Aby se zajistilo, že obraz saigonských komand přežije navždy.
Pan Tran Vu Binh vyrůstal bez otcovské postavy a od mládí toužil pochopit a rozluštit příběh své rodiny. Po znovusjednocení země začal zkoumat svého mimořádného otce a tiché, ale zázračné aktivity saigonských komand. Když se dozvěděl, že jeho otec byl voják komanda, který navzdory nebezpečím zasvětil celý svůj majetek a kariéru revoluci, pan Binh se z odpor k otci stal obdiv a rozhodl se shromažďovat a rekonstruovat dokumenty a artefakty související se saigonskými komandy.
![]() |
Pan Tran Vu Binh (zcela vpravo) seznamuje veterány s bunkrem pro skladování zbraní saigonských komand. Fotografie poskytnuta subjektem fotografie. |
Pan Tran Vu Binh se rozhodl jednat tiše a dobrovolně, shromažďoval střípky pravdy a přepisoval příběh s využitím artefaktů a živých svědeckých výpovědí o svém otci a speciální jednotce. Pan Binh se podělil o to, že po skončení práce v kanceláři často samostatně zkoumal dokumenty a pečlivě vyhledával informace o místech a artefaktech. Pan Tran Vu Binh uvedl: „Mnoho lidí v mé rodině nepodporovalo to, co jsem dělal, ale kvůli hlubokému pocitu viny jsem se snažil překonat obtíže a pokračovat v hledání a zachování památek. Chci být jako můj otec, přispívat zemi. On to dokázal za války; byla by škoda, kdybych to já nemohl udělat v době míru.“
Všechny peníze, které on a jeho rodina vydělali, utrácel za nákup nebo zpětné získávání artefaktů, dokumentů a dokonce i domů nacházejících se v srdci Ho Či Minova Města. Čím hlouběji se ponořoval do domů saigonských komand, tím lépe chápal poslední přání svého otce: „V tomto domě můžete žít, ale nesmíte ho opravovat.“ Mnoho domů saigonských komand bylo postaveno s velkou pečlivostí a ukrývalo nespočet tajemství, včetně podzemních krytů pro ukrývání kádrů a zbraní. Prvním saigonským komandovým stanovištěm, které se pan Tran Vu Binh pokusil zrekonstruovat, byl dům číslo 287/70 na ulici Nguyen Dinh Chieu (okres Ban Co). Dům měl velmi tajný podzemní tunelový systém a systém tunelů nad zemí a jeho konstrukce byla také velmi neobvyklá, navržená tak, aby sloužila práci vojáků komanda.
Stejně jako včely staví svůj úl, i pan Tran Vu Binh v průběhu uplynulého půlstoletí rozluštil tajemství své rodiny a slavné úspěchy saigonských komandových sil. Pan Binh a jeho rodina věnovali značný čas, úsilí a peníze hledání a restaurování desítek saigonských komandových základen, které obsahují nespočet neocenitelných artefaktů. Patří mezi ně Muzeum komanda Saigon-Gia Dinh na adrese 287/72 Nguyen Dinh Chieu Street (okres Ban Co, Ho Či Minovo Město), které vystavuje artefakty a historii bitev saigonských komand během dvou válek odporu; Ba Pho 758 Nguyen Kiem Street (okres Duc Nhuan, Ho Či Minovo Město), komandová základna, která směňovala americké dolary na podporu revoluce; bunkr velitelství vojenského velitelství Saigon-Gia Dinh v Thap Hamlet (komuna Cu Chi, Ho Či Minovo Město); a vila na ulici Nguyen Thi Huynh 6-8 (okres Phu Nhuan, Ho Či Minovo Město), kde byl postaven interiér Paláce nezávislosti a velvyslanectví USA.
Během uplynulého půlstoletí pan Tran Vu Binh shromáždil více než 10 000 artefaktů, včetně vrtulníků, aut, motocyklů a mnoha vojenských zbraní souvisejících se saigonským komandem. Podle pana Binha bylo saigonské komando speciální ozbrojenou silou nejen ve velké národní osvobozenecké válce, ale také ve srovnání s jinými ozbrojenými silami na světě . Saigonské komando operovalo tajně a nenápadně v srdci nepřátelského území a svádělo slavné bitvy, které nepřítele děsily.
Pan Binh se podělil: „Existují příběhy o činnostech našich předků a komand, která si je nechávala pro sebe až do smrti, takže není snadné plně pochopit oběti a přínos saigonských komand. Proto musíme i nadále shromažďovat, uchovávat, chránit, zkoumat a učit se o nich, aby saigonská komanda žila dál ve slavné historii našeho národa.“
![]() |
| Pan Tran Vu Binh zapaluje vonné tyčinky na památku svého otce a příbuzných. Fotografie poskytnuta subjektem. |
Doufáme, že se o saigonských komandech dozví stále více lidí.
Pan Tran Vu Binh je na své cestě za znovuobjevením odkazu saigonského komanda rád, že oba jeho synové v této vášni pokračují. Jeho nejstarší syn je ředitelem muzea komanda Saigon-Gia Dinh, zatímco jeho mladší syn pracuje jako turistický průvodce a má důkladné znalosti a schopnost vyprávět o úspěších saigonského komanda. Pan Binh se svěřil: „Byl to dlouhý proces, než jsem své děti přiměl sdílet stejnou vášeň a oddanost jako já. Naštěstí si oba uvědomují důležitost práce, kterou dělám. Práce, kterou dělám, je úspěšná pouze z 50 %; na této cestě musí být někdo, kdo v ní bude pokračovat, aby bylo dosaženo 100% úspěchu. Moji synové oba sdílejí stejnou vášeň a pracují na tom společně.“
Pan Tran Vu Binh doufá, že se o saigonském komandu dozví stále více lidí, zejména mladší generace. Pan Binh uvedl: „Využíváme moderní vědu a technologie k uchovávání, vystavování a prezentaci historických artefaktů a dokumentů v rámci dědictví o saigonském komandu; to pomůže mladým lidem a turistům snadno se dozvědět o hrdinské minulosti našich předků a zajímat se o ni. Kromě poznávání saigonského komanda prostřednictvím relikvií a artefaktů mají návštěvníci také možnost ochutnat místní kuchyni, setkat se s místními obyvateli a historickými pamětníky v ubytovacích zařízeních...“
V uplynulém období přivezly městské cestovní kanceláře mnoho domácích i zahraničních turistů na historická místa saigonského komanda, zejména o významných svátcích, jako je: výročí osvobození jižního Vietnamu, znovusjednocení země nebo státní svátek 2. září...
Pan Tran Vu Binh se také věnoval udržování aktivit Klubu tradic ozbrojených sil a speciálních jednotek odporu vojenské oblasti Saigon-Gia Dinh; pomáhal a pečoval o bojující a osamělé vojáky saigonských speciálních jednotek. Vytvořil také pracovní místa pro děti a vnoučata bývalých vojáků speciálních jednotek; mnozí z nich nyní pracují jako průvodci po historických místech saigonských speciálních jednotek. Pan Binh se podělil: „Chceme, aby naše děti a vnoučata lépe chápali historickou hodnotu, kterou naši předkové zanechali. Pouze ti, kteří se na tom přímo podíleli, to mohou pochopit a vážit si toho, aby v návštěvnících vštípili lásku k vlasti a zemi.“
Navzdory nesčetným útrapám a obtížím při shromažďování a restaurování dokumentů a artefaktů o saigonských komandových silách, s vírou, odhodláním a úctou k předchozí generaci, pan Tran Vu Binh tuto cestu po celá desetiletí nikdy nezastavil...!
Zdroj: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/nguoi-giu-lua-ky-uc-biet-dong-sai-gon-1047588










