Unikátní obřad vodního průvodu na pagodě Con Son.

Ráno 25. února (16. den prvního lunárního měsíce) se na historickém místě Con Son (Chi Linh, Hai Duong ) slavnostně konal obřad vodního průvodu – jeden z unikátních rituálů jarního festivalu Con Son – Kiet Bac 2024.

Průvod, který se skládal z tisíců lidí v tradičních krojích, se úhledně a uspořádaně seřadil do týmů a nesl: draky, vlajky, slunečníky, ceremoniální předměty, oštěpy, nosítka nesoucí tři zakladatele zenového buddhismu Truc Lam, vegetariánské obětiny, nevegetariánské obětiny, vázy s vodou, vonné tyčinky, květiny atd.

V čele průvodu šlo dračí spřežení.

Další na řadě je vlajkový tým.

Součástí průvodu jsou palankýny nesoucí tři patriarchy z Truc Lamu.

Těsně nad ním je tým nesoucí předměty.

Termoska byla přenesena z nosítek do dračí lodi a odnesena doprostřed jezera Con Son.

Melodická hudba tekoucí vody a unášených mraků spolu s živými zvuky bubnů a gongů označila začátek pohybu průvodu od pagody Con Son směrem k jezeru Con Son. Na fotografii: Dvě menší dračí lodě slouží jako „doprovod“.

Na břehu mniši vykonávali rituály obětování kadidla, informování bohů a vystupování na oltář, aby se modlili za vodu.

Pod dračí lodí nabral vůdce Výboru vlasti provincie Hai Duong vodu z příznivého kruhu do termosky.

Uprostřed rozlehlých, vlnících se vod jezera Con Son – místa, kde se sbíhají voda, duchové a požehnání – mniši ve slavnostní atmosféře vykonávají rituály, jako je obětování vonných tyčinek, vzývání božstev, modlitby za vodu, recitace písem a manter a vypouštění ptáků a ryb jako projevy soucitu… Na fotografii: Ctihodný Thich Thanh Van, předseda výkonné rady Buddhistické asociace provincie Hai Duong, provádí rituál vypouštění zvířat.

Na břehu stál ceremoniální tým, místní obyvatelé a turisté a sledovali obřad.

Termoska byla vynesena na břeh poté, co mniši dokončili rituál.

Tradičně se vodní nádoba přinášela k pagodě Con Son, aby se tam prováděly buddhistické rituály, včetně koupání sochy.

Průvod nese vázu s vodou od jezera Con Son k pagodě Con Son.

Slavnostní vodní průvod u pagody Con Son má mnoho krásných a jedinečných tradičních kulturních prvků, které se na mnoha jarních festivalech nevyskytují.

Vodní průvod je duchovní rituál, který vyjadřuje úctu a vděčnost Buddhům a svatým a modlí se za příznivé počasí, bohatou úrodu, vymýcení nemocí a prosperitu pro lidi i hospodářská zvířata. Obřad také demonstruje sílu a podporuje pocit sounáležitosti ve vesnici… Jedná se o důležitý rituál, jedinečný a osobitý kulturní rys jarního festivalu Con Son – Kiet Bac, na rozdíl od mnoha jiných festivalů. Tento rituál byl obnoven v roce 2008 a pokračuje dodnes.

Zdroj: https://baolangson.vn/van-hoa/646407-doc-dao-le-ruoc-nuoc-chua-con-son.html