Hrdina, který z celého srdce miluje svou zemi a její obyvatele.

19. května 1875 (což odpovídá 15. dubnu roku Prasete) na křižovatce s Giap Nuoc (obec My Tinh An, okres Cho Gao, provincie Tien Giang, nyní obec My Tinh An, provincie Dong Thap) Francouzi popravili významného syna z vesnice Tinh Ha - Nguyen Huu Huana, předního učence a vynikajícího vůdce protifrancouzského odbojového hnutí ve Vietnamu ve druhé polovině 19. století.

Národní hrdina Nguyen Huu Huan, narozený v roce 1830 ve vesnici Tinh Ha v okrese Kien Hung v provincii Dinh Tuong, byl proslulý svou inteligencí a akademickými výjimečnostmi. V roce 1852 složil zkoušky s nejlepším výsledkem, a proto je často nazýván „Valedictorian Huan“.

TŘI POVSTÁNÍ PROTI FRANCOUZSKÉMU KOLONIALISMUS

V roce 1859 zaútočili francouzští kolonialisté na citadelu Gia Dinh. V té době měl na starosti vzdělávání a zkoušky v Kien Hungu Nguyen Huu Huan, přední vzdělanec, a zastával pozici profesora.

Pomník národního hrdiny a špičkového učence Nguyen Huu Huana hrdě a majestátně stojí na břehu malebné řeky Tien. Foto: ARCHIV

V této době nabíralo na obrátkách hnutí „Jižního Vietnamu proti francouzskému odboji“. V Dinh Tuongu – jeho rodném městě – se nejvýznamnějšími aktivitami zabýval okresní náčelník Tran Xuan Hoa (známý také jako Phu Cau).

V dubnu 1861 Francouzi postoupili na Dinh Tuong. Phu Cau statečně vedl bojovníky odboje v nelítostné bitvě. Bohužel byl zajat nepřítelem a spáchal sebevraždu.

Během tohoto období rezignoval Nguyen Huu Huan, přední vědec, na svou profesorskou pozici a spojil se s vlastenci v regionu. Odhodlaný bojovat s nepřítelem a bránit zemi, verboval povstalce, vztyčil prapor povstání v oblasti My Quy - Thuoc Nhieu, vyhrál mnoho bitev a způsobil nepříteli mnoho potíží.

Ale právě v tomto okamžiku dvůr v Hue chabě podepsal „smlouvu z roku 1862“, která postoupila tři východní provincie (Gia Dinh, Dinh Tuong a Bien Hoa) Francii. Současně dvůr v Hue nařídil pozastavení veškerého odporu proti Francouzům v oblasti.

V této situaci vedl nejlepší student Nguyen Huu Huan celé své síly pod praporem generalissima Truong Dinha na základně Tan Hoa (Go Cong), pokračoval v boji s nepřítelem a byl jmenován zástupcem velitele.

Zástupce velitele Nguyen Huu Huan byl pověřen vedením útoku proti Francouzům na frontové linii od Tan Anu po My Tho, čímž způsobil invazní armádě těžké ztráty.

Začátkem roku 1863 byl během překvapivého francouzského útoku zajat a uvězněn v Saigonu zástupce okresního náčelníka Nguyen Huu Huan. Nepřítel se ho snažil všemi prostředky nalákat a podplatit, ale on rezolutně odmítl. Využil chvilky neopatrnosti a z vězení uprchl.

V té době byla Francouzi zuřivě napadena a dobyta i základna národního hrdiny Truong Dinha v Tan Hoa. Po návratu k armádě odporu byl přidělen do oblasti Cho Gao, aby vybudoval základnu Binh Cach (dříve okres Cho Gao).

V tomto druhém povstání, ze základny Binh Cach, velel přední učenec Nguyen Huu Huan povstalecké armádě, aby se rozprostřela a zaútočila na Francouze v Cho Gao, My Quy (Cai Lay), Thuoc Nhieu (Chau Thanh), My Tho atd., a nadále jim způsobovala těžké ztráty.

V polovině roku 1863 soustředily francouzské síly svůj útok na Binh Cach. Nguyen Huu Huan, přední vzdělanec armády, statečně vedl bojovníky odboje a nepříteli velmi ztížil dobytí této základny.

Na konci roku 1863 Francouzi soustředili své síly a zaútočili na základnu Thuoc Nhieu. Bojovníci odboje museli Thuoc Nhieu opustit a ustoupit do Dong Thap Muoi. Tam se Thu Khoa Huan setkal s Thien Ho Duongem (také známým jako Vo Duy Duong).

Oba muži se dohodli na postupu: Vo Duy Duong se vydal do Dong Thap Muoi; Nguyen Huu Huan se vydal do An Giangu a vedl tam mobilizaci obyvatel za účelem získávání finančních prostředků a podpory sil odporu Dong Thap Muoi.

Huânovy aktivity v An Giangu Francouze velmi znepokojovaly. Vyvíjeli tlak na guvernéra An Giangu, Phan Khắc Thuậna, a požadovali, aby byl Huân zatčen a předán.

Když viděli, že Phan Khac Thuan stále váhá, okamžitě vyslali z Oudongu (Kambodža) 500 vojáků spolu s mnoha děly a pohrozili útokem na An Giang.

Proto musel generální guvernér Phan Khắc Thuận rychle zatknout Nguyễn Hữu Huâna a předat ho Francouzům.

Během tohoto druhého zatčení byl učenec Huân odvezen zpět do Saigonu nepřáteli. Snažili se ho všemi prostředky nalákat a podplatit, ale bez úspěchu. 22. srpna 1864 ho nepřítel postavil před soud a odsoudil k 10 letům nucených prací a vyhnanství do Cayenne (francouzské kolonie ve Střední Americe).

Před padesáti jedna lety, v druhé polovině 19. století, francouzští kolonialisté postupně vtrhli do naší země.

V té době se mnoho vlasteneckých učenců a intelektuálů odmítlo nechat pokořit a povstali, aby vedli lid, vztyčili prapor povstání a bojovali za ochranu své vlasti a země.

V tomto vlasteneckém hnutí zanechal vlastenecký intelektuál a národní hrdina Nguyen Huu Huan, přední vědec, zvláštní historickou stopu třemi povstáními a rebeliemi proti francouzskému kolonialismu.

Poté, co pět let sloužil v kasárnách v Cayenne, obdržel Nguyen Huu Huan, absolvent univerzity, „amnestii“ a byl poslán zpět do Saigonu do „domácího vězení“ (tedy do domu generálního guvernéra Do Huu Phuonga - svého „spolužáka“ z mládí), čímž byl znovu jmenován profesorem a učil studenty v oblasti Cholon.

V této době jeho spolubojovníci – slavní vůdci rebelů: Truong Dinh, Vo Duy Duong… – všichni zahynuli. On však zůstal neochvějný a odhodlaný bojovat s nepřítelem a bránit svou zemi a připravoval se na třetí povstání.

Během prací to Francouzi zjistili, zmobilizovali síly k jejich potlačení a dokonce se zmocnili lodi s jeho zbraněmi. Rychle uprchl z domu guvernéra Do Huu Phuonga a vrátil se do My Tho.

Zde se setkal s vůdcem Ouyang Linem a získal nadšenou podporu od lidí, čímž zahájil třetí povstání, jehož ústřední základnou bylo Pingge.

Mnoho povstalců z celého světa se k němu přidalo a pomohlo mu rozšířit operační oblast pro jeho třetí tažení proti Francouzům, které se táhlo od My Tho po My Quy - Cai Lay.

Ale v té době Francouzi – s využitím politického tlaku i vojenské síly a s využitím zmatku a slabosti huétského dvora – postoupili k dobytí zbývajících tří západních provincií (Vinh Long, An Giang a Ha Tien).

Na konci roku 1874 nepřítel zahájil prudký útok na základnu Binh Cach. Nguyen Huu Huan, přední učenec, musel základnu opustit a uprchnout do Cho Gao.

Poté, co tam nějakou dobu působil, se v březnu 1875 vrátil do oblasti Tan An, kde ho stále neúnavně pronásledovali Francouzi a jejich kolaboranti. Kvůli zradě a infiltraci padl Nguyen Huu Huan, přední učenec, do rukou nepřítele potřetí.

"Loajalita a bezúhonnost přetrvávají v celém vesmíru."

Přestože se ho jako předtím pokusili zajmout a podplatit, důsledně a jednoznačně odmítl. Francouzi si uvědomili, že ho nemohou přesvědčit, a tak se rozhodli ho zabít a zorganizovat jeho popravu. 15. dne čtvrtého lunárního měsíce roku Prasete (19. května 1875) ho Francouzi přepravili lodí po řece Bao Dinh Giang do My Tinh An, kde byl v poledne popraven.
Než byl popraven, podařilo se mu složit báseň na rozloučenou, kterou poslal domů, čímž demonstroval svou neochvějnou integritu. Později Phan Bội Châu tuto báseň přeložil takto:
Mouchy pronásledovaly koně a toužily po kolektivní pomstě.
Vojáci jsou v chaosu, takže jejich životy musí být propletené.
Loajalita a bezúhonnost přetrvávají v celém vesmíru.
Pro hrdinu je vítězství nebo prohra irelevantní.
Rozzuření barbarští vojáci ztratili odvahu.
Odhodlaný nevzdát se, vodopád jasně září skrz hory a řeky.
Tho Thuy je dnes potřísněný rudou krví.
Dračí ostrov je v podzimním vánku pustý.

Ačkoli jeho poslání zachránit zemi nebylo splněno a jeho aspirace se nenaplnily, Nguyen Huu Huan, vítěz s vyznamenáním, po sobě zanechal příklad vlastenectví a lásky k lidu; neochvějné loajality a nezdolného ducha; vlastností pokory ve vítězství a odolnosti v porážce; a muže, jehož ušlechtilé ideály národní nezávislosti a štěstí lidu nemohly být potlačeny bohatstvím, slávou ani mocí.

Z úcty k národnímu hrdinovi Nguyen Huu Huanovi věnoval stranický výbor a obyvatelé provincie Tien Giang, nyní provincie Dong Thap, vždy pozornost restaurování a zachování relikvií, které byly kdysi spojovány s jeho životem a aktivitami protifrancouzského odboje.

Chrám zasvěcený Nguyen Huu Huanovi v obci Hoa Tinh, okres Cho Gao (nyní obec My Tinh An, provincie Dong Thap), a zejména majestátní socha vítěze Nguyen Huu Huana v centru čtvrti My Tho, na břehu poklidné a poetické řeky Tien, stojí jako symbol hrdinského ducha a nezdolného odporu obyvatel provincie.

Chrám a hrobka národního hrdiny a špičkového učence Nguyen Huu Huana byly v červnu 1987 Ministerstvem kultury a informací klasifikovány jako národní historická a kulturní památka.

Každý rok se 14. a 15. dne 4. lunárního měsíce velmi slavnostně koná vzpomínková slavnost na národního hrdinu a vítěze Nguyen Huu Huana, kterého se účastní velké množství lidí, aby mu obětovali vonné tyčinky a vzdali mu úctu.

HONG LE

(syntetický)

Zdroj: https://baodongthap.vn/nguoi-anh-hung-mot-long-yeu-nuoc-thuong-dan-a241442.html