![]() |
| Toto pěvecké vystoupení Then soutěží ve finálovém kole online festivalu Then Singing and Dan Tinh Playing Festival 2026. |
Propojení severního Vietnamu a Centrální vysočiny
V historickém památníku revoluce Na Tu v obci Cam Giang rezonují sladké melodie zpěvu Then a hry na Tinh v podání řemeslníků a nadšenců Then z celé země. Po ucestování stovek nebo tisíců kilometrů se zde shromažďují, aby nabídli písně Then a hudbu Tinh milovanému prezidentovi Ho Či Minovi , vyjádřili mu hlubokou vděčnost a přispěli k zachování a podpoře národní kulturní identity v souladu s jeho přáním.
Mnoho řemeslníků, kteří poprvé navštívili revoluční vlast Na Tu, mělo možnost setkat se s dalšími nadšenci a společně zpívat písně Then a Tinh v tomto posvátném prostoru. Byl to okamžik, který zanechal v každém účastníku festivalu mnoho nezapomenutelných emocí a dojmů.
Paní Luan Thi Mai, vedoucí Asociace pro tehdejší dědictví Středohoří, se dojemně podělila: „Poprvé jsem měla možnost navštívit historické místo Na Tu a zúčastnit se online festivalu zpěvu Then a hry na Dan Tinh v roce 2026. Jsem hluboce dojatá a hrdá na to, že zde mohu prezentovat kulturní identitu své etnické skupiny. Ačkoli žiji v Středohoří, stále v sobě nosím vášeň pro zpěv Then a hru na Dan Tinh etnických skupin Tay, Nung a Thai, což přispívá k propojení kultury severního Vietnamu s kulturou gongů Středohoří a demonstruje ducha jednoty, lásky a úzkých vazeb mezi etnickými skupinami.“
![]() |
| Na festivalu bylo představeno pěvecké vystoupení Then. |
Vystoupení umělců zpěvu Then a hry na loutnu Tinh nejenže ukazují talent a odhodlání řemeslníků, ale také přispívají k uctění, zachování a šíření hodnoty zpěvu Then – reprezentativního nehmotného kulturního dědictví lidstva. Řemeslníci a nadšenci zpěvu Then doufají v další festivaly a soutěže, které by usnadnily výměnu, učení a spolupráci při zachování a předávání těchto krásných kulturních hodnot mladší generaci.
Paní Mai Thi Thai z obce Na Duong v provincii Lang Son se podělila: „Když jsem přijela na historické místo revoluce v Na Tu, byla jsem velmi potěšena, že jsem se mohla setkat, komunikovat a účastnit se pěveckých soutěží Then s mnoha umělci z celé země.“
Místo setkávání tehdejších milenců.
Každé vystoupení v soutěži neslo osobitý kulturní otisk a identitu každé zúčastněné jednotky, bylo pečlivě připraveno a demonstrovalo lásku a oddanost umění zpěvu Then a hry Tinh. Festival přilákal velké množství lidí z obce Cam Giang a okolních lokalit, aby se podívali a povzbudili, a přispěl tak k obohacení kulturního a duchovního života lidí. Paní Leng Thi Chung z obce Cam Giang řekla: „Měla jsem velkou radost, že jsem mohla sledovat program zpěvu Then a hry Tinh. Přišlo se podívat mnoho lidí z obce Cam Giang a dalších lokalit a všichni byli nadšení.“
Festival, který se koná v historickém místě Na Tu, je vrcholem turistických aktivit obce Cam Giang a provincie Thai Nguyen. Přispívá k propagaci kulturního dědictví a přitahuje turisty na toto historické místo – které 28. března 1951 navštívil prezident Ho Či Min a daroval mládežnickým dobrovolníkům čtyři verše poezie.
Pan Nguyen Thanh Trung, místopředseda Lidového výboru obce Cam Giang, se podělil o své sdělení: „Přáním etnických skupin a místní samosprávy je pokračovat v koordinaci s agenturami a jednotkami při organizaci mnoha kulturních programů spojených s Národním historickým místem Na Tu. Prostřednictvím toho se snažíme vytvořit podmínky pro to, aby si lidé mohli užívat kulturních hodnot, posílit ducha solidarity mezi etnickými skupinami a přispět k socioekonomickému rozvoji lokality.“
Pan Ma Van Ngoc z Vietnamské asociace kulturního dědictví Then potvrdil, že online festival zpěvu Then a hry na loutnu Tinh v roce 2026 přilákal velké množství řemeslníků a nadšenců Then z mnoha provincií. Prostřednictvím programu byla oceněna a propagována kulturní identita etnických skupin Tay, Nung a Thai. Byla to také příležitost pro řemeslníky a nadšence Then z celé země, aby se vzájemně propojili, navázali kontakty a sdíleli svou vášeň pro vzácné tradiční kulturní dědictví svého lidu.
| Online festival zpěvu a hry na styl Then 2026 byl zahájen v dubnu 2026 a přilákal téměř 100 video příspěvků. Organizační výbor vybral 31 vynikajících vystoupení, která se utkala ve finálovém kole, a na slavnostním večeru udělil ceny za účasti více než 300 umělců a nadšenců zpěvu a hry na styl Then z celé země, včetně Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son, Bac Ninh a Dak Lak. |
Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/loi-then-vang-vong-na-tu-0ca2647/









