Objasnění nesrovnalostí v Bao Tin Minh Chau:

Za vynikající výsledky při vyšetřování a objasňování případu závažného porušení účetních předpisů ve společnosti Bao Tin Minh Chau Co., Ltd. byla hanojská městská policie poctěna pochvalným dopisem od soudruha Nguyen Duy Ngoc, člena politického byra, tajemníka hanojského městského výboru strany, a generálporučíka Nguyen Van Longa, člena ústředního výboru strany a náměstka ministra veřejné bezpečnosti.

Jde o včasné uznání smyslu pro odpovědnost, profesionální prozíravosti a efektivní koordinace mezi silami v boji proti hospodářské kriminalitě.

Soudruh Duong Duc Tuan, člen stálého výboru Hanojského městského výboru strany a stálý místopředseda Hanojského městského lidového výboru, předal pochvalný dopis tajemníka Hanojského městského výboru strany jednotkám Hanojské městské policie a Hanojské městské lidové prokuratury. Foto: Policejní agentura.

V pochvalném dopise soudruha Nguyen Duy Ngoc ze dne 6. dubna 2026 se uvádí: „Dne 2. dubna 2026 hanojská městská policie ve spolupráci s hanojskou lidovou prokuraturou a dalšími příslušnými složkami vyšetřovala, odhalila a řešila případ ‚Porušení účetních předpisů s vážnými následky‘, k němuž došlo ve společnosti Bao Tin Minh Chau Co., Ltd.“

Jedná se o obzvláště závažný případ porušení zákona v odvětví zlata, stříbra a šperků, který měl značné důsledky pro ekonomický řád. Vyšetřování zjistilo, že podezřelí použili dvě sady účetních záznamů k zatajení skutečných příjmů, které byly vyšší než příjmy uvedené v daňových přiznáních. První zjištění naznačují, že to způsobilo státnímu rozpočtu ztráty ve výši stovek miliard dongů. Rychlé vyšetřování a důsledné řešení případu ze strany pachatelů přispělo k dodržování právního státu, ochraně legitimních práv a zájmů státu, organizací a obyvatelstva a zároveň posílilo důvěru veřejnosti v hanojskou policii a lidovou prokuraturu.

Toto je vynikající úspěch Oddělení pro vyšetřování korupce, hospodářské trestné činnosti, pašování a trestné činnosti proti životnímu prostředí - Městské policie v Hanoji a Oddělení pro dohled nad stíháním a vyšetřováním a dohled nad soudním řízením v prvním stupni v případech hospodářské a korupční trestné činnosti - Lidové prokuratury města Hanoj ​​v boji proti zločinu, zajišťování bezpečnosti a pořádku, pro bezpečnost vlasti a pro klidný a šťastný život obyvatel hlavního města.

Jménem vedení města chci z celého srdce ocenit a ocenit vynikající výsledky důstojníků a vojáků Oddělení pro vyšetřování korupce, hospodářské trestné činnosti, pašování a trestné činnosti proti životnímu prostředí městské policie v Hanoji a Oddělení pro stíhání, vyšetřování a dohled nad soudním řízením v případech hospodářské korupce a korupce městské lidové prokuratury v Hanoji. Jsem si jistý, že i v nadcházejícím období budete i nadále plnit své povinnosti, pilně usilovat a dosahovat ještě dalších úspěchů, přispívat k zajištění bezpečnosti a pořádku a sloužit socioekonomickému rozvoji hlavního města.

„Přeji vám všem pevné zdraví, štěstí a mnoho nových úspěchů, hodných důvěry a náklonnosti stranického výboru, vlády a obyvatel hlavního města.“

* Téhož dne, 6. dubna 2026, zaslal generálporučík Nguyen Van Long, náměstek ministra veřejné bezpečnosti, také pochvalný dopis hanojské městské policii, hanojské lidové prokuratuře a hanojskému daňovému úřadu.

Vedoucí pracovníci odboru pro odborné záležitosti Ministerstva veřejné bezpečnosti jménem svých nadřízených předali pochvalné listy ministra veřejné bezpečnosti jednotkám hanojské městské policie, hanojské lidové prokuratury a hanojského daňového úřadu. Foto: policejní oddělení.

Podle dopisu vyšetřování závažných porušení účetních předpisů ve společnosti Bao Tin Minh Chau Co., Ltd. prokazuje vysoký smysl pro odpovědnost a profesionální prozíravost městské policie v Hanoji a také ukazuje efektivní koordinaci a spolupráci mezi městskou policií v Hanoji, lidovou prokuraturou města Hanoje a daňovým úřadem města Hanoje v boji proti trestné činnosti a její prevenci ve prospěch socioekonomického rozvoje země.

Vedoucí představitelé ministerstva veřejné bezpečnosti vyhodnotili, že vyšetřování a odhalení případu nejen přispělo k přísnému řešení porušování zákona, ale mělo také význam pro stabilizaci domácího trhu se zlatem, posílení odstrašujících opatření, prevenci kriminality a ochranu zájmů státu a lidu. Generálporučík Nguyen Van Long požádal městskou policii v Hanoji, aby naléhavě pokračovala v rozšiřování vyšetřování, shromažďovala dokumenty a důkazy s cílem přísně stíhat podezřelé v souladu se zákonem.

Získání pochvalného dopisu od vedoucích představitelů Hanojského městského výboru strany a Ministerstva veřejné bezpečnosti není jen poctou pro Hanojskou městskou policii, ale také uznáním efektivní meziresortní koordinace při odhalování, vyšetřování a řešení porušení v ekonomickém sektoru. Jedná se o včasné povzbuzení, které poskytuje další motivaci funkčním složkám, aby si i nadále udržovaly smysl pro odpovědnost, zlepšovaly kvalitu profesionální práce, rozšiřovaly vyšetřování a přísně se zabývaly porušeními, přispívaly k udržování bezpečnosti a pořádku, chránily zájmy státu a lidu a efektivně sloužily socioekonomickému rozvoji hlavního města a země.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/lam-ro-sai-pham-tai-bao-tin-minh-chau-cong-an-ha-noi-nhan-thu-khen-cua-bi-thu-thanh-uy-nguyen-duy-ngoc-743442.html