3. část: Podél řek se „probouzejí“ tradiční řemeslné vesničky.

(Pokračování bude naplánováno)

	Uvolnění potenciálu – rozvoj kulturního průmyslu.
	Část 2: Rozvoj cestovního ruchu při zachování místní identity

S více než 70 tradičními řemeslnými vesnicemi rozmístěnými po celé zemi, z nichž každá má své vlastní jedinečné rysy, Vinh Long nejen disponuje bohatým kulturním dědictvím, ale má také příležitost proměnit tyto hodnoty v jeden ze „zlatých klíčů“ k dosažení cíle rozvoje kulturního průmyslu v nové éře.

Hrnčířský dům Tu Buoi uchovává příběh kdysi rudého „království“.

Udržování plamene tradičních řemesel při životě.

Některé tradiční řemeslné vesnice úplně nezmizely, ale tiše nadále existují uprostřed rytmu současného života. Dnešní mladá generace má přístup k technologiím, je otevřená novým myšlenkám a je kreativní. Mnoho mladých lidí zůstává ve svých rodných městech, odhodlaných zůstat zakořeněni ve své zemi a vesnicích, znovu se spojit a oživit to, co bylo považováno za součást minulosti. Odtud jsou tato dědictví vzkříšena a nadále jsou v současném životě přítomna jiným způsobem.

Etnické menšiny v provincii čítají přes 373 000 lidí, což představuje 11,03 %. Khmerové zanechali hlubokou stopu v kulturním životě svým jazykem, písmem, lidovým uměním a osobitým jídlem .

Podle statistik má provincie přibližně 500 domácností s více než 2 000 khmerskými dělníky, kteří se zabývají řemeslem výroby zploštělých rýžových vloček. Dříve Khmerové v provincii vyráběli zploštělé rýžové vločky pouze k obětování bohu Měsíce během festivalu Ok Om Bok za úplňku 10. lunárního měsíce. Dnes se zploštělé rýžové vločky vyrábějí celoročně, aby uspokojily poptávku trhu a sloužily turistům.

Když se zrna lepkavé rýže praží v hliněném hrnci do voňavé vůně, horká rýže se nalije do velkého dřevěného hmoždíře. Rytmické bušení dřevěného tloučku vytváří živý zvuk. Dřevěný hmoždíř, dřevěný tlouček a hliněný hrnec jsou „poklady“ předávané z doby pradědečka Thach Thi Thanh Thuye.

Je dědičkou čtvrté generace v rodině s tradicí výroby zploštělých rýžových vloček v obci Song Loc. Spolu se svým otcem, panem Thach Sangem, a matkou, paní Thach Thi Sene, se paní Thuy snaží zachovat tradiční ruční metodu výroby zploštělých rýžových vloček a přispívá tak k zachování a rozvoji tohoto místního turistického produktu.

Podle paní Thuyové: „V Khmerské kulturní turistické vesnici v oblasti Ao Ba Om se turisté mohou seznámit s charakteristickými rysy khmerské kultury prostřednictvím aktivit, které jim umožňují prožít každodenní život, tradiční řemesla a místní kuchyni. Řemeslo výroby zploštělých rýžových koláčků je vždy oblíbenou volbou návštěvníků, kteří chtějí prozkoumat a vychutnat si toto specialitní jídlo, které ztělesňuje bohatou kulturu Khmerů. Vesnice, která se zde narodila a vyrostla, vytvořila stabilní pracovní místa a zvýšila příjmy pro místní obyvatele.“

Cihlářská vesnice Mang Thit v provincii Vinh Long, ležící u řeky Co Chien, existuje již stovky let. Tato oblast je známá jako „rudé království“. Díky politickému úsilí provincie se očekává, že se tato cihlářská vesnice stane cennou památkou mezinárodního významu se strategií udržitelného rozvoje založenou na zachování a podpoře hodnot kulturního dědictví a místního ekosystému.

Pan Nguyen Van Buoi, který má více než 30 let hluboké lásky k hrnčířství, se neustále zajímá o to, jak zachovat tradiční řemeslo předávané po svých předcích. V okrese Thanh Duc vlastní dva mohutné domy vyrobené výhradně z červené keramiky. Hrnčířský dům drží vietnamský rekord v kategorii „Největší tradiční třípodlažní dvoukřídlý ​​dům vyrobený z červené keramiky Vinh Long ve Vietnamu“. Indická rada pro globální obchod a technologie (India Global Trade and Technology Council) také certifikovala turistickou oblast s hrnčířským domem Tu Buoi jako jednu z 10 nejvýznamnějších světových značek.

Umělec Le Trieu Dien, který měl řadu výstav v tuzemsku i v zahraničí, jednou prozradil: „Keramika Vinh Long, vyrobená z pálené kamencové hlíny, má barvy podobné italské keramice a je mezi Evropany velmi oblíbená.“

Pan Buoi se svěřil: „S touhou oživit řemeslnou vesnici a udržet tradiční oheň při životě jsem byl odhodlán postavit tento hrnčířský dům, aby si moji potomci navždy pamatovali ‚rudé království‘ zlatého věku. Každý malý detail v domě zachovává podstatu kultury a historie jižního regionu.“

Při návštěvě hrnčířského domu mohou turisté obdivovat sbírku starožitností, vyslechnout si příběhy o staletém uchování řemesla a ubytovat se v soukromých domech postavených z keramiky. O víkendech se turisté mohou vydat na „venkovský trh“, kde si pochutnají na zelenině ze zahrady, sladkovodních rybách, kuřatech z volného chovu a tradičních koláčích z delty Mekongu.

Podle paní Nguyen Thi Ngoc Dung, zástupkyně ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu, se v provincii nachází více než 70 dlouholetých tradičních řemeslných vesnic. Tradiční řemeslné vesnice představují „měkký“ zdroj se zvláštním lákadlem v turistických destinacích. Řemeslné výrobky jsou obvykle ručně vyráběné předměty, vytvořené zručnýma rukama řemeslníků. Když sem turisté přijedou nakupovat řemeslné výrobky, mají pocit, že si zachovávají jedinečné kulturní hodnoty a zvyšují si povědomí o kulturním dědictví místní komunity.

Mnoho řemeslných vesnic prosperuje a udržuje si svá tradiční řemesla díky úzkému propojení s rozvojem cestovního ruchu, což vesnicím přináší udržitelnou vitalitu. Lidé mají mnoho motivací k oživení řemeslných vesnic a mladí lidé nadále přenášejí dovednosti svých předků a udržují plamen tradičních řemesel při životě.

Oživení podstaty tradičních řemesel

Paní Tran Thi Loan, vedoucí oddělení venkovského průmyslu, odboru kooperativní ekonomiky a rozvoje venkova (Ministerstvo zemědělství a životního prostředí), potvrdila: „Pro inovaci a rozvoj cestovního ruchu v řemeslných vesnicích je nutné osvojit si myšlení, které jde nad rámec pouhého prodeje konkrétních produktů; musí také zahrnovat jedinečné kulturní charakteristiky řemeslné vesnice.“

„Musíme inovovat náš přístup k turistickým produktům v řemeslných vesnicích tím, že se přesuneme od izolovaných aktivit k budování hodnotového řetězce: kultura – řemeslná vesnice – obchod – cestovní ruch. To uspokojí zážitkové potřeby turistů a zároveň propojí místní kulturu s moderním životem, čímž vytvoří udržitelnou ekonomickou hodnotu,“ sdělila paní Tran Thi Loan.

Tradiční řemeslné vesnice jsou jedinečným a atraktivním zdrojem kulturního turismu.

Po průzkumu turismu v řemeslných vesnicích ve Vinh Longu paní Lai Thi Thuy Ha, viceprezidentka Vietnamského klubu mladých podnikatelů pro turismus, uvedla, že turismus v řemeslných vesnicích ve Vinh Longu demonstruje atraktivnost zážitkového učení, což je faktor, který pomáhá turistům přejít od pozorování k interakci, od konzumace ke spoluvytváření. Činnosti, jako je pečení dortů, loupání tofu nebo účast na zemědělských sezónách, vytvářejí pozitivní inspiraci a zvyšují výdaje. Řešením pro využití této výhody je standardizace scénáře řemeslného zážitku pro každou vesnici.

Paní Thuy Ha vyjádřila přání, aby každý řemeslník byl „kulturním ambasadorem“. Řemeslníci nejsou jen strážci řemesla, ale také „duší značky“. Proto je nutné vytvořit školicí programy speciálně pro řemeslníky: prezentační dovednosti, vedení dílen, digitální komunikační dovednosti a komunikace a interakce s mezinárodními hosty. Pro rozvoj řemeslných vesnic je nezbytné jak udržet jejich aktivity, tak mít lidi, kteří rozumí příběhům řemesla a mohou se o ně podělit.

Budování turistické značky pro tradiční řemeslné vesničky není jen místní záležitostí, ale národní strategií založenou na kultuře, kreativních odvětvích a síle komunity.

Pan Nguyen Ngoc Bich, ředitel pro inovace projektu Švýcarský cestovní ruch pro udržitelný rozvoj ve Vietnamu, jednou řekl: „Delta Mekongu se svou bohatou kulturou, krajinou a lidmi se může stát vzorovým regionem pro zelené řemeslné vesnice a inteligentní venkovskou turistiku ve Vietnamu. Sdělování a šíření kulturních a lidských hodnot Mekongu jako symbolu „Nejlepší turistika – nejlaskavější lidé – nejšťastnější život“ je klíčové. Když se každá řemeslná vesnice stane semínkem štěstí, živeným znalostmi, láskou a spoluprací, nejenže rozvineme cestovní ruch, ale také zasejeme zelenou budoucnost pro celý region Mekongu.“

V provincii je pět tradičních řemesel uznaných za národní nehmotné kulturní dědictví: řemeslo výroby rýžového papíru My Long (obec Luong Phu), řemeslo výroby nadýchaných rýžových koláčků Son Doc (obec Hung Nhuong), řemeslo výroby rohoží Ca Hom Khmery (obec Ham Giang), řemeslo výroby klobouků a masek Khmery (obec Song Loc, obec Cau Ke, obvod Tra Vinh, obvod Hoa Thuan) a řemeslo výroby tofu kůže My Hoa (obec Cai Von).

Na obsluze turistů se podílelo několik řemeslných vesnic, například: vesnice výroby kokosových cukrovinek, vesnice řemeslné výroby kokosových ořechů, vesnice pěstování sazenic a okrasných květin Chợ Lách, vesnice průmyslu a řemesel z kokosových vláken An Thạnh, vesnice výroby lepkavých rýžových koláčků Trà Cuôn, vesnice produkce vína Xuân Thạnh, vesnice květů žlutých meruněk Phước Định, vesnice výroby rýžového papíru Cù Lao Mây, vesnice výroby papíru Tam Bình a vesnice výroby červených keramických cihel Mang Thít…

Text a fotografie: PHUONG THU

Zdroj: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/khai-mo-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-ky-3-lang-nghe-thuc-giac-ben-nhung-dong-song-6526ce6/