1. Pokaždé, když navštívím Ly Hoa, vždycky vyhledám pana Nguyen Sy Hunga, penzionovaného propagandistu a rodáka z vesnice. Svůj život zasvětil výzkumu své vlasti, takže způsob, jakým vypráví názvy míst a vesnic, je prodchnutý hlubokou láskou a hlubokými znalostmi.
Řekl, že téměř před 400 lety opustili rybáři z oblasti Cuong Gian (provincie Ha Tinh ) svou vesnici a přinesli si s sebou své zkušenosti s mořeplavectvím a způsob života komunity zvyklé čelit vlnám a bouřím. První obyvatelé překročili pohoří Hoanh Son, šli podél pobřežního pásu a usadili se v oblasti „s horami, řekami a mořem“. Je zde bílý písek, modré moře, pohoří jako větrolam a ústí řeky otevírající se do moře. Krajina, kterou starověcí nazývali „hory nahoře, voda dole“ – dostatečná pro přežití, dostatečná pro rozvoj, ale také dostatečná pro výzvy, které lidi ztvrdly.
![]() |
| Vesnice Ly Hoa je dobře udržovaná a připomíná malé město na břehu řeky - Foto: Tran Thuan |
Pan Hung řekl, že zpočátku žili jižně od řeky Thuan Co, poté se postupně přesunuli na sever, kde byla krajina rovinatější a vhodnější pro trvalé osídlení. První domy byly postaveny z písku. První lodě byly spouštěny na vodu z vysávacího potrubí. A odtud vznikla rybářská vesnice. Chvíli jsem stál u ústí moře. Díval jsem se na širokou otevřenou vodu a poslouchal pana Hunga a starší obyvatele vesnice Ly Hoa, jak vyprávějí své příběhy, a najednou jsem pochopil, proč se zde starověcí lidé nejen zastavili, aby zde žili, ale také si toto místo vybrali pro začátek svých cest.
Od raných dob byla Ly Hoa rybářskou vesnicí i rušným obchodním přístavem ve starobylém regionu Quang Binh . Pan Nguyen Duy Hung, bývalý tajemník stranického výboru obce Hai Trach (dříve), vypráví, že když byl dítětem, byl svědkem hemžení se loděmi v ústí řeky Ly Hoa. Doky a řeka pulzovaly jako obchodní přístav. Lodě připlouvaly a odplouvaly a zboží se šířilo všude. Pro obyvatele Ly Hoa bylo moře prostorem pro obživu i cestou k rozlehlým obzorům. Není náhoda, že obyvatelé Ly Hoa byli od útlého věku zvyklí stavět velké lodě, obchodovat a plavit se daleko na moře, dokonce i na jih, aby si vydělali na živobytí. V díle „Phu Bien Tap Luc“ od Le Quy Dona se píše, že již v 18. století měli obyvatelé Ly Hoa „zvyk obchodovat; v době míru jezdili do Gia Dinh, aby postavili stovky velkých bambusových lodí, z nichž každá měla hodnotu více než tisíc quanů, aby je dále prodávali.“
2. Díky své jedinečné poloze a bohaté historii dává krajina „obklopená horami z jedné strany a mořem ze tří stran“ Ly Hoa jedinečné kulturní hodnoty, které se v jiných vesnicích vyskytují jen zřídka. Stavby nesoucí stopy času, jako je obecní dům Ly Hoa, kostel rodiny Nguyen Duy a kostel rodiny Ho, byly všechny uznány za provinční a národní historické památky.
Z 12 klanů, které vesnici založily, se Ly Hoa v průběhu času rozrostla na 28 klanů. Každý klan je pojítkem v paměti vesnice, součástí její historie, ceněnou a uchovávanou v rámci každé rodiny. Některé klany jsou velké, jako například klan Nguyen Duy, kde mnoho generací sloužilo jako úředníci a zanechávalo po sobě odkaz vesnice, která se nejen spoléhala na moře pro svou obživu, ale také si cenila vzdělanosti a učení. Mnoho klanů dodnes uchovává císařské dekrety feudálních dynastií jako uznání přínosu svých předků, jako například klany Pham a Ho. Tyto „zlaté časy“ si potomci po generace váží a uchovávají a slouží jako připomínka a zdroj hrdosti.
![]() |
| Společenský dům ve vesnici Ly Hoa, národní historická památka - Foto: DH |
Uvnitř společného domu Ly Hoa, starobylé stavby postavené v 18. století, vesničané uctívají své předky zakladatele, kteří byli průkopníky v této zemi. Tradiční rituály se zde dodnes udržují. Historie a starověké kulturní hodnoty žijí plně v rytmu života komunity.
V Ly Hoa je kultura neoddělitelná od života. Je přítomna na každém festivalu, na každém rybářském výletě a dokonce i ve zdánlivě malých věcech. Na začátku roku se konají závody lodí, které vyjadřují naději na rok příznivého počasí, klidného moře a hojných úlovků krevet a ryb. Existuje víra v uctívání boha velryb, boha moře. Existují lidové písně, tradiční příběhy a námořnické zkušenosti předávané z generace na generaci. Tyto hodnoty se hluboce zakořenily v myšlení každého vesničana.
A možná nejcennější ze všeho je, že tyto znalosti se nenacházejí v knihách, ale v samotném životě, od toho, jak posuzovat hejna ryb podle barvy vody, přes to, jak naslouchat větru, abychom poznali počasí, až po to, jak číst vlny, abychom si vybrali správný čas k vyplutí na moře…
3. Vydal jsem se na moře a potkal rodinu, která se chystala vyplout. Manžel uvazoval kotevní lano a manželka nakládala do lodi různé předměty. Všechno se dělo, jako by to byla rutina opakující se po mnoho let. Zeptal jsem se, jestli by někdy chtěli dělat něco jiného. Manželka se jemně usmála: „Moře nás živilo po generace; jak bychom se ho mohli vzdát?“ Jak řekla, v Ly Hoa si mnoho rodin stále uchovává tradiční rybářské povolání. Manželé se plaví na rybářských lodích u pobřeží nebo na moři, zatímco manželky zůstávají doma a prodávají zboží. Po mnoha změnách se původní vesnice Ly Hoa rozdělila na 7 osad, z nichž 6 se stále drží rybářského povolání. Celá vesnice má více než 170 rybářských lodí všeho druhu, které den za dnem vyplouvají na moře a vracejí se k pobřeží. Ústí řeky s každým přílivem a odlivem hemží aktivitou.
V příbězích plných hrdosti často slýchám o panu Phan Haiovi, synovi narozeném ve vesnici a hluboce oddaném této vesnici. Vesničané vyprávějí, že když vesnice potřebovala novou školu, přispěl na její výstavbu. Když vesnice potřebovala malý park, kde by si mohly hrát děti, zasáhl a pomohl. Poté v průběhu let postupně budoval a rozvíjel silnice, stavby a zdánlivě drobné projekty. Částka peněz, kterou své vlasti přispěl, dosáhla desítek miliard dongů.
Stejně jako on jsou i obyvatelé Ly Hoa hrdí na to, že ať jsou kdekoli, jejich srdce vždy táhne k tomuto úzkému pruhu země ukotvenému u ústí řeky. Někteří odešli na jih, jiní na sever a mnozí do zahraničí. Každý má svou vlastní cestu. Ale každý si je vědom svých kořenů a chce přispět ke své vlasti. Není tedy divu, že vesnice, která byla po generace rybářskou vesnicí, je nyní pulzující a moderní, jako miniaturní město u řeky, s množstvím působivých a velkolepých kulturních budov a institucí.
Z Ly Hoa jsem odplul, když se začalo stmívat. Lodě se opět vydávaly na moře. Vesnice se mezitím rozzářila a třpytila se jako malé, pulzující městečko na azurovém pobřeží. Vesnice u vln. Město u řeky. A mezi těmito dvěma říšemi si obyvatelé Ly Hoa stále zachovávají svůj přímořský charakter: jsou prostí, štědří a dobrosrdeční.
Dieu Huong
Zdroj: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/lang-ben-song-pho-ben-song-cb06a1c/








Komentář (0)