
Ilustrace od: Tuan Anh
Staré řeky se netrápí čekáním na deště.
Obloha je dnes ráno tak zvláštní, víš?
Obloha nebyla azurově modrá, ale černobílá.
Řeka tiše teče podél opuštěného břehu.
Přál bych si, abych zase mohl vidět lodě, které se prohánějí sem a tam.
cítit se méně osaměle a nostalgicky.
Tak si půjčme měsíční svit a pár stříbrných hvězd.
Vypuštěn do rozlehlé, jiskřivé řeky.
Měsíc se ptá řeky, jestli je stále smutná.
Řeka teče klidně, rozlehle a tiše.
Děkuji ti, měsíci, za světlo.
V měsíčním světle byla řeka nekonečně čistá a modrá.
Děkuji, hvězdo pozdní noci.
Díky hvězdě se řeka sama rozsvítila.
Staré řeky se zazelenaly.
Nechal jsem svůj starý smutek odnést se na oblacích.
Tvá slova jsou jako svěží tráva.
třpytivá ranní mlha, únavný soumrak
Déšť si pamatuje řeku, déšť se šíří všude.
Přístav vzpomínek, propletené lodě, osamělý měsíc.
Moc mi chybíš.
Není to jen láska, která je plná snů!
Zdroj: https://thanhnien.vn/mong-mo-tho-cua-lo-duy-buu-185260606183252964.htm








