Hanoj: Deset bídných hodin života v zatopené „rakovinově postižené čtvrti“

Hanoj : Deset bídných hodin života v zatopené „rakovinově postižené čtvrti“

Dne 26. srpna ve 4 hodiny ráno uslyšela paní Lan ( z provincie Ha Nam ), která si pronajímala pokoj v uličce 94 Cau Buou, aby se starala o své dítě s rakovinou, venku silný déšť a začala mít čím dál větší obavy.

Právě když žena měla předtuchu, o pouhou hodinu později se voda začala vlévat do prvního patra. Paní Lan a členové rodiny/pacienti v sedmi sousedních pokojích na sebe křičeli, aby evakuovali své věci do vyšších poloh (Foto: Thanh Dong).

Silný déšť, který začal večer 25. srpna, způsobil, že mnoho oblastí naproti nemocnici K Tan Trieu, které jsou stále známé jako „čtvrť rakoviny“, bylo zaplaveno. Zejména úsek silnice Cau Buou přímo u vchodu do nemocnice K Tan Trieu byl zaplaven 0,2–0,5 m vody, což výrazně ovlivnilo pacienty (Foto: Thanh Dong).

Od časného rána se mnoho pacientů, kteří měli naplánované kontroly, chemoterapii a radioterapii, muselo brodit vodou sahající po kolena, aby se dostali do nemocnice (Foto: Thanh Dong).

Vzhledem k rušné dopravní tepně se cesta do nemocnice pro mnoho pacientů stává ještě obtížnější, když jsou nosítka vtěsnána v husté dopravě (Foto: Minh Nhat, Thanh Dong).

Kvůli chatrnému zdraví je mnoho pacientů s rakovinou zahlceno každou vlnou od velkých vozidel, jako jsou nákladní automobily a kontejnerové vozy. I s kalhotami vyhrnutými až ke kolenům jsou stále promočení vlnami (Foto: Thanh Dong).

Paní H. ( z Nghe An ), pacientka s rakovinou děložního čípku, měla schůzku naplánovanou na brzké ráno a společně se svým manželem se brodili záplavovou vodou, aby se od 7 hodin ráno dostali do nemocnice. Kvůli dopravní zácpě však lékař nemohl dorazit včas a paní H. byla vyšetřena až v 10 hodin.

„Kvůli těmto záplavám trpí jak pacienti, tak lékaři, ale kvůli počasí nemáme jinou možnost, než se s tím smířit,“ sdělila paní H. (Foto: Minh Nhat).

Kvůli zaplaveným chodníkům se nadchod pro chodce před nemocnicí K stal útočištěm pro mnoho pacientů čekajících na odvoz po lékařských vyšetřeních a ošetřeních.

Pacienti s rakovinou na invalidních vozíkech jsou však nuceni volit možnost přecházení zatopených silnic, protože je obtížné se pohybovat po schodech nadjezdu (Foto: Thanh Dong).

V obavách z dalšího stoupajícího množství vody a výpadků proudu se mnoho pacientů a jejich rodin spěchalo s nákupem oběda brzy (Foto: Minh Nhat).

Anh Thu, která má rakovinu nosohltanu, byla v 8 hodin ráno odvezena svou matkou na ošetření. Když se vrátily, obě byly šokovány, když zjistily, že jim pronajatý pokoj zaplavila voda.

„Nově zakoupený rýžovar, který ležel na podlaze, byl poškozen záplavovou vodou. Dnes odpoledne jsme s matkou musely uvařit něco k jídlu na plynovém sporáku. Nevím, jak dlouho tato záplava potrvá,“ povzdechla si Thuova matka (Foto: Thanh Dong).

V stísněném pokoji o rozloze 5 metrů čtverečních bydlí paní Nhan (z provincie Thai Binh), pacientka s rakovinou endometria, a další dva lidé. Voda sahá až po kotníky a žena je nucena zůstat na posteli a bojí se vyjít ven ze strachu, že se nakazí, i když je její zdraví již velmi slabé.

„Tohle deštivé a větrné počasí je hrozné. Pacienti s rakovinou, kteří jsou už tak oslabení, musí každý den snášet déšť a brodit se vodou, což je činí velmi náchylnými k onemocněním,“ řekla paní Nhan (Foto: Minh Nhat).

Záplavová voda s odpadky a nečistotami dále zvyšuje zdravotní rizika pro pacienty s rakovinou (Foto: Thanh Dong).

Kolem poledne začalo v oblasti kolem nemocnice K v Tan Trieu opět silně pršet. Voda dále stoupala, což přinášelo onkologickým pacientům další utrpení (Foto: Thanh Dong).

Ulice 95 Cau Buou je jednou z nejvíce zaplavených oblastí v rakovinou postižené čtvrti. Podle pronajímatele se jedná o nejhorší záplavy od začátku roku. V roce 2024 byla čtvrť zaplavena pětkrát (Foto: Thanh Dong).

Vzhledem k tomu, že hladina vody brzy překročí původní odhady, mnoho restaurací a ubytovacích zařízení v uličce se navzájem naléhavě snaží přemístit elektrické spotřebiče a cennosti na vyšší místa (Foto: Minh Nhat).

Charitativní místo pro výdej obědů poskytuje chléb, mléko a balenou vodu, aby pomohlo zmírnit obtíže, kterým čelí pacienti s rakovinou, když „s touto nemocí žijí“ (Foto: Thanh Dong).

Mnoho pacientů a jejich rodin muselo využít služeb rikš, aby se dostali do oblastí nezasažených záplavami (Foto: Thanh Dong).

Na silnici Cau Buou se sanitka jen s obtížemi proplétala záplavovou vodou a v úzkých úsecích dávala přednost dopravě (Foto: Thanh Dong).

Podle předpovědí může Hanoj zažít silné deště až do konce noci, což s sebou přinese obavy ze „života s povodní“ pro stovky pacientů s rakovinou (Foto: Thanh Dong).

Zdroj: https://dantri.com.vn/suc-khoe/ha-noi-10-tieng-khon-kho-song-trong-ngap-lut-cua-xom-ung-thu-20250826144507511.htm