Nechvalně známý guvernér jižního Vietnamu

ZVLÁŠTNÍ STOJÍCÍ HROB

Hrobka ve tvaru věže, vysoká asi 4 metry, se nachází na rozlehlém pozemku ve městě Cai Be (okres Cai Be, provincie Tien Giang ) a stojí na rozlehlém pozemku, obklopeném plotem z podivných lidských postav. Poblíž vrcholu věže se nachází socha anděla se sepjatýma rukama v modlitbě a na přední straně hrobky je basreliéfní busta plešatého muže ve vojenské uniformě. Toto je stojící hrobka Tran Ba ​​​​Loca.

Místní říkají, že dům býval sídlem Tran Ba ​​​​Loca.

Navzdory 125leté historii si nátěr a architektura zachovaly úchvatné podoby. Pouze schody jsou pokryté černým mechem. Kolem hrobky stojí 12 pilířů, vysokých přibližně 60 cm, spojených velkými železnými řetězy. Na každé ze čtyř stran věže jsou čtyři kamenné desky s informacemi o pohřbené osobě, které jsou napsány směsicí francouzského a vietnamského písma. Na hlavní desce je napsáno: „Emmanuel Trần Bá Lộc, generální guvernér Thuận Khánh.“ Níže jsou menší, vybledlé nápisy, které se obtížně čitelně používají, například „Člen Nejvyšší rady Indočíny, Řád čestné legie. Narozen v Cù Lao Giêng v únoru 1839. Zemřel v Cái Bè 26. října 1899.“

Jiná kamenná deska konkrétně zaznamenává pozice, které zastával během téměř 40 let spolupráce s Francouzi (od roku 1861 do roku 1899). Začínal jako voják nižší hodnosti, vypracoval se na důstojníka a velitele čety v Cho Gao a My Tho. Díky svým významným zásluhám o potlačení povstání v jižním Vietnamu byl Tran Ba ​​​​Loc povýšen na náčelníka okresu, poté na prefekta Kien Phong, guvernéra Cai Be, generálního guvernéra Thuan Khanh a nakonec na člena Nejvyšší rady Indočíny.

Zbývající kamenné desky podrobně popisují četné „kampaně“, kterých se jednotlivec účastnil, jako například bitvy u My Tho (1861-1865), Vinh Long v Kambodži (1867), Sa Dec - Can Lo, Rach Gia (1868), Cai Lay (1870), Tra Vinh (1872), Tan An - My Tho - Go Cong (1875), My Tho (1878), Trabec - Tan An (1883), Thap Muoi (1885-1886), Binh Thuan - Khanh Hoa (1886) a Phu Yen (1887).

Porovnání těchto časových os ukazuje, že Tran Ba ​​​​Loc se podílel na potlačení povstání Thien Ho Duonga v Dong Thap Muoi, pronásledování Nguyen Trung Truca v Phu Quoc a potlačení povstání Tu Kieta v Cai Lay a Thu Khoa Huan v My Tho. Tran Ba ​​​​Loc navíc vedl vojska do Binh Thuan, Khanh Hoa a Phu Yen… aby se podíleli na potlačení povstání.

Čelní pohled na hrobku Tran Ba ​​​​Loca

POSTAVA VĚNOVANÁ FRANCII

V pozdějších letech se Tran Ba ​​​​Loc podílel na výstavbě několika silnic v Cai Be a na vykopání systému kanálů dlouhého přibližně 100 km, včetně kanálu dlouhého téměř 47 km a širokého 10 m, který prochází oblastí Dong Thap Muoi od Thien Ho ke kanálu Ba Beo (nyní okres Tan Phuoc, provincie Tien Giang), aby odváděl vodu, odvodňoval kyselou půdu, sloužil zemědělské produkci a usnadňoval lodní dopravu. Byl slavnostně otevřen 27. června 1897 a byl pojmenován Governor Loc Canal. V roce 1947 jej vláda Viet Minha přejmenovala na kanál Nguyen Van Tiep. Za vlády Ngo Dinh Diema byl přejmenován na kanál Thap Muoi. Po roce 1975 se vrátil k kanálu Nguyen Van Tiep, pojmenovanému po předsedovi správního výboru odboje provincie My Tho.

Ve srovnání s jeho zločiny však byly zásluhy Tran Ba ​​​​Loca velmi malé. V knize „Saigon z minulých let “ učenec Vuong Hong Sen o Tran Ba ​​​​Locovi podrobně psal, ale byl vágní a výslovně ho nejmenoval: „Mezi rané postavy, které sloužily Francouzům jako úředníci, patří mezi významné osobnosti Ton Tho Tuong, Huynh Cong Tan… I ostatní byli ovlivněni okolnostmi. Zaznamenávám pouze ohnivé postavy, ale jejich jména dočasně zatajuji.“

„První muž se vypracoval z domobrany na okresního náčelníka, poté na prefekta a nakonec odešel do důchodu v hodnosti generálního guvernéra. Jeho hrobka se nyní nachází v provincii My Tho. Byl katolík a kvůli své nenávisti k pronásledování katolíků císařem Tu Ducem se brzy přidal k Francouzům a dosáhl mnoha velkých úspěchů, ale Francouzi ho ve stáří opustili. Tato postava spolu s nechvalně známým Nguyen Thanem ze středního Vietnamu hráli oba role ve hře, která porazila Mai Xuan Thuonga z provincie Binh Dinh.“

O Tran Ba ​​​​Locově kruté taktice pan Sen napsal: „Když zajal nepřítele, rozhodně odmítl ho uvěznit, místo toho ho sťal podle vojenských rozkazů: lidi sekal na kusy jako banány. Aby se vypořádal s nepřátelskými vojáky, kteří se odmítli vzdát, nařídil Loc zajmout jejich rodiče, manželky a děti, spoutat je a uvěznit. Vydal také prohlášení, v němž uvedl, že mají určitý počet dní na kapitulaci, jinak budou jejich rodiče a manželky sťati. Po potlačení rebelů byl povýšen na generálního guvernéra a vyznamenán Řádem Polárky třetí třídy, ale když divoký pták zmizí, luk visí na zdi; Francouzi byli opatrní a již ho nezaměstnávali. V roce 1899 generální guvernér Indočíny Paul Doumer osobně navštívil jeho dům, ale on byl již na pokraji smrti, jen o několik měsíců později. Kupodivu jeho posledním přáním bylo být pohřben ve stoje.“

Kamenná deska uvádí odměny, které Tran Ba ​​​​Locovi udělila koloniální vláda.

Kamenná deska na přední straně hrobky Tran Ba ​​​​Loca.

Ve svých pamětech *Indočína* generální guvernér Paul Doumer vypráví o Tran Ba ​​​​Locovi: „Vysoký, štíhlý, s inteligentní a rozhodnou tváří, projevující silnou vůli a autoritu, guvernér Loc na nás působil dojmem muže se silnou osobností. Patřil mezi domorodce, kteří se bezprostředně po našem vylodění v Saigonu postavili na stranu Francouzů… Zúčastnil se nejprudších bitev, byl mnohokrát zraněn a byl vyznamenán Medailí za vojenské zásluhy a Řádem čestné legie…“.

V knize *Cochinchina* a obyvatelé východních provincií popsal JCBaurac Tran Ba ​​​​Loca takto: „Vysoký a štíhlý, s pohlednou, ale poněkud divokou tváří, bezvousým, tenkými rty, plešatým, širokým čelem, nosem, kterému chyběly typické annamské rysy, poměrně dlouhým krkem, zkoumavým a podezřívavým pohledem, vždy bezvadně oblečený v různých oděvech a majestátní chůzí. Guvernér Loc vštěpoval všem Evropanům, kteří se k němu přiblížili, pocit respektu, který se projevoval strachem a hrůzou, jež pociťovali místní obyvatelé.“ (pokračování nabude)

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/tim-lai-dau-xua-doc-phu-su-khet-tieng-nam-ky-185240305220135995.htm