Spalující slunce praží na ty, kteří se snaží uživit.

Uprostřed trvale vysokých venkovních teplot v Hanoji dosahujících téměř 40 stupňů Celsia mnoho nezávislých pracovníků a pracovníků úklidových služeb nadále tiše dře pod spalujícím sluncem. Každá kapka potu dopadající na hořící chodník představuje boj o přežití, těžké břemeno zajištění jejich rodin, tíhu kladenou na bedra lidí, kteří už tak mají jen málo jiných možností.

Vydělávat si na živobytí v úmorném horku.

V 10 hodin dopoledne vyzařoval povrch ulice Pham Tu ( Hanoj ) spalující žár. Ve stínu stromu podél silnice seděla Nguyen Thi Hang (26 let) a odpočívala vedle svého mobilního kávového stánku. Ochranný šátek proti slunci, který měla omotaný kolem obličeje, byl propocený.

Paní Hang pochází z obce Dan Hoa v Hanoji. Poté, co opustila své rodné město a pronajala si pokoj v centru města, se rozhodla živit prodejem kávy na ulici. Její den začíná v 6 hodin ráno. Zatímco mnoho lidí ještě spí, ona se pilně věnuje vaření a přípravě nápojů, než se vydá po ulicích.

„Normálně prodávám do tří hodin odpoledne a pak jdu domů. Ale v horkých dnech, jako jsou tyto, je na ulicích mnohem méně lidí, takže prodej je velmi pomalý. Někdy tam strávím celé odpoledne a prodám jen pár šálků,“ řekla a utírala si pot z čela.

V poledne už téměř žádní zákazníci nebyli. Než pokračovala v cestě, dala si pár minut odpočinout pod stromem. Prodej několika desítek šálků kávy denně stačil na pokrytí nájemného, ​​​​energie a životních nákladů. V pomalých dnech kvůli horku její příjem prudce klesl, ale i tak musela u práce vydržet. „Když nepůjdu prodávat, nebudu mít peníze. Ať je jakékoli horko, musím dál chodit,“ řekla s nuceným úsměvem.

Nejde jen o pouliční prodejce jako paní Hangová; mnoho dalších manuálně pracujících se v tomto intenzivním horku potýká s problémy uživit se.

V 62 letech by měla odpočívat se svými dětmi a vnoučaty, ale kvůli nárokům na živobytí musí stále pracovat pod spalujícím sluncem.

Na úseku silnice v jižní části Hanoje paní Do Thi Ngu (62 let), pracovnice v oblasti životního prostředí, stále pilně zametá ve velkém horku. Opálená tvář této ženy po šedesátce jasně ukazuje stopy let tvrdé práce.

Řekla, že směnu začíná v 6 hodin ráno a pracuje do 13 hodin. Práce je většinou venku, kde je vystavena horku, prachu a riziku dopravních nehod. Její denní příjem je však jen asi 300 000 VND. Dříve byl ještě nižší, kolem 200 000 VND denně. Na otázku ohledně jakékoli podpory během extrémního horka zavrtěla hlavou: „Vůbec nic!“

V 62 letech by měla být ve věku, kdy by mohla odpočívat se svými dětmi a vnoučaty, ale kvůli náročnosti obživy musí stále pracovat pod spalujícím sluncem.

Na ulici Linh Duong v okrese Hoang Liet v Hanoji panuje pod spalujícím sluncem rušná pracovní atmosféra, lidé spěchají zpevňovat chodníky. Trinh Xuan Duong (44 let), nezávislý pracovník z Ninh Binh , se nedávno před půl měsícem přestěhoval do Hanoje, aby pracoval po boku dalších dělníků ze své vesnice.

Každý den začíná pracovat v 5:30 a pracuje zhruba do 11 hodin. Jeho příjem se pohybuje od 400 000 do 500 000 VND denně, ale za horké počasí nemá žádný zvláštní příspěvek. „Vím, že je horko, ale práce se i tak musí dělat podle plánu. Pokud si vezmu den volna, přijdu o peníze,“ svěřil se.

Za těmito prostým slovy se skrývá tlak na vyžití, tlak, který se nedá snadno vyjádřit. Mnoho migrujících pracovníků musí vydělané peníze posílat domů na podporu vzdělávání svých dětí, péči o starší rodiče nebo na pokrytí stále dražších životních nákladů.

Pan Trinh Xuan Duong pracuje jako stavební dělník.

Obětování zdraví pro udržení příjmu.

Lékařští experti opakovaně varují, že dlouhodobá práce venku při vysokých teplotách může vést k dehydrataci, vyčerpání z horka, úpalu, vyčerpání z horka a dokonce i úpalu, pokud není včas léčena.

Pro mnoho pracovníků však někdy znamená volno na ochranu zdraví ztrátu již tak omezeného zdroje příjmů.

Na staveništi v Hanoji přišla paní Bui Thi Hoan (45 let), původem z provincie Phu Tho, pracovat pro známé stavební dělníky jako dělnice. Její směna trvala od 6:00 do 11:00 a poté pokračovala od 14:30 do 18:30.

„Moje denní mzda je asi 350 000 VND. V horkých dnech mi dodavatel připlatí 30 000 VND navíc, čímž se můj celkový příjem vyšplhá na zhruba 380 000 VND,“ řekla paní Hoanová.

Paní Bui Thi Hoan sdělila, že její směna trvá od 6:00 do 11:00 a poté pokračuje od 14:30 do 18:30.

I když je příspěvek cenný, nestačí k tomu, aby kompenzoval tlak, kterému čelí pracovníci. Práce s přenášením materiálů, mícháním malty a přepravou zboží pod spalujícím sluncem den ode dne narušuje jejich zdraví. „Tato práce je už tak těžká, ale na slunci je ještě těžší,“ řekla paní Hoanová.

Mnoho pracovníků uvádí, že po dlouhých hodinách práce venku pociťují příznaky, jako jsou bolesti hlavy, závratě, únava a svalové křeče. Většina z nich si však před pokračováním v práci dělá jen krátké přestávky, protože nechtějí ovlivnit svůj příjem.

Lahve s vodou, studené ručníky nebo stín podél silnice se staly pro chudé dělníky známými „prostředky na úlevu od horka“. Mnozí využívají polední přestávky k odpočinku pod mosty, okapy nebo stromy, aby si před pokračováním ve směně znovu nabrali síly.

Už tak namáhavá práce se stává ještě náročnější, když čelíme extrémnímu horku, prachu a zvýšenému riziku dopravních nehod.

Kromě těch, kteří pracují přímo na ulici nebo na stavbách, se mnoho dalších pracovníků na volné noze také potýká s obtížnými příjmy a snaží se uživit pod spalujícím sluncem.

Paní Nguyen Thi Hong (60 let), původem z provincie Thanh Hoa, uvedla, že v posledních dnech ona a mnoho dalších chodí na vyklízecí plochu podél okruhu 2.5, aby sbírali a nakupovali šrot. Pod spalujícím sluncem na otevřeném poli, uprostřed prachu a kouře z demoličních prací, je jejich hlavním úkolem sbírat železný šrot, staré elektrické dráty a vyřazený materiál, který pak prodávají na sběrná místa.

Staveniště pod spalujícím sluncem, téměř 40 stupňů Celsia.

„Práce je těžká, vyžaduje hodně chůze a neustálé nošení, takže je velmi únavná, ale když ji nedělám, nebudu mít peníze na to, abych vyžila,“ sdělila paní Hong. Vzhledem k její práci, kdy sbírá a vykupuje kovový šrot, se její příjem pohybuje pouze od 200 000 do 300 000 VND denně, v závislosti na množství nasbíraného kovového šrotu.

Obrázek pracujících dřít v horku odhaluje realitu: lidé s nízkými příjmy jsou často skupinou nejvíce přímo a vážně postiženou extrémními povětrnostními jevy. Zatímco mnozí si mohou zvolit práci v klimatizovaném prostředí, upravit pracovní dobu nebo si podle potřeby dělat přestávky, pro mnoho nekvalifikovaných dělníků znamená ukončení práce ztrátu obživy.

Peníze vydělané v horku téměř 40 °C nejsou jen výsledkem tvrdé práce, ale také cenou zaplacenou v podobě zdraví, času a někdy i bezpečnosti.

Uprostřed uspěchaných davů na ulicích se snadno přehlédne obraz pilného úklidového pracovníka zametávajícího odpadky, stavebního dělníka horujícího se na nějakém projektu nebo pouličního prodavače tiše odpočívajícího pod stromem během oběda. Přesto jsou to právě oni, kdo každý den přispívá k udržení rytmu městského života.

Letní vedra nakonec pominou, ale příběhy těch, kteří se snaží uživit pod ostrým sluncem, slouží jako připomínka potřeby lepší péče a ochrany pro pracovníky, kteří každý den neúnavně pracují pod spalujícím sluncem.

Zdroj: https://phunuvietnam.vn/nang-do-lua-บน-nhung-phan-muu-sinh-238260525123627062.htm