Báo An Giang•25/04/2026Odmlčel jsem se, vzal kalendář z jejích drobných rukou a tiše se usmál: „Zítra je Den památky Hungských králů, dítě moje. Je to den, kdy si celá země připomíná Hungské krále – první lidi, kteří přispěli k budování našeho národa, jak ho známe dnes.“
Holčička na okamžik ztichla, oči měla zasněné, jako by se snažila představit si vzdálenou pohádkovou říši. Pak znovu vzhlédla a zašeptala: „Takže, mami, navštívíme zítra krále?“
Průvod palankýnů z obcí, obvodů a měst v okolních oblastech k Národnímu historickému místu chrámu Hung. Foto: VNA.
Zasmál jsem se: „Chrám Hung bude v těchto dnech hodně přeplněný, všichni přijdou zapálit vonné tyčinky a vzdát úctu. My, i když jsme daleko, pokud si budeme vždy pamatovat na své kořeny, i králové se uvnitř zahřejí.“
Holčička přikývla, ale její oči stále jiskřily vzdálenými myšlenkami, jako by se její malá duše právě dotkla něčeho posvátného. Děti si často kladou naivní otázky, ale právě tato nevinnost někdy působí jako jemný zvonek a připomíná dospělým věci, které se staly tak běžnými, že se na ně zapomnělo.
Toho večera, po večeři, jsme s dcerou seděly a dívaly se na televizi. Na obrazovce běžel dokument o chrámu Hung. Tiché řady lidí se táhly po mechem porostlých kamenných schodech, mlhou se vznášel dým z kadidla a v dálce se sytě zelený les blížil majestátním horám. Moje dcera ztichla, její kulaté oči upřené na obrazovku bez mrknutí. Možná se v její malé duši útržky příběhu, který jsem vyprávěla, postupně mísily s mlhavými obrazy a tkávaly neviditelnou nit, která ji spojovala s dávnou minulostí.
Vzpomínky na dětství mi náhle zaplavily mysl. Tehdy, pod okapem našeho starého domu, mi babička často šeptala příběhy o otci Lac Long Quanovi, matce Au Co a stovce vajec, ze kterých se vylíhlo sto dětí. Jako dítě jsem to považoval za kouzelnou pohádku, ale jak jsem stárnul, pochopil jsem, že tato legenda obsahuje něco ještě posvátnějšího. Je to jako neviditelná nit, tiše spojující miliony vietnamských srdcí. Možná proto má Den památky předků vždycky jedinečnou atmosféru. Není to svátek pro zábavu nebo vzrušení, ale nezbytný okamžik klidu uprostřed shonu života, který každému člověku umožňuje zpomalit a obrátit svá srdce ke společnému původu.
Také jsem si uvědomila, že existují posvátné hodnoty, které nepotřebují velkolepá prohlášení, ale spočívají ve vonném kadidle, ve starých příbězích mé babičky nebo jednoduše v zářivě červeném kalendáři na zdi. Jsou to právě tyto drobnosti, které tiše udržují proud vzpomínek nepřerušený. A pak mi v mysli rezonují dva známé lidové verše: „Ať jdeš kamkoli, pamatuj si na Den památky předků desátého dne třetího lunárního měsíce.“ Tyto připomínky, předávané z generace na generaci, nám každému z nás dávají uvědomit si, že za námi je vždy zdroj, ke kterému se můžeme obrátit, opora, které si můžeme vážit.
Až vyrostou, tyto děti budou vyprávět tento příběh budoucím generacím. Tehdy se zdědí duše národa, jako životní krev tiše proudící každým tlukotem srdce, jako řeky toužící dosáhnout rozlehlého oceánu.
Podle Lidové armády
Zdroj: https://baoangiang.com.vn/nho-ve-ngay-gio-to-a483840.html
