Sázkové kanceláře vyprávějí příběhy o knižní vesnici.

„Vyprávím svůj příběh – vše je z knih“ (vydavatelství Dan Tri) jsou paměti vyprávěné pomalým, upřímným hlasem Tran Dai Thanga, který se v knižním průmyslu pohybuje téměř 30 let. V tomto 500stránkovém díle autor nejen zaznamenává svou osobní cestu, od vášně pro čtení až po profesionální kariéru v knižním vydávání, ale také vypráví mnoho zajímavých příběhů ze světa knih.

Příběh začíná chlapcem milujícím knihy v odlehlém městě, který studuje umění, stane se návrhářem obálek knih a nakonec se stane majitelem akciové společnosti Dong A Culture – jednoho z největších soukromých knižních nakladatelství ve Vietnamu. Během této cesty nabízí Tran Dai Thang intimní a autentický pohled na čtenářskou kulturu a knižní vydavatelství ve Vietnamu napříč desetiletími vzestupů a pádů. Čtenáři budou sledovat autora od počátků otevření jeho knihkupectví až po jeho cesty na prestižní Frankfurtský knižní veletrh (Německo) a Codex Book Fair ( USA ), proslulé vzácnými a cennými knihami. Kniha také nahlédne do zákulisí nejprodávanějších knižních edicí Dong A, jako jsou: Nová literatura, Tet Books, Literatura a výtvarné umění, Sto let Nobelovy ceny... a nejnověji Tran Tien - Zpěvák vlastní poezie . To vše ukazuje, že žádný úspěch nepřichází snadno; vše je postaveno na vášni a duchu neustálého učení. A především na bezmezné lásce ke knihám.

Knihu „ Vyprávím svůj příběh – vše je z knih “ čtenáře obzvláště lákají „slovní portrétní skici“, které autor věnuje těm, kteří se s ním v jeho profesním životě setkali. Od renomovaných spisovatelů a hudebníků, jako jsou Ho Anh Thai a Tran Tien, až po významné umělce, jako je Le Huy Van – tvůrce slavného hanojského pivního půllitru; a Van Sang – jehož filozofie, že „obálka knihy by neměla být jen krásná, ale také odrážet duši uvnitř“, hluboce ovlivnila přístup Tran Dai Thanga k tvorbě knih. Čtenáři se také setkávají s jedinečnými osobnostmi z kdysi zlaté knižní ulice Dinh Le – Nguyen Xi: paní Mao – považovanou za „patronku knižní ulice“ se svým bystrým okem pro oceňování knih; „paní“ Hoa – která má „dobré knihy, vzácné knihy všeho druhu“. Pak jsou tu portréty čtyř gigantů knižního průmyslu: „Dai, Cu, Hoa, Son“ – čtyř průkopnických soukromých knižních nakladatelství v Ho Či Minově Městě. Ho Či Minovo Město po období dotací (Thoi Dai, Huong Trang, Van Lang, Hong An); „Dung, Phan, Hien, Le“ – mocné ženy stojící za čtyřmi velkými knižními nakladatelstvími na jihu a severu... Nebo nová „velká čtyřka“ „Hieu, Tan, Tri, Phuoc“ s knihkupectvími a knižními značkami, které zanechaly silnou stopu v srdcích čtenářů.

Ačkoli byl Tran Dai Thang původně umělec, jeho cesta v oblasti knižního vydávání mu dala všestranný a mnohostranný styl psaní: někdy vyjadřuje potlačené emoce, když se dotýká rodinných vzpomínek; někdy je vtipný a humorný, když vypráví o přátelích z knižního světa; a někdy s nádechem bojových umění, když zmiňuje mistry sběratele knih v „Příběhu hrdinského sběrače knih“. Je fascinující vědět, že komunita sběratelů knih zahrnuje zajímavé osobnosti, jako například: Yen Vuong (novinář Yen Ba) - vlastní „největší sbírku románů Tří království v jižním Vietnamu“; „Pět velikánů světa“ - každý z nich vlastní vzácné knihy považované za „vlastní poklady“; a mnoho dalších postav, které se objevují ve vlnách a vytvářejí barevnou a individualistickou komunitu milovníků knih.

Tran Dai Thang se nespokojil se zaměřením pouze na domácí knižní průmysl, ale rozšířil si obzory prostřednictvím textů o slavných knižních ulicích a knihkupectvích v Londýně (Anglie), Paříži (Francie), Bruselu (Belgie), Budapešti (Maďarsko), Singapuru, Číně a dalších místech a poznamenal: „Hanoj, srdce země, by také mělo mít takové místo – prostor dostatečně velký, dostatečně hluboký a plný hrdosti, kde by mezinárodní přátelé mohli lépe prožít duchovní život vietnamského lidu.“

Pro milovníky knih pomáhá kniha Tran Dai Thanga „Můj příběh – Všechno pochází z knih“ čtenářům lépe porozumět procesům a lidem, kteří stojí za každou vydanou knihou, a také jasněji pocítit trvalou lásku, kterou ke knihám chová v průběhu let. Tran Dai Thang nepíše knihy jen proto, aby je prodával, ale aby si je užíval, aby je miloval. A především „Můj příběh – Všechno pochází z knih“ Není to jen osobní memoár, ale také sbírka emocionálně nabitých textů o vietnamském knižním průmyslu za poslední tři desetiletí, což je rozsáhlý a působivý historický záznam této profese.

THANH NGUYEN

Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/nguoi-lam-sach-ke-chuyen-lang-sach-d171454/