Hrdinský duch Van Langa v zemi oceli

Ve svém díle „Pochodujeme dál“ napsal zesnulý básník To Huu: „Jsme děti jednoho otce, pod jednou střechou / Tělo a kost, srdce a mozek jsou neoddělitelné...“. Jistě jen málo národů na světě sdílí naši víru, že jsme všichni potomky jedné rodiny, uctívající stejného předka, Hung Vuonga. Stejně jako všichni Vietnamci si i lidé z Thai Nguyen, země oceli, vždy váží uctívání předků a uctívání krále Hunga se stalo krásným zvykem předávaným z generace na generaci.

Místo, kde se shromažďují potomci Lac Hongu.

V prvních dnech festivalu Thanh Minh jsme navštívili chrám Hung Vuong v okrese Trung Vuong ve městě Thai Nguyen. Chrám je hlavní destinací pro turisty z provincie i mimo ni, kteří jej každoročně 10. den 3. lunárního měsíce navštěvují a obětují kadidlo. Je také významným místem pro vzdělávání budoucích generací o národních tradicích a pro uctívání těch, kteří přispěli k založení a zachování národa. Chrám Hung Vuong má historii sahající přes sto let. Podle starších obyvatel to byla původně jen malá svatyně, kde místní lidé uctívali boha země. Po roce 1945 chodili místní zástupci a starší do chrámu Hung v provincii Phu Tho, aby získali kadidlo k uctívání krále Hunga. Od té doby je chrám známý jako chrám Hung Vuong.

Pan Pham Tran Dang, zástupce vedoucího správní rady historického a kulturního památkového místa chrámu Hung Vuong, je také správcem chrámu od roku 2007. Přestože je mu 90 let, zůstává pilný a oddaný své práci v chrámu každý den. V našem rozhovoru pan Dang vyprávěl své vzpomínky na neúnavnou práci ve dne v noci, kdy doprovázel místní úřady, aby zajistil, že chrám Hung Vuong bude uznán za historickou a kulturní památku na provinční úrovni a aby od správní rady historického památkového místa chrámu Hung Vuong ( Phu Tho ) obdržel četné posvátné artefakty, uznané za národní dědictví. Patří mezi ně: posvátné edikty a genealogické záznamy s podrobnostmi o historii 18 dynastií Hung Vuong; tři kadidelnice: jedna kamenná kadidelnice věnovaná 18 dynastiím Hung Vuong, jedna kamenná kadidelnice věnovaná královně Au Co a jedna bronzová kadidelnice věnovaná Lac Long Quan; a 1,7tunovou kamennou kadidelnici před Dolním chrámem – kde královna Au Co porodila 100 dětí. Jedná se o unikátní, polonebeskou kadidelnici, která je v chrámu Hung (Phu Tho) uctívána již dlouhou dobu.

Pan Pham Tran Dang připravuje oltář na Den památky králů Hung v roce 2025. Foto: My Hanh

V roce 2014 město Thai Nguyen uspořádalo velkolepý ceremoniál odlití soch předka Lac Long Quana a královny matky Au Co. Projekt byl dokončen v roce 2015 a sochy byly na historické místo přeneseny místní samosprávou a obyvateli. Tyto dvě sochy jsou jedinečné pro chrám Hung (Phu Tho) a chrám Hung Vuong (Thai Nguyen). Uctívání králů Hung si obyvatelé Thai Nguyen zachovávají a předávají po staletí. Thai Nguyen je navíc revoluční zemí s mnoha historickými místy věnovanými těm, kteří zemi zasloužili, zejména Pamětním chrámem Ho Či Mina v oblasti revoluční základny Dinh Hòa. „Přinesení těchto posvátných relikvií a odlití soch předka Lac Long Quana a královny matky Au Co k uctívání v chrámu Hung Vuong je velmi příhodné, přináší to pocit majestátnosti a potvrzuje jedinečnou historickou a náboženskou hodnotu chrámu. Obyvatelé Thai Nguyen jsou všichni velmi nadšení,“ sdělila paní Nguyen Thi Vinh (okres Gia Sang, město Thai Nguyen).

Od doby, kdy se obyvatelé Thai Nguyen, hlavního města hornaté oblasti, nemohli vrátit na horu Nghia Linh (Phu Tho), aby obětovali kadidlo. Proto srdečně připravují kadidlo, svíčky, obětiny, lepkavé rýžové koláčky a další tradiční jídla, aby vzdali úctu svým předkům v chrámu Hung Vuong. Je pozoruhodné, že od roku 2012 do současnosti, s výjimkou let během pandemie, se každoročně koná průvod k výročí úmrtí předků. „Rozdělili jsme se do 18 průvodních skupin, přičemž nejtypičtější byla vedoucí skupina s veterány nesoucími státní vlajku, což symbolizovalo, že bez vlasti nejsme my; následovaná skupinou nesoucí 40 červených vlajek a obraz prezidenta Ho Či Mina, což vyjadřovalo vděčnost těm, kteří přispěli k budování a obraně národa. Nejpůsobivější byl výstup 100 dětí otce Lac Long Quana a matky Au Co v kostýmech z doby Hung Kinga. Za dojemné hudby dětské dechové kapely mávalo vlajkami a pochodovalo v krásných formacích asi 300 lidí,“ řekl pan Pham Tran Dang.

Zaměření na duchovní turismus jako klíčovou destinaci.

S blížícím se Dnem památky králů Hungů pěvecký soubor Xoan z dynastie Trung Vuong pilně nacvičuje nejkrásnější a nejstarší melodie Xoan, aby je předal svým předkům. Pan Pham Tran Dang je často přítomen, aby povzbuzoval a motivoval umělce pěveckého souboru Xoan k pilnému cvičení. Podle pana Danga se v roce 2025 nekoná žádný velký průvod jako v předchozích letech, ale místo toho se uskuteční pěvecký obřad Xoan – jedno z unikátních performativních umění spojených s úctou a vděčností za zásluhy králů Hungů o budování národa. Pěvecký soubor Xoan z dynastie Trung Vuong cvičí v chrámu Hung (Phu Tho) již 9–10 let a letos se uskuteční jejich první oficiální vystoupení. Nejstaršímu členovi pěveckého souboru Xoan je přes 60 let, ale všichni s nadšením vyjadřují upřímnou vděčnost za zásluhy králů Hungů.

Podle Plánu organizace vzpomínkového ceremoniálu na krále Hung v roce Hada 2025 v historickém a kulturním památkovém místě Chrám králů Hung, který vydal Lidový výbor okresu Trung Vuong, se ceremoniál bude konat 6. a 7. dubna 2025, což odpovídá 9. a 10. dni 3. lunárního měsíce Roku Hada. Program bude stručný a slavnostní a bude zahrnovat rituály Ohlašování a Předávání předkům. Ráno 7. dubna se bude konat ceremoniál obětování kadidla, aby se modlili za národní mír a prosperitu a za život v hojnosti a štěstí. Paní Nguyen Thi Phuong Thao, místopředsedkyně Lidového výboru okresu Trung Vuong, se podělila: „Slavnostní vzpomínka na krále Hung není jen příležitostí k připomenutí si přínosů našich předků, ale také jednou z důležitých kulturních aktivit zaměřených na vzdělávání o vlasteneckých tradicích, národní hrdosti a probuzení smyslu pro odpovědnost při zachování a propagaci kulturních hodnot doby králů Hung.“

Chrám Hung Vuong není jen místem, kam turisté z provincie Thai Nguyen i z okolí přijíždějí, aby 10. den 3. lunárního měsíce (výročí úmrtí předka) obětovali kadidlo a vzdali úctu předkovi, ale také místem tradičního vzdělávání, které vede generace ke kořenům národa a ctí ty, kteří přispěli k budování a obraně země. Podle pana Phama Tran Danga je však současná plocha chrámu příliš malá. Během festivalu, zejména v den výročí úmrtí předka 10. den 3. lunárního měsíce každého roku, přijíždějí tisíce turistů, aby obětovali kadidlo a vzdali úctu předkovi, takže zařízení neodpovídá potřebám. Správní rada historické a kulturní památkové oblasti chrámu Hung Vuong spolu s obyvateli provincie Thai Nguyen proto vždy doufá, že chrámový areál bude brzy rozšířen, aby byl zajištěn dostatečný prostor pro aktivity zejména během oslav Dne předků, a že se chrám Hung Vuong stane vrcholem duchovní turistiky v provincii Thai Nguyen.

Paní Le Kim Ngan (obvod Phan Dinh Phung, město Thai Nguyen) se podělila: „Narodili jsme se a vyrůstali na místě, které existuje již dlouho. Když jsme byli mladí, často jsme slyšeli starší lidi, jak se modlí: ‚ Toto je chrám Hung Vuong, posvátná země předků našeho národa.‘ Naši prarodiče a rodiče nás učili pamatovat si a být vděční za velký přínos hrdinů, kteří založili národ. Jsme vždy hrdí na tradici našeho národa, která si pamatuje naše kořeny, a ještě hrdější jsme na to, že odkaz předků Hung Vuongů máme v naší vlasti. Doufáme, že chrám bude brzy rozšířen, aby sem mohli přijet obětovat vonné tyčinky a vyjádřit svou oddanost, zejména ti, kteří si nemohou dovolit navštívit chrám Hung Vuong v provincii Phu Tho.“

Když jsem stál před zářivým oltářem krále Hunga, zdobeným červeným lakem a zlatými listy, náhle jsem si vzpomněl na verše zesnulého básníka To Huua: „Jsme děti jednoho otce, pod jednou střechou / Tělo a kost, srdce a mysl jsou neoddělitelné…“. Naším domovem je vietnamská vlast s bohatou historií více než čtyř tisíc let civilizace. Jistě, jen málo národů na světě sdílí myšlenku, že jsou potomky jedné rodiny, uctívající stejného předka, krále Hunga. Ať už se v zemi, nebo dokonce v zahraničí, Vietnamci si vždy budou pamatovat a budou na svůj urozený původ hrdí.

Dao Canh - daibieunhandan.vn

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/hao-khi-van-lang-tren-mien-dat-thep-post409466.html