Když krása jde ruku v ruce s vlastenectvím.

Na výstavě je k vidění přes 100 obrázků, dokumentů a artefaktů. (Foto: THU TRANG)

Ao dai je již dlouho považován za nepostradatelnou součást vietnamského kulturního života. Tento oděv, spojovaný s půvabnou, skromnou a ženskou krásou, slouží také jako živý důkaz proměn vietnamské společnosti v různých obdobích.

U příležitosti 50. výročí osvobození jižního Vietnamu a znovusjednocení země (30. dubna 1975 - 30. dubna 2025) pořádá Hanojské muzeum tematickou výstavu s názvem „Vietnamské ženské Ao Dai v plamenech války“.

Výstava byla oficiálně zahájena ráno 12. dubna v Hanojském muzeu a představila více než 100 obrázků, dokumentů a artefaktů souvisejících s obdobím odboje, které odrážejí roli a image vietnamských žen ve válečné době, zejména v jejich tradičních oděvech ao dai.

Výstava si klade za cíl nejen uctít kulturní hodnotu ao dai (tradičního vietnamského oděvu), ale také rozšířit pohled na roli žen v revolučních hnutích. Prostřednictvím fotografií, dopisů, osobních artefaktů a válečných relikvií může veřejnost jasně vidět cestu, kterou ao dai urazilo po boku vietnamských žen.

Vietnamské ženy v tradičním oděvu ao dai v průběhu historie.

Výstavní prostor je rozdělen do tematických skupin odpovídajících různým historickým obdobím. Každá expoziční oblast objasňuje shrnutí aktivit žen během války, od pouličních protestů až po sociální práci.

Výstava představuje mnoho reprezentativních artefaktů spojených s obrazem hrdinských žen během války, jako jsou artefakty patřící mučednicím Dang Thuy Tram a Duong Thi Quy, spolu s žádostmi o dobrovolnictví, ručně psanými dopisy z bojiště a upomínkovými předměty nesoucími osobní a historický otisk těchto mučednic. To vše přispívá k hlubokému zobrazení role a nezdolného ducha vietnamských žen uprostřed plamenů války.

Na výstavě jsou vystaveny obrázky a dokumenty zobrazující tradiční ao dai, které nosily vietnamské ženy během války.

Kromě artefaktů a dokumentárních snímků výstava vypráví také dojemné příběhy o příkladných vietnamských ženách z válečného období. Mezi nimi je i příběh paní Nguyen Thi Phi Van. Od roku 1960 se účastnila mládežnického a studentského hnutí v oblasti Saigon-Gia Dinh a měla za úkol distribuovat letáky s cílem vybudovat základnu pro mladé lidi, kteří by se mohli zapojit do revoluce. Při plnění svých povinností často nosila tradiční vietnamský oděv ao dai.

Pan Dang Van Bieu, zástupce ředitele Hanojského muzea, o výstavě řekl, že organizátoři doufají, že prostřednictvím prezentovaných obrazů a artefaktů bude mít mladší generace příležitost ocenit, připomenout si a lépe pochopit tiché oběti vietnamských žen během války.

Pan Biểu zdůraznil: „Výstava je pro nás cestou zpět k dojemným obrazům ao dai, symbolu vietnamských žen v těžkých časech. Není to jen umělecký prostor, ale také místo, kde dnešní mladá generace může vyjádřit vděčnost, vzpomenout si, připomenout si a být hrdá na ušlechtilé oběti hrdinských žen našeho národa.“

Výstava přilákala značný zájem veřejnosti, včetně mnoha pozvaných hostů, jako byli řemeslníci, kulturní výzkumníci a mladí lidé.

Dr. Nguyen Duc Hien, řemeslník, se podělil o své myšlenky k výstavě a řekl: „Obraz ao dai (tradiční vietnamský oděv) v průběhu let, zejména v době války, má velký význam a uchovává duši vietnamského národa. Je to také příležitost pro mladé lidi, aby byli hrdí na naše předky, kteří strávili tolik let ochranou nezávislosti a míru naší země, jak ji máme dnes.“

Dr. Nguyen Duc Hien, umělec, věří, že výstava nejen evokuje historické vzpomínky, ale také slouží jako most mezi generacemi a pomáhá mladým lidem porozumět svým národním tradicím a být na ně hrdější.

Dvacetiletá Bui Thi Thu Huong, studentka Školy interdisciplinárních věd a umění (Vietnamská národní univerzita v Hanoji), řekla: „O výstavě jsem se dozvěděla z webových stránek Hanojského muzea. Prostřednictvím této výstavy jsem se dozvěděla mnohem více o ao dai (tradičním vietnamském oděvu) v průběhu historie a také o bojích vietnamských žen. Díky těmto věcem jsem velmi hrdá a vděčná za přínos předchozích generací a doufám, že se bude konat více podobných akcí.“

Výstava „Vietnamské ženy v Ao Dai v plamenech války“ není jen příležitostí k uctění krásy Ao Dai, ale také cestou zpět do historie, která pomáhá veřejnosti – zejména mladší generaci – lépe pochopit roli, přínos a nezdolný duch vietnamských žen během války.

Akce je otevřena od 12. dubna do 4. května v Hanojském muzeu.

Zdroj: https://baodaknong.vn/ao-dai-thoi-chien-khi-ve-dep-di-cung-long-yeu-nuoc-249207.html