Barva Truong Sa

Pro Nguyen Hong Vinha inspirovala slavná báseň „Barva“ od básníka Che Lan Viena, která má pouhé čtyři verše a 20 slov, k napsání básně „Barva Truong Sa“. Toto místo je vyvrcholením mnoha reprezentativních květinových barev, symbolizujících lásku k moři a ostrovům, touhu po pevnině, kterou cítí námořní vojáci u památníku suverenity , a vděčnost mladých i starých, mužů i žen z celé země vůči této zemi uprostřed vlnících se oceánu, které proplétají nesmrtelnou barvu Truong Sa, barvu lásky a štěstí, která rezonuje v srdcích každého člověka a odráží verše Che Lan Viena: „Ó, vlasti, bude-li to potřeba, zemřeme / Za každý dům, každý roh ulice, každou řeku...“

S potěšením vám představujeme tuto báseň od Nguyen Hong Vinha:

BARVA TRUONG SA

V Truong Sa jsem byl několikrát.

Báseň „ Barvy“ od rodiny Che.

Mé srdce je stále neklidné.

Zaplavuje mě pocit melancholie:

Štěstí barvy lilií

Nostalgie po barvě rákosí

Oddělení v potrhaných barvách

Zapomnění nemá barvu.

Uprostřed modrého moře

Červená část státní vlajky

Zlaté písky jsou potřísněné krví.

Generace minulosti

Jak bych mohl zapomenout?

Ostrov Gac Ma toho roku

Zemřelo 64 lidí.

Chraňte posvátnou zemi naší vlasti!

Ulice lemují větrem naváté hroby.

Bílý, voňavý květ lilie

Vedle značky suverenity

Vojáky přemáhá nostalgie.

Blábolení dětí

Matčina postava, shrbená jako rýžová rostlina.

Jsem zaneprázdněný od rána do poledne.

Osobní záležitosti - společné zájmy jsou stejně důležité...

Barva času je klidná.

Je přítomna barva Truong Sa.

Barva pevniny evokuje nostalgii.

Tvůj stín je tu od rána do poledne…

Duben 2024

Nguyen Hong Vinh

Zdroj: https://www.congluan.vn/mau-truong-sa-post291856.html