Oslava Buddhových narozenin: Zapálení lampy soucitu, podpora jednoty

Nejvyšší patriarcha vietnamské buddhistické sanghy Thich Tri Quang vyzval mnichy, jeptišky a buddhistické stoupence, aby zažehli soucit a využili moudrost a jednotu jako základ rozvoje země.

Báo Tuổi Trẻ•31/05/2026

Buddhovy narozeniny - Foto 1.

Nejvyšší patriarcha vietnamské buddhistické sanghy Thich Tri Quang provádí rituál oslavy Buddhových narozenin - Foto: VAN TRUNG

Ráno 31. května (15. dubna podle lunárního kalendáře) uspořádala Vietnamská buddhistická asociace Ho Či Minova Města oslavu narozenin Velkého Buddhy pro buddhistický rok 2570 ve Vietnamské národní pagodě (Ho Či Minovo Město).

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili ctihodný Thich Tri Quang - nejvyšší patriarcha vietnamské buddhistické sanghy; ctihodný Thich Thien Nhon - místopředseda nejvyššího patriarchy Rady buddhistických starších, předseda výkonné rady vietnamské buddhistické sanghy; spolu s dalšími ctihodnými mnichy, jeptiškami a buddhistickými stoupenci.

Vedení Ho Či Minova Města zastupovali pan Duong Anh Duc – vedoucí oddělení propagandy a masové mobilizace stranického výboru Ho Či Minova Města; pan Tran Van Bay – místopředseda Lidového výboru Ho Či Minova Města; a pan Huynh Thanh Nhan – místopředseda Lidové rady Ho Či Minova Města.

Zažehněte soucit, pěstujte jednotu.

Na ceremoniálu přečetl ctihodný Thich Vien Minh, místopředseda Vietnamské buddhistické sanghy, poselství k oslavě Buddhových narozenin, buddhistický rok 2570, od nejvyššího patriarchy Vietnamské buddhistické sanghy Thicha Tri Quanga.

Ve svém poselství Nejvyšší patriarcha vyzval každého buddhistického stoupence, aby s ještě větším nadšením uplatňoval Buddhovo učení ve svém životě a aby zapálil lampu soucitu, aby se její světlo šířilo, hřálo všechny a zlepšovalo život.

V poselství se uvádí: „Buddhovo učení o soucitu a moudrosti ve světle závislého původu není jen řešením pro budování míru a jednoty, ale také zdrojem pozitivního života a základem pro udržitelný rozvoj.“

Když se ohlédneme zpět na historii a učení Buddhy skrze sútru Lvího řevu, věříme, že když jsou všechna rozhodnutí založena na lidech a v jejich prospěch, bude existovat harmonie, konsenzus a jednota a úspěch bude jistě dosažen.“

Buddhovy narozeniny - Foto 2.

Ctihodný Thich Tri Quang na oslavě Buddhových narozenin

Buddhovy narozeniny - Foto 3.

Ctihodný Thich Le Trang pronesl Buddhův narozeninový projev.

Při této příležitosti ctihodný Thich Le Trang - místopředseda výkonné rady, předseda výkonné rady Vietnamské buddhistické asociace Ho Či Minova Města a předseda organizačního výboru pro oslavu Buddhových narozenin 2570 v Ho Či Minově Městě - přečetl Buddhův narozeninový proslov zesnulého ctihodného Thicha Thien Nhona.

V projevu se zdůraznilo, že vietnamský buddhismus je již více než 2 000 let úzce spjat s historií národa a ideálem služby je ochrana země, zajištění blahobytu lidí a spolupráce se světem s cílem zachraňovat životy.

Vietnamská buddhistická sangha letos oslavuje 45. výročí s poselstvím „Buddhismus se rozvíjí společně s národem, který vstupuje do éry národního pokroku.“

Podle projevu se nejedná jen o poselství víry a aspirace na národní rozvoj, ale také o slib pokračovat v tradici angažovaného buddhismu ve Vietnamu v nové éře.

„Každý buddhista potřebuje zažehnout ducha služby lidstvu, uplatňovat učení soucitu a moudrosti v každodenním životě; budovat šťastné rodiny a mírumilovnou společnost; šířit kulturu lásky, smysl pro zodpovědnost a etický životní styl ve společnosti.“

„Mladí mniši a jeptišky si musí neustále zlepšovat svůj intelekt, morální charakter a schopnosti mezinárodní integrace a pokračovat v tradici svých předchůdců, kteří přispěli k buddhismu a národu; přispět k budování silného a moderního vietnamského buddhismu a zároveň zachovat tradiční národní identitu a podstatu vietnamského buddhismu,“ uvádí se v projevu.

Buddhovy narozeniny - Foto 4.

Mniši, jeptišky a buddhističtí stoupenci se těší na oslavu narozenin Velkého Buddhy, buddhistický kalendář 2570.

I nadále šířit ducha „dobrého života a dodržování morálních hodnot“.

Místopředseda Hočiminového lidového výboru Tran Van Bay na slavnostním ceremoniálu uvedl, že město si vždy váží, uznává a vysoce cení příspěvků Vietnamské buddhistické asociace Ho Či Minova Města v charitativní a humanitární práci, zajišťování sociálního zabezpečení a zlepšování duchovního života lidí.

Všem ctihodným mnichům, jeptiškám a buddhistickým stoupencům popřál radostné a duchovně naplňující období Vesaku, naplněné národní jednotou.

Buddhovy narozeniny - Foto 5.

Místopředseda Lidového výboru Ho Či Minova města Tran Van Bay pronesl projev.

„Podpora znalostí, morálky, soucitu a štědrosti, konání dobrých skutků, které prospívají společnosti a udržují morální hodnoty, přinášení radosti a zmírňování utrpení, služba všem bytostem v souladu s národní tradicí vzájemné podpory a lásky.“

Vietnamská buddhistická asociace a výkonná rada Vietnamské buddhistické asociace Ho Či Minova Města v souladu s principy dharmy, národa a socialismu dodržují tradici ochrany národa a zajišťují blahobyt lidí a vždy věnují pozornost vedení a usmerňování mnichů, jeptišek a buddhistických stoupenců.

„Strana a stát Vietnam vždy respektují právo na svobodu přesvědčení a náboženského vyznání; vytvářejí podmínky pro lidi a náboženské hodnostáře, mnichy, jeptišky a buddhisty, aby mohli naplňovat své náboženské potřeby a plnit své občanské povinnosti ve věci budování a ochrany vlasti,“ zdůraznil pan Tran Van Bay.

Buddhovy narozeniny - Foto 6.

Oslavy Buddhových narozenin se zúčastnil velký počet mnichů a jeptišek.

Vyjádřil také naději, že si Vietnamská buddhistická církev bude i nadále upevňovat své právoplatné místo v srdcích národa a mezi mezinárodními přáteli.

„Věřím, že praktické aktivity v souladu s vietnamským buddhistickým mottem ‚dobrý život, krásná morálka‘ pozitivně přispějí k budování šťastných rodin společně s výborem strany, vládou a obyvateli města s cílem vybudovat z Ho Či Minova Města město s vysokou kvalitou života, civilizované, moderní a soucitné,“ řekl.

Zpět k tématu

HOAI PHUONG - VAN TRUNG

Zdroj: https://tuoitre.vn/dai-le-phat-dan-thap-sang-ngon-den-tu-bi-vun-dap-doan-ket-20260531104729812.htm