Jedinečné vlastnosti festivalu Tran Temple

V posledních desetiletích od doby, kdy byla v obci Tien Duc (Hung Ha) obnovena relikvie chrámu Tran, se zde každoročně koná tradiční festival ve velkém měřítku, který přitahuje desítky tisíc návštěvníků z mnoha provincií a měst, kteří s úctou vzdávají hold přínosu králů Tran a jejich předků. Je to také příležitost pro návštěvníky dozvědět se o jedinečných aktivitách s kulturní a historickou hodnotou, které jinde snadno nenajdete.

Vodní průvod na festivalu Tran Temple v Thai Binh .

Tradiční obětní rituály

Ačkoli se zahajovací ceremoniál festivalu Tran Temple Festival koná večer 13. ledna, každý rok se od časného rána hrnou do chrámu Tran tisíce turistů a místních obyvatel, aby s úctou obětovali kadidlo a květiny na vyjádření vděčnosti za přínos tranských králů a jejich předků a účastnili se rituálů, jako je slavnostní otevření chrámu, ceremoniál obětování kadidla u hrobek tranských králů, aby se modlili za prosperitu, národní mír a blahobyt lidí, věčný život pro všechny generace, mír pro zemi, prosperitu a štěstí pro lidi.

Pan Pham Van Cuong, zástupce předsedy správní rady chrámu Tran, se podělil o své sdělení: „Králové dynastie Tran postavili oblast Son Lang v Thai Duong Lang, nyní vesnici Tam Duong v obci Tien Duc, aby zde pohřbili své předky a předchozí krále dynastie Tran. Jde o hrobku (starou část) Thai To Tran Thua, Chieu Lang krále Tran Thai Tonga, Du Lang krále Tran Thanh Tonga, Du Lang krále Tran Nhan Tonga a hrobky čtyř královen.“ Obětování kadidla je rituál, kterým se zvou předkové k účasti na obřadu a vyjádří se tak vděčnost budoucích generací.

V rámci tradičního festivalu se 13. ledna odpoledne koná vodní průvod ve formě vodního a pěšího průvodu, který každoročně vyvolává u účastníků mnoho emocí. V sezóně festivalu 2024 vodní průvod přilákal 76 skupin s více než 2 000 účastníky. Obraz průvodu kráčejícího v dlouhé řadě podél hráze s bubny a vlajkami vlajícími vysoko na obloze vytváří velkolepou scénu. Není to jen rituál na podporu zemědělství a rybolovu, modlitba za příznivé počasí a rozvoj zemědělství , ale má také význam vyjádření vděčnosti předkům dynastie Tran, dynastie, která vznikla z rybolovu, spojeného s řekami a vodami.

Lidové soutěže

Návštěvníci se ponoří do jarní atmosféry festivalu Tran Temple Festival a nemohou si nechat ujít propracované lidové soutěže v každé fázi přípravy a kulinářské talenty obyvatel obce Tien Duc. Aby měli tác s rybími obětinami k uctívání krále a ukázali srdce místních obyvatel králům Tran a tradičnímu festivalu své vlasti, strávili vesnice v obci Tien Duc mnoho měsíců přípravou od fází výběru ryb, přes lov až po zpracování, takže když byl tác hotový, žádná ryba neměla šupiny, každá ryba byla velká, krásná a uměla plavat. Jen málo lidí obdivuje honosné rybí pokrmy, pečlivě naaranžované včetně šunky, masových kuliček, vepřových nohou, lotosových semínek, nem chao, betelových listů a květinových aranžmá, a jen málokdo ví, že talentovaní a zkušení kuchaři v den festivalu byli obvykle vesničtí oráči a pěstitelé.

Kromě soutěže v obětování ryb se letos v rámci festivalu Tran Temple Festival koná také soutěž v balení banh chung, která má předvést píli, obratnost, hbitost a harmonickou koordinaci žen v každé vesnici při výrobě největších a nejkrásnějších koláčů, které pak obětují králi. Soutěž v rozdělávání ohně má znovu přiblížit realitu improvizace naší armády a lidu v odbojových válkách proti cizím útočníkům, zajistit vítězství naší armády v každé bitvě a chránit zemi.

Soutěž v tahání ohně k vaření rýže na festivalu Tran Temple Festival.

Kromě toho se na letošním festivalu Tran Temple Festival konají také soutěže v balení betelu do fénixových křídel, soutěže ve střelbě z hliněných ohňostrojů, výměny mezi kluby Cheo, pěvecké festivaly, soutěže v kaligrafii, zápasnické soutěže, soutěže v přetahování lanem a šachové soutěže. Vzrušující soutěže, které se konají během festivalových dnů, vytvářejí na začátku jara živou a vzrušující atmosféru mezi všemi vrstvami lidí. Zároveň je to jako neviditelné, ale silné vlákno spojující dnešní generaci s jedinečnými kulturními rysy jejich vlasti a národa, a tím prohlubuje jejich lásku, hrdost a oddanost tradicím jejich vlasti.

Mnoho turistů navštěvuje chrám Tran během tradičního festivalu.

Díky svému historickému a kulturnímu významu a hodnotě získal v lednu 2014 festival chrámů Tran v Thai Binh certifikát národního nehmotného kulturního dědictví; v prosinci 2014 podepsal premiér rozhodnutí o udělení certifikátu o zařazení hrobek a chrámů králů dynastie Tran mezi zvláštní národní památky. Festival chrámů Tran, který trvá 5 dní, harmonicky spojuje tradici a modernu a demonstruje jedinečné kulturní rysy země a obyvatel Thai Binh. Nejenže uspokojuje kulturní a duchovní potřeby místních obyvatel a turistů z celého světa, ale také vytváří příznivé podmínky pro propagaci hodnoty festivalu a kulturního dědictví dynastie Tran, a tím vychovává dnešní i budoucí generaci k vlastenectví, národní hrdosti a sebeúctě.