Zachování krásy tradiční kultury.

Tradiční národní hodnoty jsou postupně přehodnocovány jako živý duchovní zdroj, který přispívá k udržitelnému základu pro rozvoj země.

Děti z klubu „Čtení s dítětem“ si vyzkoušely používání divadelních rekvizit na jevišti. (Foto: Klub „Čtení s dítětem“)

Tradiční národní hodnoty jsou postupně přehodnocovány jako živý duchovní zdroj, který přispívá k udržitelnému základu pro rozvoj země. Od vzdělávání , umění a médií až po komunitní aktivity se objevuje stále více inovativních modelů a přístupů, které pomáhají národním hodnotám stát se dostupnějšími a přizpůsobivějšími současnému životu.

Když se tradice „dotkne“ emoce.

Workshop „Silvestrovský obětní podnos – krásná kulturní tradice vietnamského lidu“, pořádaný uprostřed rušné atmosféry dnů předcházejících Tetu (vietnamskému lunárnímu Novému roku) a vedený novinářem Vinhem Quyenem, přilákal pozornost velkého počtu účastníků, a to jak online, tak osobně. V teplém a útulném prostředí si účastníci připomněli posvátnou atmosféru prvního dne nového roku a propojili se se svými mladickými vzpomínkami. Novinář Vinh Quyen již mnoho let vytrvale vytváří prostory, které odrážejí národní identitu, prostřednictvím workshopů, které znovuvytvářejí a šíří podstatu národních tradic, zejména kuchyně . Workshopy, které znovuvytvářejí silvestrovský obětní podnos, podnos Tet a podnosy ze tří regionů Vietnamu, a také sdílejí recepty na vietnamská jídla, se setkaly s velkým ohlasem.

Na přístupu novinářky Vinh Quyen je pozoruhodné, že se zaměřuje na každodenní věci. Nesnaží se „učit“ vaření ani znovu vytvářet rituály šablonovitým způsobem, ale spíše vypráví příběh, který se skrývá za každým pokrmem – příběh o chutech jejího rodného města, rodinných vzpomínkách a způsobu života předávaném z generace na generaci. Právě z těchto zdánlivě jednoduchých detailů se v současném životě probouzejí tradiční hodnoty a stávají se přirozeným poutem mezi generacemi. Mnoho účastníků workshopu sdílelo, že si po každém setkání odnesli nejen znalosti, ale i krásnou vzpomínku, přetrvávající emoce a touhu tyto pozitivní hodnoty uchovávat a šířit ve svém každodenním životě.

Novinářka Vinh Quyen vysvětlila svou motivaci k těmto propracovaným a procítěným aktivitám a uvedla, že si nejvíce přeje vytvořit prostory, kde tradiční hodnoty již nezůstanou omezeny na knihy nebo muzea, ale vrátí se do každodenního života – do rodinných jídel, do způsobu, jakým jsou věci uspořádány, do příběhů pomalu vyprávěných společně. Věří, že moderní společnosti chybí příběhy vyprávěné s emocemi. Když se vyvolávají emoce, přirozeně se rozvíjí uznání.

Uprostřed obav ze zjednodušování tradičních hodnot, a dokonce i z propagace „západního“ životního stylu, nabízí přístup novináře Vinha Quyena jiný pohled na věc. Nejde o volbu „tradice“ nebo „modernity“, ale o postoj k přijetí. Pouze tehdy, když jsou tyto hodnoty zasazeny do reálného života, dobrovolně si je lidé zvolí a přijmou, mohou přetrvat, spíše než aby byly uchovávány vnuceným nebo povrchním způsobem.

Zasévání semen prostřednictvím vzdělávání a komunity

Zatímco novinářka Vinh Quyen se ve svých aktivitách zaměřuje na probuzení tradičních vzpomínek v dospělé komunitě, úsilí vzdělávací expertky Dr. Nguyen Thuy Anh se zaměřuje na pěstování těchto hodnot od útlého věku, což považuje za klíčový základ pro formování duchovního charakteru mladší generace. Prostřednictvím klubu „Čtení s dětmi“ a různých dalších vzdělávacích prostor vytrvale přibližuje dětem národní dědictví kreativními, živými a zážitkovými metodami.

Dr. Nguyen Thuy Anh uvedl, že organizování zážitkových aktivit má za cíl sledovat dva paralelní cíle. Zaprvé, povzbuzuje mladé lidi, aby se dozvěděli o kráse vietnamského ducha, rozpoznali ji a byli na ni hrdí, a tím budovali pevný „duchovní základ“ pro sebevědomí a odolnost v životě. Zadruhé, prostřednictvím tradičních hodnot mohou děti získávat znalosti a dovednosti přirozeně, bez nátlaku. Tradiční lidové písně, jako jsou hry Xam, Quan Ho a Cheo, pomáhají dětem spojit se s dědictvím a zároveň rozvíjejí emoce, formují charakter a zavádějí společenské normy.

Workshop „Silvestrovský obětní podnos – krásná kulturní tradice vietnamského lidu“ přilákal velký počet účastníků. (Fotografie s laskavým svolením organizátorů)

Z pohledu člověka podílejícího se na sestavování učebnic o zážitkovém učení Dr. Nguyen Thuy Anh zdůraznila roli škol v integraci tradičních uměleckých forem do vzdělávání. Jasnou účinnost prokázalo přivedení umělců do škol, pořádání slavnostních vztyčení vlajky s tradičními vietnamskými lidovými hudebními žánry, jako jsou Xam, Cheo, Tuong a Quan Ho, nebo exkurze do vesnic Quan Ho, společných domů a tradičních divadel. Podle ní je se správnými metodami a opravdovou láskou k základním hodnotám národa zcela možné pěstovat u studentů uznání a respekt.

Když jsou tradiční hodnoty integrovány do vzdělávání prostřednictvím živých zážitků, dědictví již není cizím konceptem, ale stává se přirozenou součástí školního a komunitního života, přispívá k integraci holistického vzdělávání s výchovou charakteru a buduje Vietnamce, kteří jsou harmonicky rozvíjeni intelektuálně, morálně a kulturně.

Tvůrčí odkaz mladší generace.

V poslední době mnoho projektů a komunit iniciovaných a realizovaných mladými lidmi vytvořilo silnou vlnu šíření tradičních hodnot ve společnosti. Jedním z příkladů je skupina Dai Viet Co Phong, založená v roce 2014, která se nyní stala velkým propojovacím prostorem sdružujícím statisíce mladých lidí, kteří se zajímají o výzkum a sdílení znalostí o vietnamské historii, zvycích a rituálech. Od oblečení a obřadů až po náboženské praktiky si členové nejen vyměňují znalosti, ale také organizují mnoho aktivit, jejichž cílem je rekonstruovat, interpretovat a vytvářet digitální obsah, a přispívají tak k návratu starověkých hodnot do současného života v moderním jazyce.

Podobně projekt „Etnické barvy“, iniciovaný paní Nguyen Thi Huu, zvolil kreativní přístup začleněním lidových maleb a tradičních barevných palet do užitných výrobků, jako jsou dekorativní lampy, knihy, keramické vázy a kabelky. Prostřednictvím výzkumu, restaurování a zavádění tradičních barev v oděvech, umění a každodenním životě projekt přispívá k tomu, aby veřejnost, zejména mladí lidé, hlouběji vnímali jemnou krásu národního dědictví.

Rostoucí počet kreativních skupin a projektů odráží pozitivní posun ve společenském povědomí. Tradiční hodnoty již nejsou vnímány jako „zastaralé“ nebo v rozporu s modernitou, ale spíše jako zdroj inspirace pro kreativitu, potvrzující individuální a komunitní identitu v kontextu globalizace. To je také živým projevem procesu nepřetržitého předávání, kdy každá generace přijímá a obohacuje neocenitelné hodnoty, které zanechali její předkové.

Folklorista Nguyen Hung Vy poznamenává, že v procesu inovací a rozvoje tradiční hodnoty nejenže nevyblednou, ale také mají podmínky pro jejich obnovu a silnější šíření. Zachování však nelze oddělit od porozumění a šíření. Podle něj si každá generace musí být vědoma toho, že dnešek je tradicí zítřka. Předávání by se nemělo zastavit pouze u zachování stávajících hodnot, ale mělo by zahrnovat i vytváření nových hodnot pro budoucnost založených na identitě. Pokud se v každodenním životě pěstují hodnoty pravdy, dobra a krásy, tento duchovní proud bude i nadále přetrvávat, podporovat společnost a přispívat k definování vietnamské identity v procesu integrace.

MOTÝL

Zdroj: https://nhandan.vn/giu-gin-net-dep-van-hoa-truyen-thong-post943769.html