Pokora a arogance jsou dvě kontrastní vlastnosti, jako voda a oheň, jin a jang, jitřenka a večernice. Arogance je jednoduše řečeno pýcha a drzost vůči nadřízeným a podřízeným; je to tendence považovat oblohu za nevýznamnou, nebo dokonce nebesa za malá jako poklice od hrnce nebo fíkový list.
Pokora pro úředníky a elitu znamená být nenáročný, prostý, blízko lidu a začleňovat se do každodenního života, od projevu až po náklonnost a laskavost. Na podzim – po srpnové revoluci a Národním svátku 2. září – uspořádala skupina mladých intelektuálů seminář na téma „Blízko lidu – respekt k lidu“. Jednoho rána zaznělo asi dvacet názorů – většina z nich byla improvizovaná, nepsaná, ale spíše spontánně pronesená. Chytře vysvětlovali, že prezident Ho Či Min byl velkým vůdcem strany, třídy a národa, vzorem „respektu k lidu“ a „blízkého vztahu k lidu“. Diskuse zdůraznila příklady konfuciánských učenců, spisovatelů, novinářů a politických komentátorů, jako byli Xuan Thuy, Thep Moi a Hong Ha…, kteří byli blízko lidu, zabývali se jeho životy, což se odráželo v jejich dílech o životech lidí.
Xuan Thuy byl respektovaným vůdcem strany, talentovaným diplomatem , vynikajícím novinářem a básníkem. Ve své básni „Soudruhu Xuan Thuyovi“, kterou napsal v době, kdy vedl delegaci vlády Vietnamské demokratické republiky na pařížské konferenci o Vietnamu (1968-1973), básník Song Hong vylíčil Xuan Thuyův talent, ctnost a neochvějnou sebedůvěru: „Každý týden se odehrává nelítostná bitva / Měsíce ubíhají bez jediné dokončené šachové partie / Pevně držíc se strategie vítězství / Klidně se prochází zahradou poezie.“ V Paříži Xuan Thuy využil příležitosti k setkání s vietnamskými emigranty, staršími lidmi a dětmi a naslouchal jejich dojemným příběhům o době, zemi a vlasti. Obzvláště ho potěšil bystrý a pilný vietnamský student a emigrant Nguyen Thu Thuy a jeho jednoduchá a skromná báseň vyjadřovala: „Jsem pulzující Xuan Thuy / Ty jsi jasný a jasný Thu Thuy / Zítra se vrátíme k Rudé řece / Znovu se setkáme a budeme se radovat z naší společné vlasti.“
Thép Mới byl talentovaný spisovatel a novinář. Před rokem 1975 vedl noviny Giải Phóng a po roce 1975 byl zástupcem šéfredaktora novin Nhân Dân – přímo podřízených Ústřednímu výboru Komunistické strany. Byl autorem slavné eseje „Vietnamský bambus“, kterou si mnoho generací studentů pamatovalo. Každodenní příběhy vyprávějí mnoho dojemných událostí o Thép Mớiově jednoduchosti a nenáročnosti. Pokud neměl čas se najíst, s radostí sešel s řidiči rikš na chodník, vzal si misku nudlí, kaše nebo oplodněných kachních vajec a pak se zasmál: „Výborně!“ Před tisíci lidí si Thép Mới půjčoval básně od Xuân Diệu a eseje od Nguyễn Tuâna… aby diskutoval o životě a díle. Občas sešel do učebny, navštívil každou řadu lavic, aby se zeptal, podělil se o své myšlenky a inspiroval mladé lidi ve svém povolání – byl to skutečně nezapomenutelný a roztomilý zážitek.
Ve dnech 20. a 21. července 2023 navštívil Vietnam malajský premiér Anwar Ibrahim. Vede prostý a nenáročný život. Když ho pozoroval, jak si pochutnává na místní kuchyni , navštěvuje hanojský knižní trh, zastavuje se, aby si s kýmkoli podal ruku a pozdravil ho, a účastní se panelové diskuse s tiskem a firmami v pětihvězdičkovém hotelu u jezera Truc Bach v Hanoji, jednou z jeho poznámek byla: „Respektuji Ho Či Mina; jeho díla byla přeložena a budou k dispozici v Malajsii.“ Premiér muslimské země opustil pódium a sestoupil k sedadlům, aby se s ním všemi pozdravil a popovídal si s nimi, a pohodlně je pozval k pamětním fotografiím.
Nebudeme se dále zabývat nenáročnou a neokázalou povahou politiků, jako byli Xuan Thuy, Thep Moi... a nedávno i premiér sousední země během jeho oficiální návštěvy Vietnamu. Najednou mě napadlo, že ti, kteří jsou arogantní, byrokratičtí, vzdálení lidu a s opovržením zacházejí k nebesům – což je všude tak běžné – by mohli cítit potřebu pěstovat určité vlastnosti ve svém charakteru a etice veřejné služby.
Zdroj
Komentář (0)