedením oddaných řemeslníků, jako je paní Sam Thi Bich, se družstvu podařilo dovedně začlenit starověké thajské vzory do moderních módních návrhů, od šátků a kabelek až po luxusní látky vyvážené do Evropy a Japonska. Družstvo Hoa Tien nejenže poskytuje stabilní zaměstnání stovkám thajských žen, ale je také vzorovým příkladem zachování kulturního dědictví v kombinaci s udržitelným podnikáním a přispívá k upevnění pozice brokátu Nghe An.
Tradiční řemeslo tkaní brokátu v Nghe An čelí skvělé příležitosti stát se pilířem venkovské a horské ekonomiky prostřednictvím modelu „etnická elegance“. Brokát se již neprodává jako surová látka, ale zpracovává se do suvenýrů. Ručně vyšívaný hmongský kostým od paní Lau Y Denh může vynést miliony dongů, zatímco drobné doplňky, jako jsou peněženky a tašky, jsou nejprodávanějším artiklem pro mezinárodní turisty v národním parku Pu Mat, v supermarketech, stáncích s produkty OCOP, na veletrzích a trzích. Prostřednictvím organizací jako Craft Link a propagačních programů se brokát z Nghe An objevil v módních kolekcích ve Francii a Japonsku. To je důkazem toho, že ochrana kulturního dědictví je spojena s udržitelným hospodářským rozvojem.
Uznání „národního dědictví“ v červnu 2025 vdechlo nový život praktickým politikám provincie Nghe An. Provincie vydala specifický plán na podporu jednotlivců a organizací v zachování tradičních řemesel. Konkrétně Projekt na zachování a rozvoj tradičních řemeslných vesnic v provincii Nghe An na období 2023–2030 poskytuje 100% podporu školného pro kurzy tradičního tkaní a vyšívání ve vesnicích. Instruktoři dostávají odbornou odměnu.
Textilní výroba a obchodní provozovny dostávají podporu v rozmezí od 30 % do 50 % nákladů na pořízení modernizovaných strojů (moderní šicí stroje, zařízení na konečnou úpravu výrobků). U textilních výrobků, které splňují standardy OCOP, provincie také poskytuje plnou podporu na náklady na vytvoření ochranných známek a štítků sledovatelnosti pro výrobky s hodnocením 3 hvězdiček nebo vyšším. Provincie dále hradí 100 % nákladů na stánky na mezinárodních veletrzích a výstavní plochy v klíčových turistických destinacích.
Cesta brokátových látek z hor do městských ulic není jen příběhem obchodu, ale také přehodnocením kulturních hodnot v tržní ekonomice. S podporou včasných politik a s vášní řemeslníků, jako jsou paní Hong a paní Denh, se tkaní a vyšívání skutečně stává udržitelným zeleným „zlatým dolem“.
Zdroj: https://baonghean.vn/co-hoi-de-tho-cam-nghe-an-vuon-xa-10320320.html
Komentář (0)