Když se lidé z kmene Bru-Van Kieu věnují cestovnímu ruchu.

QTO - V majestátním pohoří Truong Son závisel po generace život obyvatel Bru-Van Kieu hlavně na lesích a zemědělství metodou sečení a vypalování. V posledních letech si mnoho rodin a komunit díky vedení a podpoře v rozvoji cestovního ruchu nejen zvýšilo své příjmy, ale také si zachovalo svou domorodou kulturu a podílelo se na ochraně lesních zdrojů.

Zachování místní kultury

Komunita Bru-Van Kieu disponuje jedinečným a rozsáhlým kulturním pokladem, který zahrnuje bohatý duchovní život, jenž byl uchováván a pěstován po mnoho generací. V důsledku války, obtížných životních podmínek a zejména trendu „uctívání cizinců“ mezi mladými lidmi však byl původní kulturní poklad obyvatel Bru-Van Kieu poněkud narušen a zmenšen.

V posledních letech se obyvatelé kmene Bru-Van Kieu s podporou místních úřadů a příslušných agentur naučili začleňovat své tradiční kulturní hodnoty do cestovního ruchu . To nejen přispívá k přilákání turistů a zvyšování příjmů, ale je to také nejúčinnější způsob, jak předávat a udržitelně zachovat cenné původní kulturní hodnoty.

Paní Ho Thi Mom pravidelně cvičí hru na nástroj Ta Lu, aby pobavila turisty - Foto: PP

Paní Ho Thi Mom (67 let) z vesnice Cay Sung (obec Kim Ngan) je velmi zkušená hráčka na Ta Lu a zpěvačka mnoha lidových písní kmene Bru-Van Kieu. Zatímco dříve bylo možné nástroj Ta Lu a zpěv paní Mom slyšet pouze během vesnických slavností, nyní se objevují častěji a pomáhají jí „vydělávat peníze“ zábavou turistů.

Paní Mom uvedla, že od roku 2018 začala společnost Netin Travel Co., Ltd. nabízet zájezdy za poznáváním přírody a kultury komunity Bru-Van Kieu ve vesnicích Khe Sung a Da Coi, dříve v obci Ngan Thuy, nyní v obci Kim Ngan. V té době společnost Netin Travel kromě spolupráce s dalšími místními obyvateli na průvodcovství, nošení zavazadel a vaření pověřila paní Mom hrou na nástroj Ta Lu a hraním lidových písní této etnické menšiny pro turisty.

„Turisté, kteří přijedou do mé vesnice, po návštěvě jeskyní a prozkoumání přírodní scenérie večer táboří a pochutnávají si na speciálních pokrmech kmene Bru-Van Kieu. Pak u praskajícího ohně zahraji na nástroj Ta Lu a zazpívám jim lidové písně Bru-Van Kieu. Mnoho turistů, včetně cizinců, je tak uchváceno melodickým zvukem nástroje Ta Lu ‚ting ting tang tang‘, že se vracejí podruhé,“ sdělila paní Mom.

Komunita Bru-Van Kieu v současnosti vlastní tři národní nehmotné kulturní dědictví: festival bubnování, festival sázení rýže a festival nové sklizně rýže. Kromě toho se zde nachází mnoho lidových písní a zvyků, které se zachovaly a pěstovaly po generace.

Dříve bylo nehmotné kulturní dědictví, lidové písně, zvyky a řemesla obyvatel Bru-Van Kieu uchováváno a prezentováno pouze na komunitních festivalech. Dnes, s podporou specializovaných agentur, lokality, kde žijí komunity Bru-Van Kieu, začlenily tyto kulturní hodnoty do rozvoje cestovního ruchu. Je to také způsob, jak mohou tyto lokality zlepšit ekonomický a kulturní život svých obyvatel.

Rozvoj cestovního ruchu pro ochranu lesů.

Vesnice Ho Rum (obec Kim Ngan) je domovem více než 100 domácností kmene Bru-Van Kieu. Po generace závisely jejich životy na drobném zemědělství, chovu hospodářských zvířat a využívání lesních zdrojů, což vedlo k mnoha obtížím.

Stejně jako ostatním vesničanům, i po více než 10 letech manželství je život pana Ho Van Huynha a paní Ho Thi Son stále těžký. Aby se pár uživil, spoléhá se výhradně na les. A ve svém boji o přežití oba mnohokrát porušili lesnické zákony…

Od roku 2022 se však pan Huynh a paní Son spolu s obyvateli kmene Bru-Van Kieu z vesnice Ho Rum účastní školení „Turistické dovednosti pro komunity závislé na lesích v ochranné zóně přírodní rezervace Dong Chau-Khe Nuoc Trong“, které pořádají organizace Helvetas Vietnam, cestovní kancelář Netin Travel Company a místní partneři.

Původní kulturní hodnoty obyvatel Bru-Van Kieu jsou začleňovány do turistických služeb - Foto: PP

Po absolvování školení pan Huynh a paní Son investovali do svého tradičního domu na kůlech a zrekonstruovali ho na ubytování v soukromí pro turisty. Po třech letech provozu se jejich ubytování navzdory mnoha obtížím stalo místem odpočinku pro mnoho turistů, kteří oblast navštěvují a poznávají. Lidé z kmene Bru-Van Kieu ve vesnici Ho Rum si také přivydělali prodejem místních produktů a poskytováním stravy a ubytování turistům.

Podle pana Huynha si on a jeho žena po letech obživy z lesa přesně nepamatují, kolik stromů pokáceli ani kolik zvířat chytili. Od doby, kdy začali s turistikou a účastní se školení, oba stále pravidelně chodí do lesa, ale už mu „neškodí“.

Zatímco paní Son chodí do lesa sbírat divokou zeleninu, bambusové výhonky, banánové květy atd., aby připravila jídla pro turisty, pan Huynh se pravidelně účastní hlídek a ochrany lesů s ochrannými silami přírodní rezervace Dong Chau-Khe Nuoc Trong. Nyní nejen rodina pana Huynha a paní Son, ale i mnoho obyvatel Bru-Van Kieu chápe, že les přilákal do vesnice turisty a pomohl rozvíjet ekonomiku, takže ho už nesmí ničit. Ochrana lesa chrání prosperující životy obyvatel Bru-Van Kieu.

Usnesení sjezdu strany Kim Ngan Community na období 2025–2030 označuje cestovní ruch za klíčový ekonomický sektor lokality. Kromě výzvy investorům k „probuzení“ a efektivnímu využití potenciálu a výhod přírodní krajiny v oblasti, jako je přírodní rezervace Dong Chau-Kue Trong, Bang Onsen, Khe Nuoc Lanh a různé jeskyně, se Kim Ngan Community zaměřuje na rozvoj komunitní turistiky a na zachování a propagaci původních kulturních hodnot etnické skupiny Bru-Van Kieu.

Dr. Bach Thanh Hai, ředitel přírodní rezervace Dong Chau-Khe Nuoc Trong, uvedl: „Přírodní rezervace Dong Chau-Khe Nuoc Trong se rozkládá na ploše více než 22 000 hektarů stálezeleného tropického primárního lesa s rozmanitou a bohatou flórou a faunou a Světový fond na ochranu přírody ji považuje za jedno z 200 center s vysokou biodiverzitou na celém světě.“ V okolí rezervace žije komunita Bru-Van Kieu z vesnic v obci Kim Ngan, která je s lesem úzce spjata po generace.“

„Lesy nemohou zůstat zelené navždy, pokud jsou lidé žijící v jejich okolí stále chudí. Cílem udržitelnosti je vytvořit obživu, která lidem umožní podílet se na ochraně lesů. Proto jsme v poslední době aktivně koordinovali s místními úřady a partnery naši činnost, abychom podpořili obyvatele Bru-Van Kieu v rozvoji cestovního ruchu a zvyšování povědomí o udržitelné ochraně lesů,“ uvedl pan Hai.

Phan Phuong

Zdroj: https://baoquangtri.vn/du-lich/202512/khi-nguoi-bru-van-kieu-lam-du-lich-d354b91/