
V kulturním dědictví lidu Dao není tradiční vyšívání jen řemeslnou dovedností, ale také úložištěm lidových znalostí, estetických konceptů a národní hrdosti. Paní Trieu Thi Hai (narozena v roce 1955), členka Sdružení seniorů ve vesnici Hoa Binh v obci Xuan Duong, věnuje mnoho let zachování a předávání tradičního vyšívacího řemesla své etnické skupiny mladší generaci.
Paní Hai se podělila: „Od útlého věku mě moje matka a babička učily, jak držet jehlu, nit, vybírat barvy a harmonicky kombinovat vzory. V moderním životě, pokud se mladí lidé nenaučí brzy, tradiční vyšívání s velkou pravděpodobností vymizí. Proto v obdobích zemědělské nečinnosti nebo při příležitostech pořádaných školami a místní komunitou z celého srdce vedu své děti, vnoučata a studenty v obci, jak vyšívat každý steh. Když je vidím, jak vlastníma rukama vyšívají kompletní výrobky, mám velkou radost a věřím, že tradiční vyšívací řemeslo lidu Tao bude i nadále zachováno a předáno budoucím generacím.“
Jak řekla jedna ze studentek, které paní Hai přímo učí, Trieu Tieu Binh, žákyně 7. třídy základní a střední školy Ai Quoc Ethnic Minority Boarding Primary and Secondary School: „Zpočátku mi vyšívání připadalo velmi obtížné a časově náročné, ale s obětavým vedením paní Hai jsem se postupně naučila kombinovat barvy a vytvářet vzory. Díky tomu lépe chápu tradiční oděvy etnické skupiny Dao a jsem hrdá na to, že jsem si mohla vyrobit vlastní výrobky.“
V oblasti nehmotného kulturního dědictví hraje mnoho starších lidí také roli v „udržování plamene“ tradičních lidových písní. V obci That Khe je paní Nguyen Thi Bong (narozena v roce 1948) osobou, která zasvětila své srdce i duši zachování lidových písní Tay, zejména zpěvu Then a hře Tinh, jedinečné kulturní formy této etnické skupiny.
Paní Bong se podělila: „V roce 2015 jsem aktivně hledala rady pro založení Klubu pro zachování lidových písní Cau Pung. Jako vedoucí klubu jsem také přímo učila mladší generaci zpívat tynové písně a hrát na citeru, od dechových technik a rytmu až po vyjadřování emocí v každé melodii. Od té doby jsem učila přes 150 studentů, většinou školáků. Mnozí z nich se mohli zúčastnit místních kulturních a uměleckých akcí a někteří dokonce dospěli a věnovali se umělecké kariéře.“
Paní Hai a paní Bong jsou jen dvě z mnoha starších lidí v provincii, kteří přispívají k zachování národní kulturní identity. Pan Nong Ngoc Tang, předseda provinční asociace seniorů, řekl: „S více než 88 200 členy asociace na všech úrovních v provincii potvrdily svou klíčovou roli v zachování tradiční kultury. Prostřednictvím propagandy a mobilizace asociace probudila smysl pro odpovědnost a oddanost každého člena zachování národní identity. Tyto příspěvky nejen budují civilizovaný životní styl v obytných oblastech, ale také slouží jako „most“ spojující mladší generaci s cennými kulturními hodnotami jejich předků.“
Sdružení seniorů na všech úrovních v provincii nejen propagují roli každého člena, ale také proaktivně hodnotí a sdružují seniory se znalostmi lidové kultury a radí v oblasti zakládání a efektivního udržování kulturních, uměleckých, lidových písní a tanečních klubů na místní úrovni. Zároveň koordinují svou činnost s kulturním a vzdělávacím sektorem a místními úřady při organizaci kurzů, výměn a vystoupení spojených s festivaly, komunitními aktivitami a školami… V současné době má provincie 445 klubů sdružení seniorů s více než 10 000 pravidelnými účastníky; je zde 5 lidových umělců a 29 významných umělců (většinou starších lidí). Díky svému hlubokému porozumění a lásce ke kultuře se senioři stali tichými učiteli, kteří „vedou a poučují“, předávají písně, tance a dokonce i vyšívání… mladší generaci ve vesnicích a osadách. Jsou silnými „spojovacími vlákny“, která přispívají k pěstování lásky k tradiční kultuře. To nejen vytváří prostředí pro seniory, aby rozvíjeli své role a talenty, ale také pomáhá mladší generaci přistupovat k tradičním kulturním hodnotám národa, praktikovat je a pěstovat je.
Je zřejmé, že v proudu moderního života, kdy mnohé tradiční hodnoty čelí riziku vyblednutí, role starších lidí nabývá ještě většího významu. Svou moudrostí, zkušenostmi a nadšením tiše uchovávají „duši“ národní kultury a zajišťují, aby se tyto hodnoty nejen zachovaly, ale také se dále šířily a doprovázely rozvoj jejich vlasti dnes i v budoucnu.
Zdroj: https://baolangson.vn/nguoi-cao-tuoi-giu-hon-ban-sac-5073630.html






Komentář (0)