Oživení tkaní brokátu

„Když nebudu studovat, koho budou následovat mé děti a vnoučata?“

V paměti paní Nguyen Thi Nhum (80 let, vesnice Gian Bi, obec Hoa Bac) byl brokát dlouho látkou, kterou si přála nosit každá dívka z Co Tu, když dosáhla dospělosti. Ne každý však měl možnost ho vlastnit, protože ručně tkaný brokát byl velmi drahý. Tehdy v nížinách Co Tu, jako je Hoa Bac, ho jen občas viděla bohaté lidi používat. Pak, v 80. letech minulého století, paní Nhum už nikoho neviděla tkát brokát. „Asi před 40–50 lety už řemeslo tkaní brokátu u našich lidí nemělo žádné následovníky,“ smutně řekla paní Nhum: „Ani moje matka se nemůže naučit řemeslu, které zanechali naši předkové...“.

Řemeslo tkaní brokátu Co Tu ve městě Da Nang se sice oživilo, ale potýká se s mnoha obtížemi.

Proto v roce 2018, když místní samospráva zorganizovala kurzy tkaní brokátu, paní Nhum řekla své dceři Dinh Thi Tin (48 let), aby se pokusila studovat. Její slova povzbuzení zahrnovala i přání, která si v mládí neměla možnost splnit. 20 sester ze dvou vesnic Ta Lang a Gian Bi se shromáždilo v družstvu pro tkaní brokátu Co Tu v obci Hoa Bac. Dvě vynikající tkalkyně brokátu z okresu Dong Giang ( Quang Nam ) přímo vedly kurzy, aby se jim předaly základní až pokročilé dovednosti.

Podobně paní Nguyen Thi Mai (46 let, obyvatelka vesnice Ta Lang) byla fascinována liniemi a vzory látek na brokátech žen v Nam Giang, Tay Giang a Dong Giang (Quang Nam) a vždycky se divila, proč ženy z Co Tu v Hoa Bac neumí tkát. Když se paní Mai dozvěděla, že řemeslo tkaní brokátu je již dávno zaniklo, okamžitě pozvala další ženy z vesnice, aby se tomuto řemeslu naučily.

První dny ve škole byly pro sestry opravdu těžké... „Byly jsme zvyklé používat mačety a motyky, ráno chodit na pole a večer se vracet domů. Teď, před tkalcovským stavem, se mi třásly ruce. Byly chvíle, kdy jsem chtěla tkalcovský stav odložit a jít do lesa... Ale tradiční řemeslo našich lidí je ztraceno. Pokud se ho ve své generaci nenaučím, kdo bude následovat?“ svěřila se paní Tinová.

Během prvních těžkých dnů si paní Tínová a ostatní sestry postupně zvykaly na klapot tkalcovského stavu. Ruce a nohy sester a matek, z nemotorných, se postupně stávaly hbitými při pohybech předení, natahování nitě na tkalcovském stavu, navlékání nitě, přišpikování korálků... Když byly zdatné, míchaly nitě samy a tkávaly vzory, které je dříve fascinovaly. Paní Tínová se do toho, aniž by si to uvědomovala, stala vášnivou.

POTŘEBUJEME VÝSTUP PRO PRODUKTY

Po více než roce učňovské praxe a roce pokročilého studia se paní Tin samoučila a zdokonalila mnoho dovedností, aby utkala uspokojivý brokát. Neshodující a špatně zarovnané látky byly postupně nahrazeny poutavými látkami se sofistikovanými vazbami. Korálky jsou také do nití navlékány rovnoměrněji. Nyní, po 4 letech studia a věnování se své vášni, dokáže paní Tin tkát mnoho různých druhů látek, jako je látka ao dai, látka na vesty, látka na batohy, kabelky, šály atd. Tradiční brokát kmene Co Tu je oblíbený u mnoha mezinárodních turistů a doprovází je i na cestách domů.

Naléhavá potřeba zachovat kostýmy Co Tu

Podle Lidového výboru města Da Nang, ačkoli bylo řemeslo tkaní brokátu obnoveno, výrobky nestačí k zásobování komunity. Obyvatelé kmene Co Tu ve městě si musí brokát objednávat z horských okresů Quang Nam a Ha Luoi (Thua Thien- Hue ). Brokát obyvatel Co Tu v Da Nangu si stále zachovává tradiční vzory, ale materiálem je průmyslové vlákno. Lidový výbor města Da Nang odhaduje, že pokud nebudou tradiční kroje včas zachovány, v blízké budoucnosti budou ztraceny a tradiční kulturní identita nebude moci být obnovena.

Žen s vysokou kvalifikací, jako je paní Tin, však není mnoho. Díky své vášni si u práce může udržet život, ale uživit se jí není snadné, protože příjem je příliš nízký. „Každý den se nejrychleji utká kus látky dlouhý asi 40 cm. Pokud pracujete pilně a bez chyb, můžete měsíčně získat 2 kusy látky Ao Dai, které se dají prodat maximálně za méně než 2 miliony VND,“ řekla paní Tin.

Paní Le Thi Thu Ha, tajemnice výboru strany Hoa Bac, uvedla, že od roku 2018 se obec zaměřuje na obyvatele Co Tu, aby obnovili řemeslo tkaní brokátu. Dělníci se naučili tkát látky, vyrábět si vlastní kostýmy, dekorace atd. „Tkaní brokátu se však zastavuje pouze u obnovy kulturních prvků a výroby turistických produktů. Rozvoj tohoto povolání za účelem rozvoje ekonomiky a zvýšení příjmů není možný, protože neexistuje žádná produkce a cena materiálů pro tkaní látek je poměrně vysoká...“, uznala paní Ha.

V Projektu na podporu a propagaci kultury etnické skupiny Co Tu ve městě Da Nang na období 2022–2030 si Lidový výbor města Da Nang stanovil za cíl obnovit a rozvíjet profesi tkaní brokátu. Dobrou zprávou je, že Da Nang podpoří tradiční kroje pro 100 % studentů a učitelů Co Tu (2 sady/rok). V nadcházejících letech budou mít tkalci brokátu kromě turistických produktů a tisíců nových krojů, které je třeba ušít, stálou práci, což přispěje k oživení tohoto tradičního povolání...

(pokračování nabude)

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-giu-hon-co-tu-hoi-sinh-nghe-det-tho-cam-185230518020528263.htm