Život bource morušového v Nam Ban, Lam Ha

Pěstování moruší a chov bource morušového v oblasti Nam Ban Lam Ha (provincie Lam Dong) bylo po téměř půl století, v duchu průkopníků, nejen způsobem obživy, ale také jedinečným kulturním prvkem, kde si osadníci v této nové zemi stále uchovávají a váží vzpomínek a podstatu tradičního řemesla.

Bource morušového doprovázeli lidi, když osidlovali nové země.

První deště sezóny se snesly na náhorní plošinu, probudily všechno a rostliny a stromy vzkvétaly a rostly jako mávnutím kouzelného proutku. Ještě včera byly morušové kopce kvůli suchu neúrodné, ale po pouhých několika deštích náhle vyrostly a vyrašily z nich velké listy velikosti ruky, které se na slunci třpytily zářivě zeleně.

Paní Lo Thi Thu, starostka osady Hamlet 3 v Me Linhu v obci Nam Ban v okrese Lam Ha, s hbitýma rukama uvedla, že pěstování moruší a chov bource morušového provází lidi v této zemi již téměř půl století. Od té doby, navzdory plynutí času a výkyvům trhu, si chov bource morušového zachovali jako vzácné dědictví svých předků.

Svěží zelené jahodové zahrady v obci Nam Ban, okres Lam Ha.

Paní Lỗ Thị Thư, vedoucí Hamlet 3, Mê Linh, obec Nam Ban, okres Lâm Hà, představuje místní pěstování moruše a chov bource morušového.

Bource morušového přivezli do oblasti Nam Ban Lam Ha obyvatelé Hanoje téměř před půl stoletím.

Po osvobození Jižního Vietnamu a znovusjednocení země vydal Stálý výbor Městského výboru Hanoje dne 17. prosince 1975 v souladu s politikou strany týkající se přerozdělení obyvatelstva a pracovní síly po celé zemi oznámení č. 154-TB/ĐBHN týkající se rozhodnutí o zřízení Hanojské nové ekonomické zóny v provincii Lam Dong.

Dne 29. března 1976 odešla první jednotka brigáda Gia Lam Youth Vanguard s 293 členy. Následovaly dobrovolnické brigády mládeže z okresů Tu Liem, Dong Anh, Thanh Tri a čtvrtí Ba Dinh, Dong Da, Hoan Kiem a Hai Ba Trung, spolu s tisíci domácností z různých okresů a krajů Hanoje, které se stěhovaly do oblasti Nam Ban ( provincie Lam Dong ) za účelem hospodářského rozvoje a v letech 1976–1985 vytvořily „Hanojskou novou ekonomickou zónu v Lam Dong“. Postupem času se neúrodná půda postupně proměnila v prosperující venkovskou oblast. Z obytné oblasti s pouhými několika desítkami domácností se „Hanojská nová ekonomická zóna v Lam Dong“ v letech 1986–2024 vyvinula okres Lam Ha (provincie Lam Dong). Od července 2025 se část starého okresu Lam Ha oddělila a vznikla obec Nam Ban Lam Ha (provincie Lam Dong).

Když obyvatelé Hanoje opouštěli svá rodná města a odcházeli do nových zemí, přinesli si s sebou nejen své tradiční domy, ale také podstatu svých řemesel, včetně chovu bource morušového a tkaní.

Paní Lu Thi Thu vzpomínala: „Když jsme sem poprvé přijeli, bylo to těžké a každý zkoušel mnoho různých zaměstnání, aby se uživil. Postupem času jsme zjistili, že morušovníky vyhovují této půdě a bourci morušovému se v tomto podnebí daří. Spolu s preferenční politikou a podporou vlády si mnoho rodin zvolilo toto povolání. Postupem času morušovníky a bourec morušový rostly a šířily se.“

Obživa z chovu bource morušového

Pro mnoho domácností v oblasti Nam Ban je dnes pěstování moruší a chov bource morušového nejen tradičním zaměstnáním, ale také stabilním zdrojem příjmů. Nguyen Thi Diem Quynh, 25 let, z osady Hamlet 3 v Me Linhu, uvedla, že její rodina v současné době vlastní asi 4 sao (přibližně 0,4 hektaru) morušovníků. Každá várka se skládá z jedné krabice vajíček bource morušového, z nichž se po přibližně 15 dnech získá 65 až 70 kg kokonů.

„V současné době je cena kokonů bource morušového 235 000 VND/kg. Každá sklizeň vynese přibližně 12 milionů VND a po odečtení ceny kokonů zbývá asi 10 milionů VND. Chov bource morušového je namáhavá práce, ale doba obratu je rychlá a existuje pravidelný zdroj příjmů,“ sdělila paní Quynh.

Paní Nguyen Thi Diem Quynh, bydlící v Hamlet 3, Me Linh, Nam Ban Commune, okres Lam Ha, se stará o bource morušového.

Umístěte bource morušového na rám a připravte je na spřádání jejich kokonů.

Mohlo by vás zajímat

Výcvik pohraniční stráže v oblasti průzkumu, detekce a reakčních dovedností v oblasti chemických látek, toxinů a radiace - Cao Bang Online NewspaperDne 25. června uspořádal Chemický sbor Ministerstva národní obrany ve spolupráci s Velitelstvím provinční pohraniční stráže výcvikovou konferenci o průzkumu, detekci a reakci na toxické chemické a radioaktivní látky pro síly provinční pohraniční stráže v roce 2026.

Bource morušového spřádají kokony.

Předzpracování a třídění kokonů bource morušového.

Nedaleko odtud pan Nguyen Van Suat, původem z obce Me Linh (Hanoj), který se pěstování moruší a bource morušového věnuje již přes 25 let, uvedl, že jeho rodina pěstuje kávu na poměrně velké ploše, ale příjem z pěstování moruší a bource morušového hraje klíčovou roli v jejich každodenních výdajích.

„Peníze z prodeje kokonů bource morušového nám pomáhají pokrýt výdaje, jako jsou potraviny, svatby a vzdělání našich dětí. Po odečtení všech nákladů je zisková marže asi 70 %, takže lidé jsou k tomuto povolání stále velmi připoutáni,“ řekl.

Vytvoření hodnotového řetězce

Kromě pouhé produkce surovin se hedvábnický průmysl v Nam Ban, Lam Ha, postupně hlouběji zapojuje do hodnotového řetězce tohoto odvětví. Společnost Hualong Lam Dong Silk Company Limited, se sídlem v Gia Lam Hamlet 4, obec Nam Ban, okres Lam Ha, je velký podnik zabývající se navíjením hedvábí v této oblasti. Ředitel společnosti, pan Tran Van Ba, je 69 let a zasvětil téměř celý svůj život morušovému a hedvábnému průmyslu.

Pan Ba, narozený a vyrůstající v Hung Yen, absolvoval Zemědělskou univerzitu I (nyní Vietnamskou zemědělskou akademii) s oborem chov bource morušového. Po promoci pracoval na mnoha místech, než v roce 1996 přišel do Nam Ban a rozhodl se usadit v této oblasti.

Kokony se přivádějí do strojního systému, kde se extrahuje hedvábí.

Pan Tran Van Ba, ředitel společnosti Hualong Lam Dong Silk Company Limited, kontroluje kvalitu hedvábí v továrně.

Zkontrolujte kvalitu hedvábí.

V současné době továrna společnosti Hualong Lam Dong Silk Company Limited vyrábí přibližně 10 tun hedvábí měsíčně, přičemž spotřebuje asi 70 tun surových kokonů a zaměstnává přes 120 pracovníků. Hedvábné výrobky se vyvážejí převážně na indický trh.

Pan Tran Van Ba ​​je nejvíce hrdý na to, že kvalita kokonů bource morušového z oblasti Nam Ban je považována za jednu z nejlepších v zemi. „Abyste měli vysoce kvalitní hedvábnou nit, potřebujete nejprve dobré kokony. Od hmotnosti a velikosti kokonu až po rychlost spotřeby suroviny, vše přímo ovlivňuje kvalitu hedvábného výrobku. Jako někdo s dlouholetými zkušenostmi v oboru, který v současné době konzumuje kokony bource morušového z mnoha různých lokalit, mohu s jistotou říci, že kokony bource morušového z oblasti Nam Ban v Lam Ha jsou nejvyšší kvality,“ potvrdil pan Tran Van Ba.

Přítomnost zpracovatelských podniků, jako je Hualong Lam Dong Silk Company Limited, přispěla ke zvýšení přidané hodnoty produktu a pomohla zemědělcům cítit se bezpečně při rozvoji oblasti surovin a zůstat oddanými řemeslu. Kromě exportu se hedvábí Nam Ban používá také k tkaní mnoha vysoce hodnotných hedvábných výrobků, které se stávají oblíbenými předměty pro domácnost i módu na domácích i mezinárodních trzích.

Aspirace ze zlatých nití

Soudruh Nguyen Van Chau, tajemník stranického výboru obce Nam Ban Lam Ha, uvedl, že v celé obci je asi 686 hektarů morušových stromů, kde se na výrobě a podnikání souvisejícím s tímto odvětvím podílí více než 140 domácností.

Zejména se v lokalitě nacházejí dvě vesnice zabývající se tkaním hedvábí, které provincie uznala od roku 2015: Hung Vuong - vesnice Dong Anh 3 a Dong Anh 5 - vesnice Nam Ban. Tyto dvě vesnice v současnosti zaměstnávají přes 400 pracovníků a zajišťují stabilní příjem přibližně 7 milionů VND na osobu a měsíc. Nejsou to jen výrobní jednotky, ale také uchovatelé tradičních technik, zkušeností a kultury komunity původem z Hanoje.

Spojené státy - Vietnam: Nepropásněte

Vietnam a Spojené státy posilují spolupráci při řešení následků války.VTV.vn - Generální tajemník a prezident To Lam přijal 22. června úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

Generální tajemník a prezident To Lam přijímá úřadujícího ministra námořnictva Spojených států.Dne 22. června 2026 v Hanoji generální tajemník a prezident To Lam přijal úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

Generální tajemník a prezident Vietnamu přijímají úřadujícího ministra námořnictva Spojených států.Dne 22. června 2026 v Hanoji generální tajemník a prezident To Lam přijal úřadujícího tajemníka amerického námořnictva Hung Caa.

Obdivuhodné je, že i přes mnoho obtížných období způsobených výkyvy trhu, zdroji osiva, chorobami atd. se místní pěstitelé moruší a chovatelé bource morušového nevzdali svého povolání v oblasti pěstování hedvábí. Právě tato vytrvalost pomohla morušovým plantážím na náhorní plošině nadále prosperovat a umožnila tak odvětví pěstování hedvábí přežít a rozvíjet se dodnes.

Ve svém rozvojovém plánu si obec Nam Ban v okrese Lam Ha klade za cíl nejen rozšířit oblasti pěstování surovin nebo zlepšit produktivitu morušovníků a bource morušového, ale také rozvíjet zážitkovou turistiku spojenou s tradičními řemesly. To zahrnuje myšlenku vytvoření prostoru pro kulturu hedvábí, kde by turisté mohli navštívit místní chov bource morušového, navíjení hedvábí a tkaní hedvábí; dozvědět se o historii pěstování moruší a chovu bource morušového; a zakoupit si výrobky z místního hedvábí. „Díky své blízkosti města Da Lat má obec Nam Ban v okrese Lam Ha mnoho příležitostí stát se atraktivním cílem na turistických cestách za poznáním kultury a zemědělství,“ potvrdil soudruh Nguyen Van Chau.

Hedvábí Nam Ban Lam Ha je surovina používaná k tkaní slavných hedvábných výrobků.

Hedvábí utkané z bource morušového z Nam Ban Lam Ha na módní mole.

Hedvábí Nam Ban Lam Ha se vyznačuje romantickou, splývavou krásou a vysokou praktičností.

V pozdním odpoledni se zlatavé sluneční světlo koupalo nad svěžími zelenými morušovými kopci. Uvnitř domů se stejně jako téměř půl století ozýval rytmický zvuk bource morušového, který pojídal listí.

Je to také zvuk vzpomínek, vytrvalosti a touhy povznést se v nové zemi. V každé třpytivé niti vytažené z bílých kokonů lze spatřit krásný příběh obyvatel Hanoje, kteří se vydali otevírat nové země a přinesli s sebou tradiční řemesla, aby na náhorní plošině Lam Dong vybudovali prosperující venkov.

Zdroj: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/doi-tam-tren-dat-nam-ban-lam-ha-1044660