Lidé v Dong Thap Muoi netrpělivě očekávají povodeň.

SGGPO 08.09.2023 17:58

Každý rok, od července do října podle lunárního kalendáře, zaplavují pole po proudu povodňové vody z horního toku řeky Mekong. Letos, i když je podle lunárního kalendáře již konec července, sahá voda na polích jen po kolena. Zemědělci v mnoha oblastech delty Mekongu netrpělivě očekávají povodňovou vodu, aby si mohli vydělat na živobytí.

Když pan Nam (okres Tan Hung, provincie Long An ) viděl blížící se povodeň, pádloval na lodi přes pole a nahazoval sítě na ryby a krevety, aby vylepšil stravu své rodiny. Sítě kontroloval každé čtyři hodiny, ale chytil jen pár malých krevet a tilapií. „V předchozích letech, když byly povodně velké, jsme chytili spoustu ryb a krevet, nejen k jídlu, ale i k prodeji obchodníkům. Letos byla povodeň malá, propadák...“, řekl smutně pan Nam.

Stejně jako pan Nam, i mnoho dalších farmářů v okrese Tan Hung (provincie Long An) v uplynulém měsíci opravovalo sítě a připravovalo lodě... v očekávání bohaté sezóny povodní, ale zatím to zůstává jen nadějí!

Dù nước lũ về rất thấp nhưng người dân đã bắt đầu đi kéo lưới và hái rau ảnh 1

Přestože je hladina povodňové vody velmi nízká, lidé už začali vytahovat sítě a sklízet zeleninu.

Lũ thấp, sản vật rất ít chỉ đủ phục vụ bữa ăn gia đình ảnh 2

Hladina vody byla nízká a úrody bylo málo, sotva stačilo na uživení rodiny.

Zatímco jejich manželé a synové vrhají sítě, mnoho žen v oblasti Thap Muoi ( provincie Dong Thap ) se na šlapadlech vytrhává ostřice, krájí vodní špenát a sbírá květy Sesbanie...

Po provinční silnici č. 831 jsme dorazili do okresu Vinh Hung (provincie Long An). Kolem zatopených rýžových polí několik farmářů pádlovalo na lodičkách a tahalo sítě. Mnoho rodin používalo sítě jako náspy k odchovu kachňat, což jim umožňovalo shánět potravu na polích a ušetřit jim námahu s péčí o ně.

Không chỉ hái rau, chị em phụ nữ cũng tranh thủ kéo lưới ảnh 3

Kromě sběru zeleniny ženy využily příležitosti také k vytahování rybářských sítí.

Pan Hai Nga (osada Lo Gach, obec Vinh Tri, okres Vinh Hung), který se snažil odstranit trosky a zašít díry ve své promočené síti, uvedl, že celé dopoledne strávil nahazováním sítě, ale chytil jen pár malých ryb a úhořů.

Sušení a oprava sítí.

Pan Hai Nga uvedl, že v předchozích letech v této době jeho děti a vnoučata pomáhali rozmotávat sítě na zatopených polích, aby mohli včas dovézt čerstvé ryby a krevety na trh. Nejen mořské plody, ale i lekníny kvetly zářivě fialově a žluté divoké květiny pokrývaly roh řeky. Poslední dva roky se povodně zpozdily. „Nevím, jestli se povodně vrátí...“, obával se pan Hai Nga dalšího období povodní, které by vedlo ke ztrátě úrody.

Pan Dao Hoang Nam, místopředseda Lidového výboru obce Vinh Tri, uvedl, že letos je možná přestupný rok, takže povodňová voda ještě nedorazila. V současné době je počet ryb a krevet velmi malý; lidé nastražují sítě a pasti, ale moc toho nechytí. Místní úřady doufají, že příchod povodňové sezóny pomůže lidem vydělat si na živobytí a mít další zdroj příjmů.