Rytmické cinkání kladiv a kovadlin ve vzduchu přetrvává; výhně stále jasně hoří po celý rok; a pilní, pracovití lidé z Da Si (okres Kien Hung, okres Ha Dong, Hanoj), proslulí svými „nejlepšími noži a nůžkami“, dnes zřejmě disponují novou vitalitou – vitalitou jedinečné stoleté řemeslné vesnice, která láká zahraniční turisty , a mladých lidí, kteří toto řemeslo vytrvale zachovávají a rozvíjejí.
![]() |
| Výrobky z kovářské vesnice Da Si |
1. Starý řemeslník, oblečený v jednoduché, úhledné vojenské uniformě, kráčel po vesnické cestě za zvuků kladiv, kovadlin a skřípění, které se ozývaly vzduchem, jako by si označovaly místo – toto je slavná kovářská vesnice Da Si.
Vydejte se za řemeslníkem Dinh Cong Doanem na prohlídku hlavního města kovářství. Být svědkem „kovářské vesnice ve městě“ na vlastní oči je skutečně úžasné. Vesnice Da Si, usazená u řeky Nhue v srdci rušného hlavního města, se u ohně odehrává pilný a prostý život kovářů. Uprostřed nespočtu dalších výrobků, od západních až po čínské nože a nůžky, přetrvává trvalá vitalita tohoto tradičního kovářského řemesla.
Kované výrobky z vesnice Da Si jsou rozmanité co do typů a provedení, proslulé svou odolností, ostrostí a tvrdostí, čímž předčí jakékoli jiné výrobky v oblasti severní delty. Generace za generací se kováři z vesnice Da Si vzájemně doprovázejí při pečlivém zpracování každého výrobku a zachovávají si pověst, řemeslo a profesi svých předků…
Kovářská vesnice Da Si se svou staletou tradicí poskytuje zaměstnání a stabilní příjem stovkám místních domácností. V současné době se tradičnímu kovářskému řemeslu věnuje asi 70 % domácností, přičemž každá domácnost se specializuje na určitý druh výrobku. Ve vesnici působí přibližně 20 zručných kovářů a více než tucet jich získalo titul mistra řemeslníka. Výrobky z kovářské vesnice Da Si jsou velmi odolné díky zručným technikám kalení oceli zkušených kovářů, kteří vyrábějí nože, jež dokáží „prořezávat železo“, což je pro místní obyvatele zdrojem hrdosti.
Řemeslník, nyní v úctyhodném věku, kráčel pomalými kroky a vyprávěl příběhy ze své vesnice i ze svého vlastního, s upřímnou hrdostí, ale také plný úzkostí a touhy po udržitelné budoucnosti svého řemesla.
Poté, co nechal mládí na bojišti a téměř celý svůj život zasvětil tradičnímu kovářskému řemeslu, byl svědkem vzestupů i pádů profese i samotných kovářů. Řemeslník Dinh Cong Doan – místopředseda Asociace řemesel vesnice Da Si – se neustále zajímá o to, jak v řemesle aplikovat technologie, aby se snížila pracnost, zvýšila produktivita a zlepšil design výrobků; jak naplánovat uspořádání řemeslné vesnice tak, aby se rozšířila výroba, minimalizoval dopad na životní prostředí a uspokojily se požadavky trhu; a jak zabránit pronikání padělaného a nekvalitního zboží do řemeslné vesnice.
Nejvíce potěšujícím aspektem vesnice v posledních letech je, že stále více mladých lidí pokračuje v odkazu svých předků, pilně se věnuje řemeslu, oživuje tradiční vesnické řemeslo a vdechuje Da Si nový život.
![]() |
| Výrobky z kovářské vesnice Da Si |
2. Nový směr – propojení zachování tradičních řemesel s rozvojem cestovního ruchu… Čtyřicetistupňové horko Hanoje v srpnu a plápolající pec se spojily a celá kovárna se podobala parní peci. Mladý řemeslník Le Ngoc Lam byl téměř dvě hodiny zpocený, ale jeho tvář zůstávala klidná, zatímco pečlivě předváděl, procvičoval a instruoval studenta medicíny z Francie o 12 krocích výroby nože.
Le Ngoc Lam, řemeslník, je nejen zručný ve svém řemesle, ale je také jedním z průkopníků mladých lidí v rozvoji bezplatné zážitkové turistiky. Je ochoten věnovat čas a úsilí organizaci velkých akcí a vytváření podrobných itinerářů, které přilákají turisty. Mladý řemeslník se svěřil, že vzhledem k tomu, že se tomuto řemeslu věnuje, chápe, že každé povolání má své jedinečné aspekty. Kovářské řemeslo v jeho vesnici je slavné a jedinečné od starověku. Lidé znají pouze nože a nůžky, ale nevědí, kolik kroků a kolik nových věcí je spojeno s výrobou těchto hotových výrobků.
„Ve skutečnosti existují vesnice specializující se na tradiční řemesla, kterým se v cestovním ruchu velmi daří. Například vesnice specializující se na výrobu hedvábí a hrnčířství… V současné době mnoho tradičních řemesel čelí riziku zániku, protože tradiční výrobky čelí mnoha obtížím v konkurenci s moderními výrobky. Myslím si, že je velmi důležité najít způsoby, jak „udržet plamen tradičních řemesel při životě“,“ sdělil pan Lam.
Tradiční vesnice Da Si, kde se vyrábějí nože, je dnes velmi odlišná. Kromě zvuků kladiv a kovadlin a přítomnosti zákazníků vítá vesnice i zahraniční návštěvníky, kteří si přijíždějí prohlédnout a vyzkoušet si řemeslo.
Do dílny pana Le Ngoc Lama se hrnou zahraniční turisté. Tradiční kovářské řemeslo je nesmírně fascinuje, zažívají práci po boku kovářů a dokonce si sami vyrábějí nože a nůžky jako suvenýry.
Po příjezdu do vesnice Da Si jsou návštěvníci ohromeni, když vidí lidi všech věkových kategorií, muže i ženy, jak vykonávají různé fáze kovářství – fyzicky náročného a vyčerpávajícího povolání. Zvuky kladiv, řezaček oceli a rozhovory dělníků jako by rozptýlily útrapy řemesla.
Francouzský student medicíny Thomas Fouvry, fascinován světlem ohně, pracovitými lidmi a nadšeným mladým řemeslníkem, dychtivě následoval řemeslníka Le Ngoc Lama, aby zažil věci, které popsal jako „nikdy předtím neviděl“, „jedinečné, nové a podmanivé“, a obdivoval tvrdou práci a kreativitu lidí, kteří tam byli. Jeho oblečení bylo potřísněné a promočené potem, ale na tváři tohoto vzácného hosta byla patrná radost.
Řemeslníci v tradiční řemeslné vesnici Da Si se různými způsoby snaží propagovat své výrobky a přibližovat je mezinárodním zákazníkům. Zážitková turistika dává Da Si, považované za „nejvýznamnější vesnici nožířství v Hanoji“, nový život a směr k udržitelnému rozvoji.
Zdroj: http://baolamdong.vn/du-lich/202411/lang-ren-noi-danh-dat-bac-82c300f/








Komentář (0)