Vzpomínky trvají věčně - Quang Ninh Online Newspaper

Việt Nam•03/04/2025

Během těchto historických dubnových dnů, spolu s celonárodní radostí, si obyvatelé hornické oblasti vždy připomínají a váží si události nesmírného významu - Dne osvobození hornické oblasti 25. dubna 1955. Zejména ti, kteří se podíleli na převzetí hornické oblasti, si stále živě pamatují posvátný okamžik prvního dne osvobození. Minulost vybledla, ale tato historická událost zůstává neocenitelná a připomíná každému občanovi Quang Ninh, aby dodržoval tradici „disciplíny a jednoty“ při budování a rozvoji své vlasti, aby se stala ještě prosperující a krásnější.

Naše jednotky obsadily město Hon Gai v dubnu 1955. *(Fotografie s laskavým svolením muzea Quang Ninh)*

Přesně před 70 lety, 25. dubna 1955 v 8:30 ráno, byl na shromáždění ve městě Hon Gai všemu obyvatelstvu představen Vojensko-politický výbor Hong Quang. Vojenští zástupci přečetli denní rozkaz generála Vo Nguyen Giapa, vrchního velitele Vietnamské lidové armády, a pan Nguyen Ngoc Dam, tehdejší předseda Vojensko-politického výboru Hong Quang, přečetl dopis prezidenta Ho Či Mina obyvatelům Hong Quangu: „Oblasti dříve okupované francouzskou armádou byly jedna po druhé osvobozeny a obyvatelé Hon Gai a Quang Yen opět žijí ve svobodě.“ Toto bylo potvrzení v dopise prezidenta Ho Či Mina a zároveň zdroj radosti pro bezpočet lidí v hornické oblasti.

Od té doby převzala těžební oblast armáda a lid a radost byla ohromující, dávala lidem sílu překonat útrapy let po osvobození a začít obnovovat výrobu. Poté pracovali „pětkrát, desetkrát usilovněji“ na vybudování uhelné oblasti a svým úsilím po boku Severu přispěli na podporu Jihu v boji proti Američanům.

Pan Le Ngoc Lam (zóna 4, obvod Hong Ha, město Ha Long), bývalý důstojník pluku 244, prohlíží upomínkové předměty z doby účasti v revoluci.

Uplynulo sedmdesát let, ale pro vojáky, kteří se tehdy účastnili armády, jež vstoupila do hornické oblasti a ovládla ji, se to všechno zdálo, jako by se to právě stalo. Veškerá tvrdá práce horníků, veškeré nadšení lidí bylo konečně odměněno.

Pan Le Ngoc Lam, bývalý důstojník 244. pluku – jednotky mobilizované ze severních bojišť, aby převzala a chránila nově osvobozené oblasti – vzpomínal: „Pro mě čas možná všechno zapomene, ale vzpomínky na den osvobození mi z mysli nemohou vyblednout. 20. července 1954 byly podepsány Ženevské dohody, které ukončily válku a obnovily mír v Indočíně. V tomto historickém kontextu se ústřední výbor strany a ministerstvo národní obrany rozhodly zřídit 350. pěší divizi, která se skládala z pěti pluků: 600, 254, 53, 94 a 244. Jednalo se o jednotky mobilizované z bojišť a lokalit v severních mezioblastech, aby převzaly a chránily osvobozené oblasti, včetně velkých měst a průmyslových zón. Mezi nimi byl zřízen 244. pluk se třemi prapory, jehož úkolem bylo převzít těžební oblast.“ Od rána 22. dubna 1955 jednotka převzala oblasti Cua Ong, Coc Sau a Deo Nai, poté se přesunula do Quang Hanh a Ha Tu a vrátila se do města Hon Gai, aby 25. dubna 1955 doprovodila posledního francouzského vojáka na loď v trajektovém terminálu Hon Gai.

Pan Le Ngoc Lam vyprávěl své vzpomínky na dny, kdy se podílel na převzetí hornické oblasti.

Přestože je pan Lam 92 let, zůstává pozoruhodně bystrý, když dnešní generaci vypráví o tomto slavném historickém okamžiku. Pan Lam se probírá svými upomínkami a vzpomínkami a je přemožen emocemi a hrdostí, protože ví, že byl jedním z vojáků pluku 244, kteří se přímo podíleli na převzetí těžební oblasti. On a mnoho jeho spolubojovníků dostali zvláštní úkol: postoupit před pozice francouzských vojsk v těžební oblasti, chránit obyvatele, zabránit nepřátelským sabotážím a zajistit, aby infrastruktura byla plně připravena na převzetí pravidelnou armádou.

Pan Lam emotivně vyprávěl: „Během oněch historických dubnových dnů byla atmosféra v těžební oblasti předtím, než ji naše jednotky převzaly, docela klidná. Ale když na loď nastoupil poslední francouzský voják, celá těžební oblast propukla v oslavu, všude byly vlajky a květiny. Lidé mávali vlajkami a květinami a křičeli ‚Podpořte Viet Minh!‘ Těžební oblast převzala naše armáda a lid a lidé se stali pány svých vlastních životů a vlasti.“

Pan Tran Van Cat (oblast 5A, okrsek Cua Ong, město Cam Pha), bývalý důstojník pluku 701, divize 351, spolu s veterány okrsku zavzpomínal na první dny osvobození hornické oblasti.

Sedmdesát let uplynulo od osvobození hornické oblasti a ti, kteří v těchto hrdinských dnech přímo bojovali a přispěli k vojně Quang Ninh, jsou nyní v pokročilém věku. I přes zhoršující se zrak a pomalé kroky však jejich vzpomínky na první dny po osvobození zůstávají živé. Pan Tran Van Cat, bývalý důstojník pluku 701, divize 351, v současnosti žijící v zóně 5A, okrese Cua Ong, města Cam Pha, se podělil: „Ačkoli v té době nebyla hustá populace, scéna byla skutečně živá a lidé byli nesmírně nadšení.“

„Uplynulo sedmdesát let a socioekonomický život prošel mnoha změnami a neustále se rozvíjí mimořádným tempem ve všech oblastech. Naše generace však nikdy nezapomene na ubohé životy lidí, kteří ztratili svou zemi, na životy horníků... a také na nezdolného, odvážného a statečného bojového ducha obyvatel hornické oblasti v té době. Právě tento duch nás pohltil a osvítil a neustále nám připomínal, abychom žili podle revolučních tradic naší vlasti a našich předků. Jako občané hornické oblasti věříme, že pod vedením Provinčního výboru strany, Provinční lidové rady, Provinčního lidového výboru, Provinčního výboru vlastenecké fronty a jednoty lidu Quang Ninh jistě dosáhne ještě většího rozvoje,“ prohlásil pan Cat.

Minulost je dávno pryč, ale v paměti mnoha lidí, zejména těch, kteří se podíleli na převzetí těžební oblasti, zůstává tento posvátný okamžik živý. Sedmdesát let po osvobození se v této hrdinské těžební zemi mnoho změnilo, ale historie a význam oněch prvních dnů osvobození vždy připomínají dnešní generaci, aby udržovala tradici a pokračovala v psaní hrdinského eposu v této milované uhelné oblasti vlasti. V procesu národní obnovy se stranický výbor, vláda a obyvatelé provincie Quang Ninh snaží sjednotit, využít spojenou sílu celého politického systému, udržet si soběstačnost a sebezdokonalování, zůstat neochvějní a důslední ve svých cílech a proaktivně překonávat všechny těžkosti a výzvy, aby si udrželi stabilitu, inovace a stále udržitelnější a efektivnější rozvoj.

Dinh Hang

Zdroj