Unikátní „struny Rach Gia“

Během téměř 100 let působení v hudebním životě soubor „Rach Gia Strings“ významně přispěl k historii amatérské hudby a reformované opery, zejména zdokonalením klasické písně vọng cổ v oblasti delty Mekongu.

Zrození „Rach Gia Strings“

Zpočátku byla píseň vọng cổ doprovázena dvoustrunným đàn kim, tradičním vietnamským lidovým hudebním nástrojem. Později, kolem roku 1930 až 1935, v provincii Rach Gia, nyní okres Rach Gia, provincie An Giang , žil učitel jménem Tiên (učitel Tiên), který používal mandolínu, hudební nástroj dovezený z Itálie, se 4 dvojitými ocelovými strunami k hraní vietnamské hudby s 16dobou písní vọng cổ.

Mnoho amatérských umělců v provincii Rach Gia nadšeně zareagovalo a vytvořili skupinu, která hrála 16dobou píseň vọng cổ, poté ji zvýšila na 32 dob a popularizovala ji v provinciích a městech na jihu.

Vystoupení na amatérské hudební soutěži provincie Kien Giang 2023. Foto: DOAN THE HANH

„Rach Gia strunná aranžmá“ je typ aranžmá strun na mandolíně: Mi (struna 1), A (struna 2), Re (struna 3), Sol (struna 4) pro hraní písní vọng cổ. Mandolína má však plochý pražec, zvuk při hře není moc dobrý, řemeslníci zvuk postupně vytvářeli, vylepšovali a postupně zdokonalovali.

Od verze „Rach Gia String“ s 16 dobou, poté s 32 dobou, vytvořili umělci v Saigonu, Long An , Sa Dec, Bac Lieu a západních provinciích mnoho různých způsobů ladění strun na Guitar-Mando (Octavina), aby lépe hráli píseň vọng cổ, a postupně ji zdokonalovali, například: „Bac Lieu String“, „Long An String“, „Sai Gon String“, „Ngan Giang String“, „Xe String“, „lai String“... nebo přímo vyvolávali jméno osoby, která způsob ladění strun upravila, například: „Van Vi String“, „Van Gioi String“, „Hoang Thanh String“, „My Chau String“...

„Strunnice Rach Gia“ vznikly od mistrů v Rach Gia a byly prvními, kteří provedli 16dobou píseň vọng cổ na mandolínu, tehdy na kytaru-mando. To potvrzuje, že: Bez „strun Rach Gia“ by v posledních 100 letech neexistovaly kreativní způsoby ladění strun, z nichž nejoblíbenější jsou v současnosti „hybridní struny“.

„Hybridní struna“ se používá ke hře 32dobého vọng cổ a všech tradičních i reformovaných oper, které dnes dosáhly vrcholu umění. Unikátní na „hybridní struně“ je, že stále dokáže hrát 16dobý vọng cổ na kytaře s konkávními pražci.

V historickém procesu formování a vývoje současné kytary s konkávními pražci mají „struny Rach Gia“ velký přínos. Podle zasloužilé umělkyně Huynh Khai - bývalé vedoucí katedry tradiční hudby Hudební konzervatoře v Ho Či Minově městě - je písmeno „lo“ struny „Dong Cong“ při hře na třístrunnou kytaru ho, kterou nyní zpívá paní My Chau, velmi pohodlné. V současné době každý hudebník používá stupnici „strun Rach Gia“.

Když mluvil o přínosu „struny Rach Gia“, která vznikla téměř před 100 lety, zasloužilý umělec Huynh Khai řekl: „Díky „struně Rach Gia“ stačí naladit první strunu pouze o jednu notu, abychom měli „hybridní strunu“. V procesu tvorby strun existuje „čtvrtinová struna“, pokud známe „hybridní strunu“, stačí naladit čtvrtou strunu pouze o jednu notu, abychom měli „čtvrtinovou strunu“. „Čtvrtinová struna“ v kombinaci se „strunou Rach Gia“ tedy dá „hybridní strunu“…“.

Je naléhavě potřebná politika ochrany přírody.

V dnešní době řemeslníci hrající šestnáctidobý mandolínový styl postupně mizí a většina z nich nehraje původní noty kmene Rach Gia v minulosti. Bohužel v současné době neexistuje žádný dokument, který by uváděl přesný rok vzniku „strun Rach Gia“. Údaje v tomto článku, jak je uvedeno výše, jsou výsledkem sběru a výzkumu hudebníků mezi lidmi, hudebními nadšenci a starými řemeslníky na jihu. Prostřednictvím výzkumu hudebníci i řemeslníci uvedli, že již neexistuje žádná kopie „strun Rach Gia“.

Mnoho badatelů, umělců tradiční hudby, zejména amatérů a reformovaných operních umělců v regionu a provincii, si přeje bádat a hledat mezi lidmi způsoby, jak zachovat a konzervovat „smyčce Rach Gia“. Zasloužilá umělkyně Huynh Khai uvedla, že kdyby existovala organizace, která by se zabývala výzkumem, sběrem a uchováváním „smyčců Rach Gia“, bylo by to velmi cenné.

V současné době však stupnice „Rach Gia Strings“, styly nástrojů a zvuky „Rach Gia Strings“ stále používá mnoho hudebníků, například: Zasloužilý umělec Van Gioi při hraní třístrunné lidové písně, kterou paní My Chau často zpívá, stále používá „Rach Gia Strings“, protože obsahuje slovo „cong doc“.

Další je hudebník Van Dan, ačkoli používá „hybridní strunu“, stupnice a melodie stále odpovídají „struně Rach Gia“, nebo hudebník Khai Hoan, pokud vás zajímají noty, všimnete si také, že stupnice, mód a melodie běžící na struně v hybridním stylu stále zní přesně jako „struna Rach Gia“.

Skladatel Nguyen Thien Can – bývalý předseda Literární a umělecké asociace Kien Giang – se podělil: „Nejen sbírání a výzkum, ale důležité je, aby se na základě výsledků výzkumu organizovala výuka a aby se široce šířily mezi lidi. Pokud dojde ke zpoždění, bude to velmi obtížné, protože řemeslníci, kteří rozumí „strunám Rach Gia“, jsou staří, mnozí už zemřeli.“

Zasloužilý umělec Nguyen Hoang Vu – vedoucí bývalého amatérského hudebního klubu provincie Kien Giang – učil mnoho generací amatérskou hudbu a reformoval operu – se zamyslel: „Výzkum a sběr struny Rach Gia, která čelí riziku ztráty, je velmi důležitý úkol. Podle mého názoru je mezi lidmi stále mnoho řemeslníků, kteří na ni občas hrají nebo vystupují na večírcích. Při hledání a sběru nejpřesnějšího hráče jej odborníci restrukturalizují, aby sjednotili stupnici a mód, což slouží k ochraně, zachování a vnímání jako nehmotného dědictví.“

HONG PHUC

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/doc-dao-day-don-rach-gia--a426106.html