Živé milníky střežící hranici

Než byla 3. března 1959 oficiálně ustanovena jako Ozbrojená policie, museli vojáci pověření ochranou hranic a vnitrozemskou ochranou podél celé severní hranice bojovat proti expanzivním záměrům sousední Číny.

Boj ozbrojené policie (nyní Pohraniční stráže) za ochranu územní suverenity vlasti je tichý a neochvějný již více než půl století...

Udržujte každou hodinu Nam Cum

Potok Nam Cum je přítokem řeky Nam Na, teče podél vietnamsko-čínské hranice od obce Si Lo Lau přes Ma Ly Chai, Phu Sang a poté k hraniční bráně Ma Lu Thang obce Ma Ly Pho (Phong Tho, Lai Chau ), než se vlévá do potoka Nam Na. Každý kámen podél potoka, který tvoří přirozenou hranici, nese stopy, pot a krev těch, kteří tuto zemi chrání.

Pan Ly Chao Xuan, kterému letos 70 let, byl tři volební období tajemníkem strany obce Ma Ly Pho, takže je velmi dobře obeznámen se všemi příběhy o zemi a hraničních značkách. Podél potoka se nacházejí terasovitá pole obyvatel vesnice Pa Nam Cum. V 60. a 70. letech Čína pomáhala Vietnamu s výstavbou silnice Huu Nghi Road č. 12 spojující Pa Nam Cum s městem Phong Tho. V té době neexistoval most Huu Nghi, který by obě země spojoval, a potok byl hluboký, takže čínská strana postavila podzemní silnici pro nákladní automobily, které mohly potok přejet. Po dokončení silnice silné deště a záplavy ukládaly kameny a zeminu, čímž se podzemní silnice postupně zvyšovala a způsobovala blokádu toku. Voda v potoce stagnovala, stoupala a tekla po novém potoce 50–300 metrů hluboko do našeho území. Čínská strana nestoudně tvrdila, že hranice je nový potok, a poté postavila betonovou konstrukci blízko okraje vody na své straně. „Když jsme protestovali, řekli, že staví podzemní nádrže na skladování vody. Ve skutečnosti to byla pro ně překážka v odklonění toku vody a erodování naší strany,“ řekl pan Ly Chao Xuan.

Pan Ly Dan Quay vypráví příběh o ochraně území s pohraniční stráží stanice Ma Lu Thanh. Foto: Mai Thanh Hai

Tváří v tvář bagru

Od let 1997, 1998 a začátku roku 2003 Čína staví 270 m dlouhý hraniční říční násep na ochranu ekonomické zóny Kim Thuy Ha, což způsobuje na vietnamské straně vážnou erozi. Na ochranu našeho hraničního říčního břehu zahájil v březnu 2003 provinční lidový výbor Lai Chau stavbu náspu, kterou dokončil v roce 2004. V červnu 2004 obě strany v souladu s dohodou na vysoké úrovni mezi oběma zeměmi stavbu náspu zastavily. Od poloviny června 2006 však čínská strana pomocí bagru shazovala k úpatí náspu na své straně kamenné klece a pytle s pískem, aby zabránila sesuvům půdy. Zejména odpoledne 11. března 2007, v oblasti čínského nábřeží, asi 600 metrů po proudu od mostu Huu Nghi (naproti čerpací stanici ekonomické zóny hraniční brány Ma Lu Thang, pod správou pohraniční stráže č. 279 - Ma Lu Thang), Čína mobilizovala desítky dělníků, aby ukládali kameny do pytlů s pískem a zablokovali tak polovinu potoka Nam Cum, a také přivezla bagry k vysypání zeminy. Pohraniční stráž Ma Lu Thang požádala čínskou stranu o okamžité zastavení výše uvedených činností. Do poledne následujícího dne čínská strana dočasně zastavila výstavbu a přivezla 2 bagry 700 metrů od hranice...

Příběh hraniční řeky je krátký, ale pro obyvatele vesnice Pa Nam Cum to byla doba vytrvalého boje, kdy museli obětovat své životy. Pan Dong Van Pon, thajský etnik, kterému letos 90 let, je jedním z nich. Narodil se v roce 1928 v Muong So (Phong Tho) a zažil dvě války proti Francii a USA. Po propuštění z armády a návratu do svého rodného města se rodina pana Pona a prvních 34 thajských domácností přestěhovali z Muong So do Pa Nam Cum.

Pan Pon vzpomínal: před vymezením hranice mezi Vietnamem a Čínou (2009) vzniklo kvůli nejasnostem ve vymezení pozemní hranice na hranici mezi oběma zeměmi mnoho sporných bodů, včetně Ma Lu Thang. V této oblasti čínská strana často používala bagry k budování náspů na řece a stavěla mosty a silnice na svých pozemcích. V úzkých a mělkých úsecích řeky Čína během výstavby zasahovala blízko hraniční linie nacházející se uprostřed toku řeky, čímž zároveň měnila tok a rozšiřovala koryto řeky, což vedlo k posunu hraniční linie a způsobilo erozi břehu na vietnamské straně.

Potok Nam Cum, kde se odehrál incident získání svrchovanosti vesničany Pa Nam Cum (Ma Ly Pho, Phong Tho, Lai Chau). Foto: Mai Thanh Hai

„My a pohraničníci jsme přidělili lidi, aby sledovali bagry. Kdykoli pracovali, volali jsme na sebe, abychom seběhli k řece a požádali řidiče bagru, aby zastavil. Když to vesničané viděli, nechali všechny své domácí práce, aby pomohli, a stáli blízko sebe jako zeď,“ řekl pan Ly Dan Quay (61 let, vesnice Pa Nam Cum).

Po mnoho dní v kuse stálo všech 60 domácností vesnice Pa Nam Cum každý den v chladu a střídavě se snažily udržovat statu quo koryta řeky a bránit neoprávněné výstavbě bez vyjednávání a diskuse mezi úřady obou stran. Ti, kterým byla zima na to, aby zůstali stát v klidu, se museli vrátit domů, aby se převlékli, a ostatní zaujali jejich místa.

Ráno 12. března 2007, když boj dosáhl vrcholu, čínský bagr ignoroval dav a spustil lžíci, aby nabral zeminu z koryta řeky. Pan Dong Van Pon okamžitě naskočil na lžíci bagru, postavil se na obří zuby a hlasitě zakřičel: „Prosím, zastavte stavbu, toto je hraniční řeka. Prosím, respektujte status quo, toto je naše země.“ Před Ponovým rozhodnutím se obyvatelé vesnice Pa Nam Cum a za nimi stovky lidí z obce Ma Ly Pho vrhli na podporu. Čínská stavební jednotka se musela z místa činu stáhnout a přijala závazek vyjednávat...

Na mnoha schůzkách a pracovních setkáních na místní úrovni mezi oběma stranami, stejně jako v jednáních na provinční, regionální a ústřední úrovni, byla vietnamská strana skutečně flexibilní ve strategii a zároveň zůstala neochvějná v zásadě ochrany země a suverenity vlasti. Od 6. do 9. listopadu 1959 v Nanningu (Čína) jednali zástupci vietnamské vlády s čínskou vládou o otázce vietnamsko-čínské hranice. Vietnamská strana představila čínské straně současnou situaci na hranici od osvobození severního Vietnamu až do doby jednání a zdůraznila čínské straně situaci kontrarevolucionářů z Číny, kteří napadli Vietnam. Zejména otázka zásahů na vietnamské území a porušování státních hranic byla jasně uvedena zástupcem vietnamské vlády...

Čína v reakci také uznala, že problémy, které Vietnam nastolil, „nemůžeme dovolit“. Pokud jde o zásah na vietnamské území, Čína ignorovala nebo se snažila své provinění obhajovat. Ohledně tohoto zásahu obě strany dosáhly dohody a podepsaly společný dokument k odpovídajícímu vyřešení situace.

(Zdroj: Voják pohraniční stráže , Nakladatelství Lidové policie, 1998)

Zdroj: https://thanhnien.vn/nhung-cot-moc-song-giu-bien-cuong-185737259.htm