![]() |
| Programu se zúčastnili vedoucí představitelé provincie Quang Tri spolu s velkým počtem turistů a místních obyvatel. |
Hudební večer Trinh Cong Son s názvem „Píseň míru “ režírovali novinář Vo Nguyen Thuy, ředitel rozhlasové a televizní stanice Quang Tri, a pan Nguyen Trung Truc, zastupující rodinu Trinh Cong Son. Programu se zúčastnilo mnoho slavných umělců: Cam Van, Quang Dung, Duc Tuan...; zpěvačka Trinh Vinh Trinh, sestra Trinh Cong Sona; korejská houslistka Jmi Ko; americká zpěvačka Kyo York; a mladá Cindy…
Mír je upřímnou touhou a sdíleným snem lidstva; konečným cílem vlastenectví, národního ducha, soucitu a bezmezného přátelství. Hlas chválící mír má skutečný význam, když přichází z Vietnamu, země, která neúnavně bojuje po tisíce let za ochranu své suverenity a základních lidských práv: práva žít v míru.
Tento hlas nabývá ještě většího významu, když rezonuje ze zemí, které válkou velmi trpěly, jako je Quang Tri. Program je hlasem soucitu, uzdravení a zapomenutí starých ran a touhy po budoucnosti společného rozvoje pro celé lidstvo.
![]() |
| Na koncertě vystoupila zpěvačka Trinh Vinh Trinh, sestra hudebníka Trinh Cong Sona. |
Skladatel Trịnh Công Sơn, syn z regionu Bình Trị Thiên, byl známý nejen svými milostnými písněmi, které dojaly generace milovníků hudby, ale také jako umělec míru.
Prostřednictvím hudby dal hlas lidské situaci, touze po míru od starých časů až po nové dny naplněné tolerancí a čistotou lásky k lidstvu.
Vietnam obecně, a zejména obyvatelé Quang Tri, jsou lidé, kteří si hluboce váží míru. Koncert Trinh Cong Son s názvem „Píseň míru“ je způsobem, jak využít umělecký jazyk skrze romantickou a filozofickou optiku hudby Trinh Cong Son, aby tento význam zprostředkoval publiku.
Program se skládá ze tří částí. První část má téma „Nech mě jít a nastolit mír“. V hudbě Trinh Cong Sona je válečná minulost zobrazena jako realistický, ale zároveň láskyplný obraz. Vidíme v ní utrpení lidské existence: malé a utlačované během bombardování. Hudba talentovaného skladatele Trinh Cong Sona je však víc než jen to. I v těchto protiválečných písních jasně vidíme touhu po míru v každém textu.
Touha po míru je hlasem vietnamského lidu obzvláště a celého lidstva obecně: „Nechte mě jít a znovu vybudovat náš milostný příběh, nechte mě jít a nastolit mír...“
![]() |
| Vystoupení hudebníka Tran Manh Tuana a jeho syna. |
Druhá část má téma „Milostné písně pro mír“. Skladatel Trịnh Công Sơn vnímal mír jako nevyhnutelnost pramenící z kulturní a lidské identity Vietnamu a vštěpoval lidem bezmeznou, zázračnou lásku. I mír je prostou, přirozenou a nevinnou touhou každého jednotlivce. Po dnech touhy „vidět naši vlast zářit jasně“ vidíme Vietnam v míru, krásný ve své jednoduchosti a posvátnosti. Mír je stejně krásný jako milostné písně o lásce k vlasti, lásce k lidstvu a lásce k lidstvu.
Třetí část má téma „Mějme se rádi“. Když se celý svět sejde v Quang Tri, aby se modlil a oslavoval mír. Mír znamená nediskriminovat na základě barvy pleti, národnosti, pohlaví nebo generace… společně hledíme vstříc zářivé budoucnosti lásky, přátelství a péče o budoucí generace. „Mějme se rádi“ je smysluplným poselstvím tohoto programu pro všechny.
Na koncertě si publikum vychutnalo slavná díla skladatele Trinh Cong Sona: „Čekám, až uvidím zářit svou vlast“, „Matka z O Ly“, „Matkina lidová píseň“, „Co vidíme dnes večer“, „Prosím, dejte mi“, „Diem Xua“, „Bílé léto“, „Pamatuješ si, drahý/á?“, „Jaký věk ti zbývá?“, „Pouť na vysoký vrch“...
![]() |
| Zpěvák Cam Van vystupuje |
Místopředseda provinčního lidového výboru Quang Tri Hoang Nam, předseda organizačního výboru Mírového festivalu 2024, ve svém projevu na koncertě zdůraznil, že francouzská encyklopedie Le Million potvrzuje: „Poetický hlas Trinh Cong Sona nikdy nemůže být uhašen bombami a kulkami“; a hudba Trinh Cong Sona „pronikla do srdcí lidí jako tekoucí proud,“ jak poznamenal Van Cao, velikán vietnamské hudby, a tento sladký proud stále plyne časem.
Hudebník Trinh Cong Son měl s Quang Tri mnoho vztahů a hluboké pouto. Jeho slavná píseň „Matka O Ly“ je o matce z Quang Tri, kterou potkal během válečných let. Tuto píseň lze považovat za jeden z hudebních památek zobrazujících obraz vietnamské matky, která snáší útrapy, obětuje vše pro svého manžela, děti a rodinu a vždy si přeje jednoduché věci, které mír přinese do života každého vietnamského občana.
Poté, co země dosáhla míru a znovusjednocení, přijel do Quang Tri hudebník Trinh Cong Son, aby se podílel na překonávání následků války a obnově své vlasti. Ve svých pamětech „Nam Thach Han v prvních dnech března“, napsaných v roce 1978, předvídal pro Quang Tri světlou budoucnost: „Vykopání kanálu, čištění vodní cesty, zcela proměňuje přírodní krajinu a životy lidí. V mysli se mi mihl obraz kanálu se smaragdově zelenou vodou, který pak ustoupil neustálé touze po lidech, kteří mísili svůj pot s tolika úžasnými věcmi, které zde stále vznikaly.“
Uplynulo více než 40 let od doby, kdy hudebník Trinh Cong Son poprvé navštívil provincii Quang Tri, a jeho předtucha se naplnila. Provincie Quang Tri se skutečně oživila, proměnila a nyní se rozvíjí, povznáší se nad ruiny války. Trinh Cong Sonovy pocity a naděje na světlou budoucnost Quang Tri nyní rezonují ve společné touze: vybudovat Quang Tri, zemi, která během války utrpěla tolik bolesti a ztrát, v místo, kde se sbíhá vděčnost, láska, soucit a nehynoucí touha po míru.
Toto je jeden z pěti klíčových programů Festivalu míru 2024.
Zdroj: https://baothuathienhue.vn/van-hoa-nghe-thuat/dem-nhac-trinh-cong-son-khuc-ca-hoa-binh-142960.html










Komentář (0)