Výstava „Přátelství“, která je v současné době otevřena v Muzeu výtvarných umění Van Duong Thanh ( Hanoj ), v tomto duchu pokračuje a vytváří prostor pro vizuální dialog mezi pěti umělci z různých zemí a generací. Umělec Van Duong Thanh se s HanoiMoi Weekend podělil o výstavu a roli malby v propojování kultur.
- Výstava „Přátelství“ je považována za velmi symbolické setkání. Mohl byste se s námi podělit o myšlenku a motivaci, která stála za uspořádáním této výstavy?
- Pro mě je „přátelství“ v první řadě vyjádřením vděčnosti. Vděčnosti generacím přede mnou, těm, které zanechaly hlubokou stopu v mém životě a umělecké cestě; vděčnosti přátelům umělcům, kteří mě doprovázeli od dětství až do současnosti. Tato výstava zahrnuje 50 děl, na kterých se podílejí čtyři generace tvůrců, a dává hanojské veřejnosti příležitost seznámit se s humanistickými hodnotami, emocemi a blízkým přátelstvím mezi Vietnamem a mezinárodním společenstvím.
Mezi nimi si obzvláště vážím přátelství se španělskou umělkyní a diplomatkou Soledad Fuentesovou, člověkem, který hluboce miluje umění a záleží mu na něm. Během mého působení jako velvyslankyně ve Vietnamu jsme s ní často mluvily o malířství, malovaly jsme spolu a organizovaly mnoho společných výstav. S německou umělkyní Claudií Borchersovou – dcerou novináře Erwina Borcherse, který sloužil ve Vietnamské lidové armádě a své mládí zasvětil boji za mír ve Vietnamu – trvá naše přátelství již více než půl století. Byly jsme si blízké už od školních let, kdy nám bylo 12 let, během evakuací, při společné práci a při malování ve vietnamských vesnicích. Později jsme obě toužily stát se umělkyněmi a udržujeme kontakt již více než 55 let.
Výstava představuje díla kamenosochaře Nguyen Tien Dunga, pilného, vášnivého a skromného člověka. Vytvořil řadu soch generála Vo Nguyen Giapa a stovky soch Buddhy a chrámových soch. Svému řemeslu učil děti ze znevýhodněných rodin, z nichž mnohé se staly sochaři. Byl také mým společníkem v mnoha letech umělecké činnosti.
- Výstava je umělcem zdůrazněna jako „prostor pro vizuální dialog“. Jak je tento dialog vyjádřen prostřednictvím uměleckých děl?
- Nesnažím se hledat stylistické podobnosti. Snažím se o možnost dialogu mezi různými tvůrčími osobnostmi. Ve stejném prostoru koexistují malba a sochařství, emoce a struktura, intuice a reflexe. Každý umělec přináší svůj vlastní vizuální jazyk, který odráží jeho kulturní zázemí, historii a tvůrčí zkušenost.
Obrazy diplomatky Soledad Fuentes ztělesňují svobodného ducha moderního západního umění, kde se barva stává strukturálním prvkem, který organizuje celé plátno. Obrazy Claudie Borchersové se přiklánějí ke kontemplativní hloubce a nesou v sobě stopy evropské filozofie smíchané s východní citlivostí, která se formovala během jejích let života ve Vietnamu. Vzhled kamenné sochy Nguyen Tien Dungové vytváří důležitý kontrapunkt, kde jsou formy a prostory zacházeny tak, aby evokovaly pocity, spíše než aby vyprávěly příběh. Díla mladého umělce Minha Nguyena – narozeného v roce 1999 v Rusku, v současné době žije v USA a je pravnukem novináře Erwina Borcherse – také rozšiřují rozsah zajímavého dialogu mezi generacemi uměleckých tvůrců.
V roli spojky jsem pro výstavu vybral obrazy, které harmonizují východní lyriku se západním kompozičním myšlením.
- Zorganizoval a uspořádal jste přes 100 výstav, z nichž mnohé byly kulturní výměnou a diplomatickými akcemi. Jaké poselství chcete těmito výstavami sdělit?
- Vždycky jsem věřil, že malířství je most, který posiluje přátelství. Umění má schopnost dotknout se emocí, kterých se slova někdy nedokážou dotknout. Po mnoho let jsem spolu s velvyslanci a diplomaty organizoval více než 50 výstav k oslavě vietnamského státního svátku v mnoha zemích. Prostřednictvím každé výstavy využívám svá umělecká díla k vyprávění příběhu lidí, kultury a krásy Vietnamu.
Když diváci najdou něco, s čím se ztotožní, vyvinou se v nich pozitivní pocity, které následně vedou k pozitivním činům. Někteří diváci si po výstavě adoptovali vietnamské děti, zatímco jiní se vrátili do Vietnamu, aby zdarma učili děti ze znevýhodněných rodin. Pro mě je to nejjasnější důkaz síly umění spojovat lidi.
- V jejích obrazech si diváci často všímají směsi východních a západních stylů. Jak se jí daří tyto dva prvky sladit?
- Narodil jsem se a vyrůstal v čistě vietnamském kulturním prostředí, od společného domu a pagody až po vzory na bronzových bubnech; vše je hluboce zakořeněné v mé mysli. Studium a život v zahraničí mi umožnily seznámit se s mnoha moderními uměleckými směry, ale zdroj tradiční kultury zůstal, živil mé emoce a formoval můj vizuální jazyk.
Věřím, že malířství nezná hranic. Každý obraz je přímým projevem od srdce umělce k divákovi. Věřím, že umění nediskriminuje podle třídy ani národnosti, pokud dílo sděluje poselství a vyvolává emoce. Na tomto duchu je také postaveno „přátelství“, jako setkání různých uměleckých myslí, které všechny usilují o trvalé hodnoty krásy, lidskosti a sdílení.
- Upřímně děkujeme umělci Van Duong Thanhovi!
Zdroj: https://hanoimoi.vn/hoa-si-van-duong-thanh-hoi-hoa-la-cau-noi-that-chat-tinh-huu-nghi-728479.html
Komentář (0)