Studium lidové kultury a umění postrádá pokračovatele.

Việt Nam•14/01/2024

Paní Le Thi Du promlouvá k veřejnosti v provinčním muzeu Hai Duong .

Hai Duong má bohatou tradici lidové kultury. Studium lidové kultury pomáhá dnešní generaci nahlédnout do kořenů a zdrojů, které formovaly hodnoty moderního kulturního života. V současné době se však o oblast výzkumu lidové kultury a umění zajímá jen málo mladých lidí.

Stárnutí

Pan Nguyen Quoc Van, ačkoli je mu přes osmdesát let, se stále snaží cestovat a psát. Obává se, že stopy lidové kultury ve východním regionu vyblednou a stanou se málo známými. Proto, dokud je ještě zdravý, věnuje svůj čas terénnímu výzkumu. Aby dokončil svou knihu „Země a lidé vesnice Thuong Coc ve východním regionu“, strávil téměř deset let výzkumem a sestavováním. Toto dílo také získalo cenu A na 8. ročníku soutěže o literaturu a umění Con Son - Hai Duong v roce 2022.

„Počet výzkumníků studujících lidovou kulturu a umění Hai Duongu klesá a většina z nich jsou starší lidé. I když výzkum lidové kultury vyžaduje mnoho dní terénní práce, dobré zdraví a opravdovou vášeň, čím je výzkumník starší, tím obtížnější se výzkum stává,“ sdělil pan Nguyen Quoc Van.

Vzhledem k malému počtu členů se musel Výbor pro lidové umění sloučit s Výborem pro teoretický a kritický výzkum a vytvořit Výbor pro teoretický a kritický výzkum a lidové umění. Navzdory sloučení zůstává počet lidí, kteří se zabývají výzkumem lidového umění, pouhých devět. Nejmladšímu členovi je téměř 40 let. V uplynulém období Výbor pro teoretický a kritický výzkum a lidové umění hledal různá řešení, jak povzbudit mladé lidi k účasti na výzkumných aktivitách. Ti, kteří mají více zkušeností, jsou ochotni předávat svou vášeň a odborné znalosti, ale mnoho mladých lidí je ochotno tak učinit.

Pan Pham Chuc, který se mnoho let věnuje výzkumu lidové kultury a umění provincie Hai Duong a nyní je mu přes 60 let, uvedl, že zatímco v mladších letech mohl celý den šplhat po horách nebo chodit pěšky, aby zkoumal a prozkoumával nové země a kulturní a umělecké dědictví v životech lidí v provincii i mimo ni, nyní je to skutečně obtížné. „Stáří je jedním z faktorů, které významně ovlivňují proces terénního výzkumu, průzkumu a výzkumu lidové kultury a umění,“ řekl pan Chuc.

Mladí lidé nemají zájem.

Studium lidové kultury a umění je úzce spjato s historií, kulturou a uměním každé lokality. V průběhu let výzkumníci v této oblasti v Hai Duongu vytvořili mnoho cenných děl.

Mnoho rozsáhlých studií bylo publikováno v knihách, například: „Hrnčířství Chu Dau“ od badatele Tang Ba Hoanha, „Umění bubnů a bubnového zpěvu v Thuc Khangu (Binh Giang)“ od autora Le Thi Du, „Lidová kultura vesnice Hoang Xa“ od autora Nguyen Long Nhiem, „Ochranné božstvo a vesnický společný dům v Binh Giangu“ od novináře Nguyen Huu Phacha, „Kronika zkoumání posvátného Chi Linhu“ od novináře Phama Chuca...

Prostřednictvím těchto děl jsou jedinečné kulturní charakteristiky lokalit v Hai Duongu zachovány v písemné i vizuální podobě. Jedná se o cenný zdroj informací pro výzkum, zachování a rozvoj kultury Hai Duongu, a to jak nyní, tak i v budoucnu. Většina těchto cenných studií však pochází od starších autorů. V nedávných výzkumných pracích stále chybí příspěvky od mladších badatelů.

Kulturní a folklórní badatel Nguyen Quoc Van (vlevo) vždy doufá, že najde mladé lidi, kteří si tento obor výzkumu zamilují a budou v něm pokračovat.

Paní Nguyen Thi Van, původem z města Tu Ky, studovala literaturu na Univerzitě sociálních a humanitních věd (Vietnamská národní univerzita v Hanoji). Obhájila také diplomovou práci o folklóru. Po promoci se však paní Van nerozhodla vrátit do Hai Duongu, aby pracovala v oblasti výzkumu folklóru, a ani když se rozhodla zůstat v Hanoji, nerozhodla se pracovat ve svém oboru. „Výzkum folklóru mě velmi baví, ale během stáže jsem byla svědkem těžkostí starších lidí a nízkých příjmů, a tak jsem se rozhodla ucházet se o práci v komunikační firmě v Hanoji,“ vysvětlila paní Van.

Paní Vân ve svém příspěvku zdůraznila jeden z důvodů, proč v Hai Duongu a v celé zemi obecně stále více chybí pracovní síla zabývající se výzkumem lidového umění a proč se jí nedaří přilákat mladé lidi.

Paní Le Thi Du z Výzkumného výboru pro teoretickou kritiku a lidové umění uvedla: „Dokončení dvou knih o více než 100 stranách: ‚Lidová kultura vesnice Hoach Trach‘ a ‚Typické zvyky, tradice a festivaly okresu Ninh Giang‘ mi trvalo mnoho let výzkumu, exkurzí do různých lokalit a dokonce i práce bez dnů volna. Při vydávání knih jsem získala podporu od Asociace pro výzkum lidového umění a Provinční asociace pro literaturu a umění, ale tato podpora jen částečně kompenzovala náklady.“

Tým badatelů zabývajících se lidovou kulturou a uměním Hai Duongu stárne. Neustále se obávají nedostatku nové generace, která by pokračovala v nadšení a nadšení potřebném k zachování lidové kultury a umění Hai Duongu.

BAO ANH

Zdroj