Živoucí odkaz v každodenním životě.
Kulturní dědictví, které je dnes živě přítomno v životě, není výsledkem spontánního zachování, ale spíše výsledkem dobře plánovaného procesu. Od usnesení ústřední vlády až po provinční politiky a akční programy Tuyen Quang důsledně zastává názor, že zachování kulturního dědictví musí vycházet z komunity, kde hlavními aktéry jsou lidé, aby dědictví mohlo „žít“ v každodenním životě a být udržitelně předáváno dál.
Uprostřed shonu moderního života se v Tuyen Quangu stále uchovává a přirozeně předává mnoho kulturních památek. Například Festival ohňových tanců kmene Pa Then, který se konal 5. prosince 2025 ve vesnici My Bac v obci Tan Trinh na provinční úrovni, je toho živým příkladem. Jakmile se v horách a lesích setmí, mihotavé světlo ohně osvětlí prostor, rozezní se bubny a gongy a bosí muži kmene Pa Then se procházejí po plápolajících uhlících, za doprovodu velkého davu turistů i místních obyvatel.
![]() |
| Slavnostní oslava dospělosti kmene Tay v obci Dong Yen. |
Za těmito tanci, které zpochybňují lidské limity, se skrývá kulturní a duchovní hloubka komunity úzce spjaté s přírodou. Festival ohňového tance vyjadřuje touhu po dobytí přírody, víru v duchovní sílu a ochranu božstev; je také symbolem soudržnosti komunity, zachování a předávání kulturních hodnot z generace na generaci.
Díky těmto jedinečným hodnotám byl v roce 2012 Festival ohňového tance lidu Pà Thẻn uznán za národní nehmotné kulturní dědictví a koná se každoročně 16. dne 10. lunárního měsíce. Řemeslník Sìn Văn Phong řekl: „Ohňový tanec je tradiční festival spojený s rituálem předávání šamanského povolání a vzdávání vděčnosti duchům za požehnání vesničanům bohatou úrodou, prosperujícím a šťastným životem.“
Šíření dědictví jasně pociťují i turisté. Paní Nguyen Thi Lan (Hanoj) se podělila: „Festival je velmi posvátný a bohatý na identitu. Jasně cítím spojení lidí s tradiční kulturou a vidím, že Tuyen Quang má velký potenciál pro rozvoj kulturní turistiky .“
Kulturní dědictví se netýká jen festivalů, ale žije dál i v každodenním životě etnických komunit. V obci Bach Xa, navzdory obtížným ekonomickým podmínkám, zvuky loutny Tinh a písní Then neustále rezonují a stávají se spojovacím prvkem komunity.
Paní Nong Thi Bien, vedoucí zpěvního a loutnového klubu Then v obci Bach Xa, uvedla, že se nejedná jen o místo pro výuku etnické kultury, ale také o prostor pro interakci a sdílení, který pomáhá ženám propojovat se a milovat svou identitu ještě více. Paní Hoang Thi Hoa, členka klubu, vyjádřila: „Když se hrají loutnové a loutnové melodie Tinh, všichni se cítí jako jeden celek; účast na aktivitách mě více uvědomuje mou odpovědnost za zachování etnického dědictví.“
Z těchto konkrétních modelů je patrné, že provinční usnesení o kultuře byla postupně implementována, čímž se vytvořily podmínky pro přirozený a udržitelný přenos dědictví v rámci komunity.
Nadace pro udržitelný rozvoj
Tuyen Quang – země s rozsáhlým, rozmanitým a bohatým kulturním prostorem, tavicím kotlem kultur a etnických skupin, která se pyšní bohatým systémem festivalů a jedinečným hmotným i nehmotným kulturním dědictvím. V této zemi se tradiční kulturní hodnoty prolínají s dlouhou historií revoluce a vytvářejí tak osobitou identitu vlasti.
V provincii se v současnosti nachází 794 historických a kulturních památek a malebných míst, včetně 3 zvláštních národních památek: Historická památková oblast Tan Trao, Historická památková oblast Kim Binh a Zvláštní národní památka Na Hang - Lam Binh. Tuyen Quang je také považován za „revoluční muzeum“ s více než 435 historickými památkami revoluce a odboje – významnými místy, která hrají klíčovou roli ve vzdělávání budoucích generací o vlasteneckých tradicích.
![]() |
| Dvouvrstvý kuželovitý klobouk etnické menšiny Tay v obci Xuan Giang byl Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. |
Kromě toho má provincie jedno nehmotné kulturní dědictví lidstva, rituální praktiky Then národů Tay, Nung a Thai, které bylo v roce 2019 zapsáno na seznam UNESCO; spolu se 17 národními nehmotnými kulturními dědictvími. Jedná se o neocenitelné „měkké aktivum“, které vytváří pro region jedinečnou atraktivitu.
Vedle této pulzující reality existuje důsledné vedení a pokyny provinčního výboru strany, provinční lidové rady a provinčního lidového výboru při vydávání a provádění rezolucí o kultuře. Provincie promptně konkretizovala hlavní rezoluce ústřední vlády prostřednictvím akčních programů a specializovaných projektů vhodných pro místní podmínky, přičemž jasně definovala kulturu jako duchovní základ i vnitřní hnací sílu udržitelného rozvoje.
Na základě toho bylo mnoho politik zavedeno synchronně a se zaměřením na: upřednostňování zdrojů pro obnovu a ochranu historických památek; podporu řemeslníků; podporu zakládání klubů lidové kultury; a integraci dědictví do škol a komunitních aktivit.
Díky tomu bylo mnoho historických hodnot Tuyen Quang efektivně zachováno a propagováno, což přispělo k podpoře cestovního ruchu, vytváření obživy pro lidi, zlepšení jejich duchovního života a potvrzení kulturní identity této revoluční země v novém rozvojovém prostoru. Očekává se, že do roku 2025 turistický sektor Tuyen Quang přivítá přibližně 3,9 milionu návštěvníků, čímž překročí stanovený cíl, přičemž kulturní turistika bude i nadále klíčovým prvkem.
V srdci rozlehlých lesů Tuyen Quangu se dnes v domech na kůlech stále rozléhá zvuk loutny Tinh; posvátný plamen Festivalu ohňového tance stále jasně hoří ve víře komunity… Toto dědictví je živé v každodenním životě, ve vědomí každého občana, že je třeba ho chránit.
Zachování a propagace dědictví není jen odpovědností vůči minulosti, ale také volbou pro budoucnost. Pokud je dědictví chráněno a propagováno správným směrem, tvoří pevný duchovní základ a udržitelný kulturní zdroj pro rozvoj Tuyen Quang v novém kontextu – ekonomický rozvoj spojený se zachováním identity, modernizace bez ztráty kořenů, v souladu s duchem usnesení strany o budování a rozvoji vietnamské kultury a lidu v nové éře.
Nebeská modrá
Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/








Komentář (0)