Kulturní prostor Ho Guom

Pokud je náměstí Ba Dinh považováno za srdce země, pak je jezero Hoan Kiem srdcem Hanoje. Pro většinu domácích i zahraničních turistů, kteří navštíví Hanoj, je jezero Hoan Kiem vždy nejvyhledávanější destinací. Melodie v písni skladatele Phan Nhana: „Hladina jezera Hoan Kiem se stále třpytí oblohou a mraky / Jeho vůně květin prostupuje hlavním městem“ částečně odráží krásu a mírumilovné poslání jezera Hoan Kiem.

1. Nenarodil jsem se ani nevyrůstal v Hanoji . Ale mám štěstí, že jsem zde studoval a pracoval. A považuji se za šťastného, ​​že se redakce přestěhovala na knižní ulici Dinh Le. Díky tomu můžu každý den obdivovat jezero Ho Guom, každé ráno dýchat čerstvý vzduch a v noci vidět třpytící se světla na jezeře. Ještě výjimečnější je, že se mohu ponořit do živé atmosféry kulturních akcí, festivalů a svátků, které se kolem jezera neustále konají. Někdy si dokonce myslím, že si toto místo zaslouží být vybráno jako místo pro léčbu. Protože když mám špatnou náladu, už jen procházka kolem jezera mi přinese radost z živé atmosféry, kterou vytvářejí místní obyvatelé i turisté všech barev pleti. Nebo třeba jen procházkou kolem jezera a všímáním si kroků, jako meditující praktikující meditaci, všechny starosti a smutek zmizí.

Jezero Hoan Kiem se nachází v srdci Hanoje – na křižovatce Staré čtvrti a Starého Města. Je to také jedno z mála jezer v Asii, které je spojeno s legendou: poté, co král Le Loi odrazil cizí útočníky a obnovil mír, vrátil magický meč Zlaté želvě v jezeře Ta Vong. Od té doby bylo jezero Ta Vong přejmenováno na jezero Hoan Kiem (jezero, kam byl meč vrácen), nebo jednoduše na jezero Hoan Kiem. V souvislosti s touto legendou o touze národa po míru nese jezero Hoan Kiem poslání míru a předznamenává Hanoj ​​jako „Město míru“. Kolem jezera Hoan Kiem je systém jednosměrných ulic připomínajících otáčející se lucernu, která se neustále točí...

Některé věci jsou pryč, ale vzpomínky zůstávají.

Jako někdo, kdo má na svá dvacátá léta spojené s budovou „Žraločí čelisti“, věřím, že některé věci se sice ztratily nebo zmizely, ale vzpomínky zůstávají. S rozvojem dnešních technologií není těžké vyprávět příběh ze včerejška, který se propojí s příběhem dneška; důležité je mít záměr. Stejně jako naši předkové vyprávěli legendu o jezeře Ho Gươm před stovkami let, i dnes si budoucí generace užívají míru a nadále píší příběh míru v tomto „Městě míru“.

Rok 2025 bude pro jezero Ho Guom zvláštním rokem. Hanojská vláda učinila rozhodnutí, která významně ovlivní kulturní prostor kolem jezera. Patří mezi ně rozšíření náměstí Dong Kinh Nghia Thuc a renovace oblasti východně od jezera Ho Guom. Začátkem tohoto roku, před demolicí za účelem rozšíření náměstí Dong Kinh Nghia Thuc, se objevil trend návštěvníků před budovou „Žraločí čelisti“. A ke konci roku, kdy se 40 domácností/firem a 12 agentur/organizací připravuje na přestěhování, aby uvolnily místo pro projekt rekonstrukce východně od jezera Ho Guom, mají štamgasti v Pho Thin Bo Ho nebo v kavárnách u jezera na ulici Dinh Tien Hoang přetrvávající pocity...

Když jsme odcházeli z restaurace pho a procházeli se kolem několika kaváren, nečekaně jsme narazili na kolegy z Hanoi Moi Newspaper, An Ninh Thu Do Newspaper a další, kteří si povídali u kávy. Ukázalo se, že i oni byli mezi zákazníky, kteří se chtěli ubytovat v místě, které se brzy stane... minulostí. U popíjení horké kávy jsme s nadšením diskutovali o projektu vyklízení pozemků. Jednomyslně jsme se shodli, že renovace kulturního prostoru Ho Guom promění tyto vzácné památky ve vzpomínky, a doufali jsme, že nám otevře novou perspektivu založenou na zachování a podpoře tradičních hodnot v moderním kontextu.

Komplex chrámu Ngoc Son a mostu Huc během období kvetení nádherných stromů. Foto: Fotograf Le Viet Khanh.

2. Architekt Nguyen Thanh Tung, vedoucí kanceláře Vietnamské asociace architektů – člověk, který je od narození spjat s Hanojí a celý život se hluboce zabývá architekturou a plánováním hlavního města – se domnívá, že demolice „Žraločí čelisti“ za účelem rozšíření náměstí Dong Kinh Nghia Thuc a projekt obnovy oblasti východně od jezera Ho Guom představují zásadní průlom. Vytvoří se tak kulturní a kreativní prostor. Otázkou je, jak tento kulturní prostor rozvíjet na základě kulturního dědictví. Musíme akceptovat, že některé věci budou ztraceny, ale jiné musí být zachovány, například chrám, stromy, historické památky – příběhy, které je třeba vyprávět…

Fotograf Le Viet Khanh – obyvatel Hanoje a autor mnoha krásných fotografií jezera Ho Guom – věří, že jezero Ho Guom bylo vždy symbolem, známým a milovaným obyvateli Hanoje. Jeho krása je hluboce zakořeněna v povědomí lidí. S rozvojem města a rozšiřováním prostoru a krajiny kolem jezera Ho Guom je nezbytné zajistit harmonii mezi starým a novým; modernitu bez ztráty jeho starobylého kouzla; a jasně vymezit oblasti, které je nezbytně nutné zachovat.

Aby Le Viet Khanh pořídil úžasné fotografie jezera Ho Guom, musí toto místo hluboce milovat a rozumět jeho charakteristikám v různých obdobích, jako jsou roční období, přechody mezi nimi, stromy/větve a dokonce i změny počasí. Identifikoval několik klasických momentů pro fotografování jezera Ho Guom, jako například: Rána s hustou mlhou – jev, který se vyskytuje pouze jednou nebo dvakrát ročně na konci zimy a začátkem jara. V této době mlha zakrývá téměř celou okolní krajinu a viditelná je pouze Želví věž a vrbové větve. Období květu kapoku – kdy se téměř stoletý strom kapok naproti poště v Ho Guom rozkvétá a vytváří zářivě červený baldachýn. Letní slunovrat, kdy se červená barva okázalého stromu mísí s fialovou barvou myrty, což doplňuje jasná modrá obloha, bílé mraky a smaragdově zelené vody jezera…

Pak je tu moment, kdy se jezero Ho Guom v noci třpytí během období severovýchodních monzunů... A obzvlášť ohňostroj. Hanoj ​​má obvykle ohňostroje během svátků a Tet (lunárního Nového roku) a pro fotografy je zásadní najít dobré místo k jejich zachycení. Vzpomíná si, jak stál uvnitř chrámu Ngoc Son a zachytil okamžik, kdy se ohňostroje ze dvou různých míst vznášely vysoko nad Želví věží a vytvořily neuvěřitelně působivý snímek.

Le Viet Khanh se podělil o sérii fotografií zářivých květů myrty a lagerstremie, které se v roce 2024 staly virálními na sociálních sítích. Díky použití dronu se fotografovi podařilo zachytit celou oblohu zarámovanou červenými a fialovými květy. Jedna z těchto fotografií získala první cenu v kategorii umělecké fotografie od Vietnamské asociace fotografických umělců ve spolupráci s Hanojskou asociací fotografických umělců. Bohužel, nedlouho poté tajfun Yagi v září srazil kolem chrámu Ngoc Son čtyři velké zářivě modré stromy. „Teď už je nemožné fotit takto,“ sdělil Le Viet Khanh.

Le Viet Khanh, milující jezero Ho Guom a vyprávějící jeho příběh prostřednictvím fotografie, doufá, že si kulturní prostor kolem jezera Ho Guom po rekonstrukci zachová svou původní podstatu. Architekt Pham Thanh Tung si přeje, aby po rekonstrukci v éře 4.0 byl kulturní prostor kolem jezera Ho Guom zachován a rozvíjen novým způsobem. Dědictví vytvoří živý a přátelský životní prostor v souladu s rozvojovými trendy kulturního průmyslu.

Zdroj: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/khong-gian-van-hoa-ho-guom-i796849/