Lidé ze dvou rodných měst

Osoba, kterou v tomto článku s úctou zmiňuji, je pan Pham Phuoc, bývalý předseda Lidového výboru okresu Le Ninh a bývalý předseda Lidového výboru provincie Quang Binh (1994-1999). V době, kdy celá země „běžela a stála ve frontě“, aby zavedla revoluci restrukturalizace a zefektivnění politického systému, sloučení provincií a organizaci místních samospráv do dvou úrovní, měl jsem možnost s ním cestovat po provinciích Quang Binh a Quang Tri. Během této cesty, skrze každý opravdový a prostý příběh, skrze každého člověka, kterého potkal..., jsem ho hlouběji pochopil, jeho obavy a myšlenky ohledně sjednocení Quang Binh a Quang Tri.

Pan Pham Phuoc (druhý zleva) je člověk, který byl vždy úzce spjat s megaprojektem Nam Thach Han - Foto: Archiv.

„Po úplném osvobození Jihu a vytvoření provincie Binh Tri Thien věnovaly strana a stát velkou pozornost hospodářskému rozvoji a překonávání následků války ve středním Vietnamu, přičemž prioritou byl rozvoj zemědělství s cílem zajistit potravinovou bezpečnost obyvatel. V té době jsem byl pověřen prací v Projektové radě pro zavlažovací zařízení v provincii Binh Tri Thien.“

„Právě tato pozice mě spojila se zavlažovacím projektem Nam Thach Han, prvním a nejdůležitějším zavlažovacím projektem Ministerstva vodních zdrojů a provincie Binh Tri Thien na jihu, jehož výstavba začala 8. března 1977. A právě díky zavlažovacímu projektu Nam Thach Han se provincie Quang Tri stala mým druhým domovem,“ začal svůj příběh pan Pham Phuoc a zahájil tak svou cestu za návratem do svého „rodného města“ Quang Tri.

I ve věku 80 let, což je vzácný výkon, stále hbitě cestuje po oblasti pěstování rýže v bývalých okresech Trieu Phong a Hai Lang; s kalhotami vyhrnutými nad kolena a sandály v náručí se brodí poli, aby se připojil k farmářům sklízejícím zimní a jarní úrodu rýže. Vesele se farmářům chlubí: „Jsem Pham Phuoc z Quang Binh . Tehdy jsem se podílel na stavbě zavlažovací přehrady Nam Thach Han.“ Když mnozí slyšeli jméno Pham Phuoc, zvolali: „Pan Phuoc je považován za hlavního inženýra staveniště Nam Thach Han... že?“ Vřele se usmívá, dojatý: „Ano, ano... i teď si to lidé stále pamatují!“

„Každá revoluce má své těžkosti a výhody. Sloučení provincií Quang Binh a Quang Tri do nové provincie Quang Tri není výjimkou. Pokud se však celá strana a obyvatelé obou provincií shodnou a upřednostní společné dobro, bude úspěšná. Tuto lekci jsem si osobně osvojil z mnoha svých pozic a z praktických zkušeností s budováním megaprojektu Nam Thach Han,“ sdělil pan Pham Phuoc.

Starý farmář přistoupil k panu Pham Phuocovi, potřásl mu rukou a řekl: „Jsem Nguyen Huu Hoat, zajímalo by mě, jestli si mě velitel ještě pamatuje... voják ze staveniště Nam Thach Han!“ Během rozhovorů o stavbě nádrže Thach Han se navzájem poznali. Pan Nguyen Huu Hoat (narozen v roce 1948) z obce Trieu Long, dříve okres Trieu Phong, byl bývalým státním úředníkem starého režimu. Po osvobození byl revoluční vládou naverbován k účasti na stavbě jako velitel roty zavlažovací divize Trieu Hai.

Díky Hoatově úvodu se pan Pham Phuoc postupně znovu setkal s mnoha svými soudruhy a kolegy, jako například s panem Ngo Monem (narozeným v roce 1955), šampionem v nošení zeminy na staveništi Nam Thach Han, a s paní Ngo Thi Bich (narozenou v roce 1958), která nastoupila na rozsáhlé staveniště ve věku 19 let a zranila se při kopání zeminy u hlavního kanálu N2 přes vesnici Long Hung v obci Hai Phu (dříve okres Hai Lang)...

„Při výstavbě megaprojektu Nam Thach Han byl v době vrcholu zaměstnán počet vojáků přibližně 73 000, mobilizovaných z celé provincie Binh Tri Thien. Každý okres zorganizoval divizi pojmenovanou po svém místě: Tuyen Hoa, Quang Trach, Bo Trach, Dong Hoi, Le Ninh, Ben Hai, Dong Ha, Trieu Hai, Huong Dien, Phu Loc, Nam Dong, Hue City... Nejvýznamnější příspěvky však přišly z Quang Binh a Quang Tri. Obyvatelé Trieu Phong a Hai Lang si vždy pamatují své krajany z Quang Binh a strýce Phama Phuoca,“ vzpomínal pan Hoat.

Megaprojekt Nam Thach Han pohled shora - Foto: NTL

V době oběda se pan Pham Phuoc rozhodl zůstat a dát si u nich oběd v domě farmářské rodiny v okrese Trieu Phong. Jednoduché, rustikální jídlo se skládalo z bílé rýže, dušené ryby hadohlavé, misky kyselé polévky a talíře listů sladkých brambor s rybí omáčkou... Jedl a cítil lahodnost a vřelost rodinné pohostinnosti. Řekl jim: „Cítím se, jako bych se vrátil domů, zpátky do své vlasti!“

Zeptal jsem se pana Phama Phuoca, co mu po návštěvě jeho druhého domova, Quang Tri, připravilo o paměť. Stručně odpověděl: „Emoce!“

Pak vysvětlil: „Pocit kamarádství mezi oběma regiony, které sdílejí mnoho historických podobností; úzké vazby, společné útrapy, radosti a zármutky během dvou válek odporu proti Francii a Spojeným státům za záchranu země.“

Neochvějná náklonnost obyvatel Quang Tri ke mně a obyvatelům Quang Binhu, kteří kdysi sdíleli břemeno budování projektu Nam Thach Han a dodávali obyvatelům Quang Tri jídlo a oblečení, je dnes stejně cenná a bude jí i v budoucnu. Tato loajalita, integrita a solidarita budou nepochybně základními hodnotami, které vytvoří sílu na cestě integrace a rozvoje, až se obě provincie stanou jedním.

Neměli bychom však dovolit emocím zastínit náš úsudek o tom, zda je to „vaše provincie“ nebo „moje provincie“, ale spíše bychom ji měli definovat jako „naše provincie“, čímž vytvoříme jednotný celek v povědomí a jednání; ve vedení a poradenství; v uplatňování a využívání stávajícího potenciálu a silných stránek... To pomůže nové provincii Quang Tri rychle prorazit a vytvořit nový pól růstu v severocentrálním regionu, jak nařídil generální tajemník To Lam.

Ngo Thanh Long

Zdroj: https://baoquangtri.vn/nguoi-cua-hai-que-194706.htm