
Podle amerických představitelů má dohoda velmi obecnou povahu, jejímž hlavním cílem je usnadnit další jednání. Podle CNN je rámec dokumentu navržen tak, aby pomohl Íránu získat výhodu v přesvědčování domácího veřejného mínění.
Američtí představitelé uvedli, že memorandum o spolupráci má pouze asi stránku a půl a plně neodráží důležité zákulisní závazky, kterých se USA a Írán dohodly. Podle amerických představitelů právě tyto zákulisní závazky, které nebyly zahrnuty v oficiálním dokumentu, vedly Washington k pokračující účasti na dohodě.
USA považují písemné dohody za méně důležité než tiché závazky.
„Lidé by neměli formulaci v memorandu přeceňovat,“ řekl americký úředník a označil ho za „primárně politický dokument“.
„Důležitější než jakákoli písemná dohoda je to, co obě strany pochopily a na čem se implicitně dohodly v zákulisí. Proto je třeba, aby obě strany finalizovaly rámcovou dohodu, aby vytvořily prostředí pro další diskuse.“
„V podstatě tento dokument pouze říká, že zrušíme sankce, dosáhneme dohody s Íránem o jaderných záležitostech a uvolníme Íránu zmrazená aktiva. Zrušení sankcí bude záviset na skutečném pokroku. Aktiva budou uvolněna až poté, co se dohodneme na mechanismu,“ řekl americký úředník CNN o nezveřejněném memorandu mezi USA a Íránem.
Úředník dodal, že vyjednávací tým prezidenta Trumpa „vyvinul v textu styl jazyka, který Íránu umožnil říct své domácí veřejnosti, co potřeboval.“
Tento přístup však s sebou nese také riziko, že Trumpova administrativa bude čelit negativní reakci domácí veřejnosti.
![]() |
Pan Trump se účastní summitu G7 ve Francii. Foto: Reuters . |
V současné době mnoho nekompromisních republikánských osobností v íránské otázce požádalo o přístup k rámcové dohodě, protože se obávaly, že Trumpova administrativa učinila Íránu příliš mnoho ústupků výměnou za ukončení nepřátelských akcí.
Podle zdroje, který dokument prostudoval a popsal jeho obsah CNN , memorandum v současné době podrobně neuvádí závazky Íránu ohledně jeho zásob vysoce obohaceného uranu.
Dokument místo toho pouze obecně uvádí, že Írán „znovu potvrzuje, že nikdy nevyrobí jaderné zbraně“.
Američtí představitelé však uvedli, že Írán zaslal Washingtonu prostřednictvím zákulisních komunikačních kanálů tichá ujištění, která potvrdila jeho ochotu k ústupkům.
To zahrnuje i povolení USA účastnit se procesu ničení obohaceného uranu v Íránu. Tento proces by byl koordinován s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii (MAAE). Podle úředníků nebyl tento detail v memorandu výslovně uveden.
Memorandum mezitím také podrobně popisuje finanční výhody, které by Írán mohl získat, pokud plně splní své závazky, včetně přístupu k budoucímu soukromému investičnímu fondu v hodnotě 300 miliard dolarů .
Dokument rovněž zmiňuje uvolnění zmrazených íránských aktiv, ale nespecifikuje konkrétní časový harmonogram. Uvádí pouze, že tato aktiva budou Íránu vrácena, jakmile budou pokračovat další kola jednání.
Dohoda rovněž stanoví, že Írán bude moci vyvážet ropu a petrochemické produkty ihned po podpisu memoranda. Zároveň USA udělí výjimky ze sankcí, aby Teherán mohl z tohoto vývozu finančně profitovat.
„Írán může využívat výhod memoranda pouze tehdy, pokud plně splní všechny přijaté závazky, včetně nevyvíjení jaderných zbraní, neutralizace obohaceného materiálu a nebránění svobodě plavby v Hormuzském průlivu,“ řekl CNN americký úředník.
Důvody, proč USA dosud nebyly schopny memorandum zveřejnit.
Ačkoli USA memorandum nezveřejnily, kopie dokumentu kolují mezi evropskými úředníky a zeměmi G7, které se účastní summitu ve Francii. Vedoucí představitelé požádali Trumpa o objasnění určitých bodů během setkání konaných ve francouzském městě Évian-les-Bains.
![]() |
Předpokládá se, že evropští lídři skupiny G7 si přečetli obsah oficiálního memoranda mezi USA a Íránem. Foto: Reuters . |
Utajení obklopující obsah dohody nyní vyvolává kritiku některých Trumpových republikánských spojenců, kteří se ptají, proč nebyl zveřejněn rámec, který již byl dohodnut a podepsán.
Pan Vance ve svém veřejném projevu prohlásil, že USA by sice dokument rády zveřejnily, ale musely by dodržovat „ diplomatické postupy“, jelikož Írán a zprostředkující země ho chtějí implementovat podle vhodného plánu.
„Katar a Pákistán fungovaly jako prostředníci v celém procesu vyjednávání s Íránem. Požádaly nás o koordinaci načasování oznámení dohody,“ řekl Vance 16. června televizi Fox News .
Podle zdrojů existují v Trumpově administrativě úředníci, kteří chtějí dokument rychle zveřejnit, ale zároveň Íránu poskytnout potřebný čas na dokončení interních postupů.
„Chceme dokument brzy zveřejnit. Navrhli počkat do 19. června, ale jednáme o tom, zda ho můžeme zveřejnit dříve,“ uvedl americký úředník.
![]() ![]() ![]() ![]() |
V ulicích Teheránu jsou vystaveny obrazy nejvyššího íránského vůdce Modžtáby Chameneího. Foto: Reuters . |
Jedním z faktorů komplikujících proces zveřejnění dokumentu je íránský nejvyšší vůdce Modžtába Chameneí.
Podle amerických představitelů Chameneí memorandum schválil. V Íránu v současné době probíhají diskuse o možnosti, že by Chameneí učinil prohlášení před oficiálním podpisovým ceremoniálem, který se má konat ve Švýcarsku 19. června.
Úředníci tvrdí, že příliš brzké zveřejnění dokumentu by mohlo ohrozit snahy Íránu připravit se na Chameneího prohlášení.
Mezitím Trump 16. června novinářům ve Francii řekl, že s zveřejněním dokumentu čeká na „oficiální kontext“. Americký prezident prohlásil, že je na dokument tak hrdý, že by si ho mohl slovo od slova přečíst před televizními kamerami.
Naznačil také, že následná kola jednání, zaměřená na vyřešení zbývajících otázek, budou „jednodušší“ než počáteční fáze.
Úředník Trumpovy administrativy popsal další fázi technických jednání jako období značné zkoušky pro Írán.
Během příštích 60 dnů budou američtí představitelé prostřednictvím osobních setkání mezi delegacemi USA a Íránu hodnotit, zda Teherán bere své závazky vážně, a také jaké jaderné ústupky je ochoten přijmout.
„Více se zaměřujeme na dlouhodobé cíle než na dosažení dohody. Důležitý je obsah a budování důvěry, ne kontrola mediálního narativu,“ potvrdil americký úředník.
Zdroj: https://znews.vn/my-dat-cam-ket-bat-thanh-van-voi-iran-post1660437.html












