Nu Village: Každý kousek země skrývá zdroj bolesti.
Báo Tuổi Trẻ•12/09/2024
Toto je příběh z Nu Village, Phuc Khanh Commune, Bao Yen District, provincie Lao Cai .
Prázdný pohled pana Hoang Van Thoi po bolesti ze ztráty blízkých. Po bleskové povodni pan Thoi ztratil matku, manželku a tři děti - Foto: NGUYEN KHANH
Blesková povodeň, která se ve vesnici Nu udála ráno 10. září, pohřbila všechno. Celá vesnice s 37 domy na kůlech schoulenými vedle polí je nyní jen bahnitou pustinou. Někde pod silnou vrstvou bahna by mohl ležet vesničan.
Povodeň zničila všechno.
První těla vytažená z bahna ve vesnici Lang Nu ráno 11. září patřila tělům pěti členů rodiny Hoang Van Thoie. Muž, kterému bylo přes 30 let, plakal u provizorních rakví vyrobených ze starých, popraskaných a plesnivých prken, které ještě nebyly vyhlazeny. Thoiův bývalý domov stál na druhé straně pole, naproti vesnici číslo 37, kterou smetla povodeň. Jeho starý dům se zřítil kvůli sesuvu půdy, takže během bouří vzal svou ženu a děti přespat k matce. Osudné noci 9. září Thoi spal ve svém starém domě. Následujícího rána, když uslyšel dunění připomínající dynamit odpalující kameny, vyběhl z domu, jen aby uviděl obrovskou plochu bahna a vody. Potok se valil, kameny se valily a sloupy domu se s ohlušujícím řevem narážely o sebe. „Všechno je pryč! Moje sedmičlenná rodina je teď jen já… Doufám, že najdu své dítě a dítě svého bratra. Jednomu je jeden rok, druhému teprve dva…“ řekl Thoi a s pláčem se zhroutil do malé rakve. Ve stejné vesnici jako pan Thoi se pan Hoang Ngoc Diep vrátil domů až odpoledne 10. září. Pan Diep pracuje ve městě Lao Cai a několik dní nebyl v kontaktu se svou rodinou, takže riskoval, že se na motorce projede desítkami sesuvů půdy, aby se dostal domů. Po příjezdu do vesnice se panu Diepovi třásly nohy, když viděl, jak se jeho milovaný dům proměnil v hromadu bláta. Ztratil pět členů rodiny, přičemž jen jeden synovec zázračně přežil. Včera odpoledne, 11. září, našli vojáci jeho matku pohřbenou v blátě několik desítek metrů od jejich domu. Pan Diep zatnul zuby, aby skryl slzy, a natáhl přes matku plachtu, aby ji ochránil před deštěm. Bez domova se pohřeb konal chladně a bez hudby na okraji pole. Rýžová pole Lang Nu, kudy se dříve klikatil potok, byla nyní zdevastována bahnem. Voda v potoce zůstávala hustá a rozbouřená. Všude ležely rozházené plechové střechy a sloupy domů; na každých pár krocích jste šlápli na motorku. Bagr patřící někomu z jiné vesnice, který byl zaparkovaný v osadě, byl povodní stržen stovky metrů a zcela rozdrcen. Nákladní auto pana Sama Van Bonga bylo také povodní zmačkané jako kus papíru. V tomto okamžiku bylo nalezení někoho nezraněného považováno za štěstí.
„Asi budeme muset opustit vesnici.“
Paní Truong Thi Mung je 30 let vdaná za člena rodiny Nu Village a nikdy předtím nezažila tak děsivou povodeň. „Vybuchla k nebi a všude, kam se vrhla, se vířila do chuchvalců. V tomto okamžiku nebylo vidět nic, jen zem!“ zvolala paní Mung. Toho rána se probudila za hlasitého zvuku potoka. Vylezla na kopec za svým domem a uviděla zuřící povodňovou vodu. Běžela do komunitního centra, kde už byli další čtyři vesničané. Slyšeli ohlušující rachot a do vzduchu se házely kameny, hlína a stromy. Všichni pět na sebe křičeli, aby utekli, ale po krátké vzdálenosti dosáhla povodňová voda nádvoří komunitního centra. Žena si utírala slzy a zoufale běžela se sousedy na pomoc obětem . Doufala také, že rychle najde svou tchyni a dvě pohřešované vnoučata. Její pole a zahrady byly pryč a její dům už nebyl pevný. Paní Mung šla spát k sousedovi v naději, že déšť přestane. Zdálo se však, že osud se s obyvateli vesnice Nu nesmiloval. Déšť se lil celý den a kalné potoky v horách za vesnicí hrozily dalším sesuvem půdy. Starosta vesnice Hoang Van Diep se už několik dní neodvážil spát doma. Celá jeho rodina se evakuovala a on se zabývá záležitostmi vesnice a zároveň naléhá na své sousedy, aby dočasně zůstali v bezpečnějších domech. „Hory jsou stále vysoké a s tímto deštěm a větrem voda v potocích vyteče ještě více! Pravděpodobně budeme muset opustit vesnici! Nemůžeme tu zůstat, protože nevíme, jestli nedojde k dalšímu sesuvu půdy nebo bleskové povodni. Doufáme jen, že dostaneme pomoc s přesídlením , abychom se mohli usadit a uživit,“ řekl pan Diep.
Škoda byla mimořádně velká.
K 17:00 11. září se počet obětí ve vesnici Lang Nu zvýšil na 34 a 61 lidí je stále pohřešovaných. Pan Dang Xuan Phong, tajemník provinčního výboru strany Lao Cai, uvedl, že se jedná o největší přírodní katastrofu v historii provincie, a to jak z hlediska počtu úmrtí, tak i pohřešovaných osob. „Vyvíjíme nejefektivnější a nejbezpečnější plán pátrání a záchrany. V této velmi obtížné oblasti s členitým terénem obnovíme nezbytné podmínky v pořadí priorit. Zaměříme se na pátrací a záchranné operace s prioritou pátrání po těch, kteří jsou stále pohřešováni. Souběžně s pátráním se také připravujeme na pohřby obětí,“ uvedl pan Phong. Vojenský region 2 nasadil do oblasti obce Phuc Khanh 300 vojáků a ve vesnici Lang Nu zřídil polní velitelské stanoviště. Z nich bude 100 vojáků pátrat podél potoka Nu od řeky Chay směrem dovnitř a 200 vojáků bude přímo prohledávat oblast sesuvu půdy. Operaci přímo dohlíželi generálporučík Pham Hong Chuong, velitel 2. vojenské oblasti, a tajemník stranického výboru provincie Lao Cai Dang Xuan Phong.
Přemoženi emocemi, s napětím očekávající zprávy o blízkých.
Tři ženy, truchlící nad ztrátou blízkých, se objaly a hořce plakaly - Foto: NGUYEN KHANH
Odpoledne 11. září na jednotce intenzivní péče okresní nemocnice Bao Yen (Lao Cai) paní Nguyen Thi Kim vyprávěla, že brzy ráno 10. září spaly s dcerou ve svém nově postaveném domě s plochou střechou, když uslyšely velmi hlasitý výbuch, jako by to byla bomba nebo mina. „Když jsem otevřela oči, zjistila jsem, že mě vymrštilo z domu, obklopena vodou, buvoly, prasaty... Nahmatala jsem si ruku a uvědomila si, že je zlomená. Volala jsem na dceru všude, ale nemohla jsem ji najít. Slyšela jsem jen zvuk valící se vody, tak jsem se snažila natáhnout ruku, abych ji našla, ale zlomená ruka mi zabránila dostat se daleko. Po chvíli se moje dcera naštěstí naučila plavat, takže se nepotopila, ale podařilo se jí vylézt z bahna a posadit se na prkno a volat na mě: ‚Mami, zachraň mě!‘ Slyšela jsem ji, rychle se otočila a snažila se ze všech sil dosáhnout na prkno...“ vzpomínala paní Kim. Podle paní Kim si jí v té době všimli někteří kolemjdoucí, ale viděli ji ležet nehybně, takže si mysleli, že je mrtvá. V tu chvíli však lidé, možná když viděli dítě plakat, spěšně udělali vše pro to, aby prkno vytáhli. Při záchraně dítěte viděli, že žena stále mává rukou, a tak uvolnili elektrický drát, aby ji vytáhli. Její levá ruka nebyla zlomená, takže se drátu dokázala chytit a byla vytažena. „I teď, když na to vzpomínám, se stále velmi bojím,“ řekla paní Kim. Paní Kim se zarazila, když vyprávěla, jak při bleskové povodni zemřelo nebo se ztratilo více než tucet příbuzných a členů rodiny žijících v okolí jejího domu a dosud nebyli nalezeni. Kromě toho byl zničen a odnesen povodní i celý dům a hospodářská zvířata rodiny. V posteli vedle ní utrpěla i dcera paní Kim, N., mnohočetná zranění, měla oteklý obličej a trvale vysokou horečku 39,5 °C. Pan Ha Son Giang (manžel paní Kim) uvedl, že se toho dne brzy probudil, aby zkontroloval hladinu vody v potoce, a po hlasité explozi uviděl bahno a záplavovou vodu, jak se velmi silně valí dolů, takže rychle běžel na nedaleký vysoký kopec a podařilo se mu včas uniknout. Podle pana Gianga se vše stalo velmi rychle; během pouhých 2-3 minut od hlasité exploze bahno a kamení smetly všechno. Ihned poté on a několik sousedů prohledávali podél potoka a zachránili tři lidi, které odvezli do nemocnice. „Celá moje rodina měla neuvěřitelné štěstí a možná to bylo proto, že si moje dcera hrála u svého dědečka a směla plavat v bazénu, že se naučila plavat, vynořila se z bahna a vykřikla, což vedlo k její záchraně,“ řekl pan Giang. Naproti nemocniční posteli paní Kim ležel šestiletý Hoang NL, také zachráněný s diagnózou mnohočetných zranění. Paní Hoang Thi Thanh (52 let), která seděla vedle ní, se podívala na svou vnučku, utírala si slzy a řekla, že její babičku, rodiče a staršího bratra strhla přívalová voda a že neví, jestli je už někdo našel. Podle paní Thanh je její dům také ve vesnici Nu, ale na začátku osady, takže měla štěstí, že ji přívalová voda nezasáhla. Odpoledne 10. září zástupci okresní všeobecné nemocnice Bao Yen uvedli, že 9 vážně zraněných pacientů převezli do provinční všeobecné nemocnice Lao Cai k dalšímu ošetření. Deset pacientů je stále v nemocnici v léčbě. Kdykoli se zmíní o jejich blízkých, oběti navzdory bolesti ze zranění potlačují slzy, protože dosud nedostaly žádné informace o svých příbuzných.
Komentář (0)