„První člověk, který zapálil plamen“ pro vietnamské divadlo Cheo.

(PLVN) - Dne 15. dubna uspořádal ve městě Hoa Lu Provinční lidový výbor Ninh Binh ve spolupráci s Vietnamskou asociací divadelních umělců a Ústavem pro výzkum, ochranu a propagaci národní kultury vědecký seminář na téma „Život a kariéra paní Pham Thi Tran“.

Báo Pháp Luật Việt Nam•15/04/2025

Cílem workshopu bylo prozkoumat, identifikovat a objasnit historické a kulturní hodnoty spojené se životem, kariérou a přínosem paní Pham Thi Tran – jedné z historických postav dynastie Dinh. Účastníci si vyměňovali názory, analyzovali a hodnotili její vliv na vietnamské divadelní umění obecně a na zpěv Cheo zejména a zároveň navrhovali řešení pro zachování a propagaci tohoto kulturního dědictví v moderním kontextu.

Ông Huỳnh Thành Đạt - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương phát biểu chỉ đạo tại Hội thảo.

Na workshopu přednesl úvodní projev pan Huynh Thanh Dat, člen ústředního výboru strany a zástupce vedoucího ústředního oddělení propagandy a masové mobilizace.

V úvodním projevu na semináři pan Huynh Thanh Dat – člen ústředního výboru strany, zástupce vedoucího oddělení ústřední propagandy a masové mobilizace – zdůraznil: „Strana vždy považovala kulturu, literaturu a umění za duchovní základ společnosti a za cíl a hnací sílu udržitelného rozvoje země. V novém kontextu se zachování a propagace národních kulturních hodnot stala ještě naléhavější, včetně umění čchéo, jehož průkopnicí byla paní Pham Thi Tran.“

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Ninh Bình Tống Quang Thìn phát biểu khai mạc Hội thảo.

Úvodní slovo na workshopu pronesl pan Tong Quang Thin, stálý místopředseda provinčního lidového výboru Ninh Binh .

Na workshopu pan Nguyen The Khoa – zástupce ředitele Institutu pro výzkum, ochranu a propagaci národní kultury – uvedl, že ačkoli je paní Pham Thi Tran uznávána jako zakladatelka divadla Cheo a osoba, která položila základy vietnamského divadla, informace o jejím životě a kariéře jsou ve veřejném povědomí omezené. Workshop poskytl příležitost k hlubšímu výzkumu s cílem širšího a efektivnějšího uznání jejího odkazu.

PGS.TS Nguyễn Thị Minh Thái phát biểu tham luận tại Hội thảo

Docentka Dr. Nguyen Thi Minh Thai prezentovala na konferenci svůj příspěvek.

Docent Dr. Nguyen Thi Minh Thai spolu s mnoha výzkumníky přednesl příspěvky zaměřené na následující hlavní témata: objasnění života a kariéry paní Pham Thi Tran, analýza odkazu, který po sobě zanechala ve vietnamském Cheo a divadle, a návrh směrů pro zachování a propagaci hodnoty tohoto dědictví v současném kulturním, ekonomickém a sociálním rozvoji lokality.

Vědecký seminář o životě a kariéře paní Pham Thi Tran – zakladatelky vietnamského zpěvu Cheo – je praktickou aktivitou v rámci plánu na uspořádání festivalu Hoa Lu v provincii Ninh Binh v roce 2025.