Ulice byly pestře vyzdobeny, aby přivítaly lunární Nový rok.

V ulicích je rušno.

Dnes ráno, jako obvykle, se pan Tan Hung (obyvatel 5. okrsku Ho Či Minova Města) vydal do práce po známé silnici Nguyen Chi Thanh, ale mnoho úseků silnice se zdálo krásnější a zářivější díky barevným květináčům na Tet (lunární Nový rok), které předváděly svou krásu a vůni.

Do Ho Či Minova Města právě dorazily obří chryzantémy ze středního Vietnamu, aby sloužily k oslavám lunárního Nového roku.

Tet dorazí do malých uliček Saigonu.

„Tet skutečně dorazil. Utekl tak rychle; ještě včera nic nebylo, ale dnes ráno jsou ulice už plné jara. A v nadcházejících dnech se sváteční atmosféra jen zesílí,“ vzrušeně vyprávěl pan Hung svým přátelům a kolegům ve firmě. Paní Nguyen An (ze 4. obvodu), která sdílela radost z vítání jara, dodala: „Když jsem v posledních několika dnech procházela kolem parku 23.9 (1. obvod, Ho Či Minovo Město), viděla jsem ty obrovské chryzantémy a křišťálové květináče, vyšší než člověk, tak krásně zářivé. Každý rok, když se tento květinový trh otevře, je to znamení, že přišlo jaro. Nejen květiny, ale celá ulice Nguyen Thai Hoc má mnoho stánků prodávajících nejrůznější zboží, dárky a občerstvení pro Tet, a jsou zde také oblíbená místa k focení pro „check-iny“, která jsou vždy plná lidí.“

„Celé okolí hemží aktivitami, které vítají jaro, což mi pokaždé, když projdu kolem, zvedá náladu. Teď už jen chci rychle dokončit práci, abych mohla jít ven a oslavit jaro a vrátit se do svého rodného města, abych se setkala s rodinou jako všichni ostatní,“ sdělila paní An.

Ulice Ho Či Minova Města jsou nádherně vyzdobené.

Pro mnoho firem je to poslední pracovní týden v roce. Proto většina lidí využívá příležitosti setkat se na konci roku před svátky lunárního Nového roku. Přestože bylo v Ho Či Minově Městě v posledních dnech poměrně horké počasí, paní Phuong Linh a její kolegyně využily polední pauzu k tomu, aby se oblékly do tradičních šatů ao dai a šly do Mládežnického kulturního centra (1. obvod), aby si pořídily památeční fotografie.

„Lidé vynaložili tolik úsilí na vytvoření tak krásné scenérie, že si musím udělat čas na focení, abych je nezklamal. Mnoho ulic a rohů se najednou rozzáří a zbarví do života, což mi také zlepšuje náladu,“ řekl Linh šťastně.

Podle paní Linh je Tet (lunární Nový rok) po roce tvrdé práce, ať už úspěšné, či neúspěšné, časem pro shledání se, užívání si času s rodinou a blízkými a odpočinek k načerpání nových sil na dlouhé cesty, které je před námi a „slibují mnoho výzev“. Proto si každý rok opravdu užívám procházky a focení v centru města s rodinou a přáteli. Kromě veřejných zábavních prostor má centrum města také mnoho krásně vyzdobených podniků a obchodů.

Vzhledem k tomu, že se lidé hrnou do ulic nakupovat a navštěvovat se, a speciality Tet z celé země se hrnou do města a vylévají se na chodníky a krajnice silnic, jsou ulice v posledních dnech přeplněné, úzké a doba cestování se prodlužuje. Mnoho lidí to však chápe, protože je Tet a shon a ruch hlavní nákupní a cestovní sezóny je nezbytnou součástí roku.

Lidé byli zaneprázdněni nakupováním.

Na květinovém trhu v parku 23.9 jsou obří květináče s chryzantémami vyššími než lidská hlava lákadlem, které lákají návštěvníky z celé země i ze zahraničí. Pan Nguyen Quoc Trieu, majitel chryzantémové zahrady ve městě Ninh Hoa ( provincie Khanh Hoa ), řekl: „Včera večer dorazila z mého rodného města várka křišťálových chryzantém a několik dní předtím jsme měli chryzantémy s velkými květy. V příštích několika dnech dorazí další.“ Stejně jako v předchozích letech jeho rodina podniká na třech místech: v parku 23.9, na květinovém trhu v parku Le Van Tam a v parku Gia Dinh. Ve srovnání s předchozími lety se množství květin přivezených do Ho Či Minova Města letos snížilo o třetinu, z více než 60 kamionů na přibližně 40 kamionů. Ceny květin se také mírně snížily. Květináče s velkokvětými chryzantémami stojí 12 milionů VND/pár, zatímco křišťálové chryzantémy stojí 10 milionů VND/pár.

Na největším trhu s banánovými listy v Ho Či Minově Městě začíná být rušno.

Broskvové květy „dopravené letadlem“ zaplavily trh Ho Thi Ky: Prodejci je prodávají jen proto, aby „viděli jaro“.

„Tyto velké chryzantémy jsou ‚specialitou‘ farmářů v Khanh Hoa. Protože se v tomto oboru pohybujeme již mnoho let, máme mnoho stálých zákazníků. Každý rok, jakmile zboží dorazí, ihned ho doručíme zákazníkům. Většina našich zákazníků jsou firmy a společnosti; noví zákazníci si musí počkat až do období blíže Tetu (lunárního Nového roku). Vzhledem k obtížné ekonomické situaci v tomto roce moje rodina a mnoho místních farmářů proaktivně snížili produkci,“ svěřil se pan Trieu.

Podél silnice Nguyen Huu Tho směrem k 7. obvodu panuje neméně živá atmosféra s řadami obchodů s květinami a okrasnými rostlinami. Navzdory intenzivnímu slunci je nákupní atmosféra docela rušná. Mnoho lidí uvedlo, že využívají časného nákupního času k výběru nejvhodnějších produktů a dříve si „užívají“ Tet (lunární Nový rok).

Mnoho zahraničních turistů si užívá jarní květinový trh.

Podobně na luxusním jarním květinovém trhu Phu My Hung, 30. ledna (20. den 12. lunárního měsíce), začali zahradníci z celého světa nosit květiny, aby zde sloužili ke svátku Tet. Zástupkyně broskvové zahrady na severu, která vykládala své zboží, řekla: „Trh se oficiálně otevře za pár dní, ale chceme se připravit včas, aby stromy byly zdravé a mohly co nejlépe sloužit našim zákazníkům na jihu. Letošní nabídka je relativně hojná a ceny jsou rozumné, aby si každý mohl svátek Tet užít v pohodlí.“

V posledních dnech kupní síla v Ho Či Minově Městě prudce vzrostla. Od tradičních trhů po supermarkety a nákupní centra, všude je rušno a přeplněno. Paní N.T. Tú, majitelka obchodu se suvenýry na ulici Nguyen Van Dau (okres Binh Thanh), se podělila: „Letošní nákupní sezóna Tet začala pozdě a na prodej zboží zbývá už jen něco málo přes týden. Toto by se dalo považovat za „poslední týden“ z hlediska tržeb za celou sezónu Tet 2024.“ Možná proto, že mnoho společností a podniků vyplácelo svým zaměstnancům mzdy a bonusy až minulý víkend, kupní síla se teprve začala postupně zvyšovat o 20–30 % a dnes se ve srovnání s normálem pohybuje kolem 40–50 %.

„Doufejme, že spotřeba v nadcházejících dnech bude i nadále růst, protože v předchozích letech se během lunárního Nového roku kupní síla obvykle zdvojnásobovala nebo ztrojnásobovala ve srovnání s běžnými dny. Letos se kromě tradičního ovoce a cukrovinek snažíme dovážet i více regionálních specialit a dekorativních výrobků. Ceny se v porovnání s běžnými dny v podstatě jen mírně zvýšily,“ uvedla paní Tu se zářivým optimismem.

Zástupci několika velkých řetězců supermarketů uvedli, že v posledních dnech kupní síla rychle roste, v průměru o 50–70 % ve srovnání s běžnými dny. Kromě základního zboží, jako jsou nezbytnosti, kosmetika a oblečení, se zvýšily i nákupy dárků, piva a nealkoholických nápojů.

Tet (vietnamský lunární Nový rok) se rychle blíží a jeho obrázky se objevují na ulicích a třídách všude.

Jak byl vyroben obří, 120 metrů dlouhý drak, maskot květinové ulice Nguyen Hue?

Největší trh s banánovými listy v Ho Či Minově Městě, který se nachází na ulici CMT8 na křižovatce s ulicí Pham Van Hai (čtvrť Tan Binh), je posledních deset dní rušný. Mnoho prodejců, dlouholetých podnikatelů, uvádí, že většinu zákazníků tvoří lidé, kteří vyrábějí a prodávají banh chung (tradiční vietnamské rýžové koláčky) a darují je na charitu. Trh obvykle ožívá po 23. dni 12. lunárního měsíce – v den, kdy je do nebe poslán Bůh kuchyně. Letos se kvůli ekonomickým potížím a poklesu trendu domácí výroby banh chungu neočekává tak silná spotřeba jako v předchozích letech. V závislosti na velikosti se cena banánových listů pohybuje od 30 000 do 120 000 VND za svazek 50 listů. Provázek stojí 10 000 VND za svazek, banánové listy od 25 000 do 30 000 VND za kilogram… Formy na výrobu banh chungu stojí mezi 30 000 a 40 000 VND.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/duong-pho-da-ruc-ro-don-tet-185240130233451596.htm