 |
Dnes ráno jsem otevřel bránu do ulice. Můj obvykle tichý soused mě uviděl, usmál se a zamával. Usmál jsem se také a zamával. V mém srdci se náhle rozvinula malá radost, pocit dobré vůle.
***
Před deseti lety jsem jezdil na staré, rozbité motorce, SYM Power. Byla stará, malá a levná, a přesto rok co rok vrzala a sténala. Občas se porouchala a já ji odvezl k mechanikovi na Bacu Street, kde sídlilo autosalon naší firmy.
Jen zřídka se najde tak příjemný mechanik jako tento. Jemný, vysoký, veselý a oddaný své práci. Opravil pneumatiku, vyměnil olej a dokonce opravil zapalovací svíčku, seřídil řetěz a varoval mě, když je baterie vybitá. Řekl jsem: „Pokud je vybitá, vyměňte ji za novou.“ Mile se usmál a řekl: „Žádný spěch, tahle baterie je poprvé použitá. Až se vybije, prostě ji dobijte; je stále ve skvělém stavu.“
Návštěvy opraváren mi byly příležitostí k relaxaci. Seděl jsem na hladké, mastnou plastové židli, sundával si helmu, rozepínal košili a užíval si chladivého mořského vánku od pláže Bai Truoc, pozoroval lidi procházející po ulici. Sledoval jsem mechanika, jak hbitě odšroubovává tohle, utahuje tamto… Nejlepší na tom bylo, jak odšroubovával všechny šrouby, velké i malé, dlouhé i krátké, naplňoval kovový tác a pak je perfektně namontoval zpět, ani jeden nechyběl ani nebyl navíc. Když byla práce hotová, zaplatil jsem a on ke mně stydlivě natáhl obě ruce a srdečně mi poděkoval, jako by peníze byly darem, a ne platbou.
Vyprávěl jsem příběh o tom kutilovi pár přátelům. Pořád nevím jeho jméno. Neměl jsem šanci se ho zeptat.
***
Nevím přesně, kdy SYM zavřel své zastoupení ve Vung Tau. Jednou, když jsem jel na opravě motorky do Bacu, jsem byl zmatený a ptal jsem se, kam se mechanik přestěhoval. Někdo říkal, že si zřejmě otevřel vlastní dílnu na ulici Pham Hong Thai.
Pokaždé, když jsem projížděl ulicí Pham Hong Thai, jel jsem velmi pomalu a pečlivě se rozhlížel po obou stranách silnice, ale nikde jsem neviděl známého mechanika.
Power už přes deset let vrzal a konečně nastal čas ho vyměnit za nový.
Jel jsem si nechat opravit kolo na jiném místě. Občas ho vozím na „údržbu“, výměnu oleje a utažení pár šroubů. Mechanik byl docela mladý a zdál se být docela zručný.
„Jak dlouho už tu máte obchod, pane?“ zeptal jsem se.
Ano. Je to už víc než dva roky, strýčku.
- Bydlíte tu trvale, nebo si musíte pronajmout?
Ne, nejsem. Pronajímám si tohle místo. Můj dům je na ulici Pham Hong Thai.
Jakmile jsem uslyšel název ulice, hned jsem se zeptal:
- Aha, znáš toho mechanika, co taky bydlí na ulici Pham Hong Thai, co dřív pracoval pro firmu SYM v Bacu?
- Je jemný a vysoký?
To je pravda.
- Bože můj! Byl to můj učitel. Je pryč, strýčku. Všechny tyhle věci mi odkázal.
Lekl jsem se, když jsem uviděl mastný tác plný šneků. Byl to skutečně ten samý tác, který používal dělník v Bacu.
Po chvilce ohromeného ticha se znovu zeptal:
- Proč pokaždé, když tam jedu, hledám jeho obchod, ale nemůžu ho najít?
Mladý dělník se usmál:
- Jak jste to mohl vidět, pane? Nemá peníze na pronájem výlohy, a tak si otevřel obchod přímo ve svém domě, hluboko v uličce.
***
Usmál se a zamával.
Se sousedem. S mechanikem, který vám obvykle opravuje auto. S recepční, kdykoli odcházíte z hotelu bez domluveného návratu. A možná i s jakýmkoli náhodným kolemjdoucím, když se vaše pohledy setkají…
To je snadné, že?
Pak to udělej.
TRAN DUC TIEN
Zdroj: https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/nhoen-cuoi-gio-tay-chao-1043359/
![OCOP během sezóny Tet: [3. část] Ultratenký rýžový papír se rozjíždí.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Komentář (0)