Pýcha Bac Ninh

Obyvatelé Bac Ninh, kteří zdědili obrovský a jedinečný kulturní poklad, jsou vždy hrdí, s úctou zachovávají a propagují tradiční kulturní hodnoty v procesu výstavby a rozvoje. Díky výhodné poloze je Bac Ninh místem, kde se sbíhají a asimilují kultury různých regionů a vytvářejí tak jedinečnou kulturní identitu obyvatel Bac Ninh - Kinh Bac.

Viceprezident Vo Thi Anh Xuan a vedoucí zahraničních zastoupení ve Vietnamu sledují řemeslníky, kteří vytvářejí obrazy Dong Ho.

Obrovský a jedinečný kulturní poklad

Bac Ninh - Kinh Bac, země „geomantie a talentu“, bohatá na historické, kulturní a revoluční tradice, rodiště dynastie Ly - dynastie, která otevřela a rozvinula civilizaci Dai Viet. Původně rodový chrám buddhismu a zároveň první konfuciánské centrum země, v průběhu tisíciletí historie vytvořil, krystalizoval a existoval v zemi Bac Ninh - Kinh Bac rozmanitý, bohatý a jedinečný systém kulturního dědictví.

V současné době se v Bac Ninh nachází 1 589 typických historických a kulturních památek, včetně 4 speciálních národních památek, 204 národních památek, 457 provinčních památek; 18 artefaktů a skupin artefaktů uznaných za národní poklady. Bac Ninh je hrdý na to, že má čtyři nehmotná kulturní dědictví uznaná Organizací spojených národů pro výchovu , vědu a kulturu (UNESCO): lidové písně Bac Ninh Quan Ho, Ca Tru, tradici uctívání Bohyně matky Tří říší vietnamského lidu a rituály a přetahované hry vesnice Huu Chap. Kromě toho má Bac Ninh také osm nehmotných kulturních památek zapsaných na Seznamu národního nehmotného kulturního dědictví.

V současné době byl premiérem schválen dokument „Lidové malířské řemeslo Dong Ho“ k předložení organizaci UNESCO k posouzení a zařazení na Seznam nehmotného kulturního dědictví, které potřebuje naléhavou ochranu.

Tato země je nejen zemí mnoha kulturních dědictví, ale je také známá jako země tradičních lidových festivalů s téměř 600 velkými i malými festivaly, 140 řemeslnými vesnicemi, včetně 62 tradičních řemeslných vesnic, mnoha druhy lidových performativních umění, jako jsou: tuong, cheo, trong quan, vodní loutkářství, lidové hry... Kromě toho se v komunitách Bac Ninh - Kinh Bac zachovávají a předávají z generace na generaci tisíce rituálů, zvyků, legend, anekdot, lidových písní a příběhů o historických postavách, předcích a souvisejících s lidským životním cyklem... Lidé z Bac Ninh jsou laskaví, pohostinní, loajální, milující a vždy otevření vítají turisty.

Všechny tyto faktory se spojují a vytvářejí Bac Ninh bohatý na kulturní dědictví a tradice, což je pro provincii zdrojem pro rozvoj kulturního turismu. Dá se říci, že kulturní dědictví Bac Ninh - Kinh Bac je cenným přínosem komunity v provincii; symbolem dlouhověkosti a zároveň mostem mezi minulostí, přítomností a budoucností národa.

Lidové písně Bac Ninh Quan Ho jsou organizací UNESCO uznány za nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Zachování a šíření dědictví

Provincie Bac Ninh si je vědoma důležitosti ochrany a propagace hodnoty kulturního dědictví a kromě zaměření na socioekonomický rozvoj vždy věnuje pozornost a investuje prostředky do zachování a propagace typů kulturního dědictví se specifickými politikami pro každou oblast ochrany dědictví.

Propaganda a propagační práce se zaměřují na mnoho bohatých a rozmanitých forem a přispívají ke zvyšování povědomí a odpovědnosti orgánů na všech úrovních a komunity v oblasti ochrany a propagace hodnoty kulturního dědictví. Provincie se stala průkopníkem v realizaci projektu digitalizace kulturního dědictví s cílem udržitelně zachovat kulturní poklady vlasti a zároveň dokončila projekt produkce propagandistických filmů, propagujících typické kulturní dědictví a otevírajících příležitosti pro kulturní dědictví Bac Ninh k „integraci“ do moderní společnosti.

Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu každoročně doporučuje Provinčnímu lidovému výboru, aby podpořil financování restaurování a prevence degradace 50–70 památek, které byly státem klasifikovány. Jen v roce 2023 specializovaná agentura dokončí klasifikační dokumentaci pro osm památek na provinční úrovni, tři památníky na národní úrovni, jednu zvláštní národní památku a jednu dokumentaci pro uznání národního pokladu; bude řídit pořadí a postupy restaurování 78 památek a zároveň bude pokračovat v inspekci a vedení v oblasti správy, ochrany a propagace hodnoty památek v provincii; a vyvine pilotní projekt na návrh a výrobu suvenýrů pro cestovní ruch z hodnoty kulturního dědictví a národních pokladů.

Zejména Bac Ninh je přední provincií v zemi, pokud jde o zavádění politik a mechanismů pro zacházení s řemeslníky v oblasti nehmotné kultury, „živoucími lidskými poklady“, kteří významně přispěli k zachování a propagaci hodnoty kulturního dědictví.

Typickým příkladem pozornosti, vedení a investic do zachování a propagace hodnot kulturního dědictví Bac Ninh je řada akčních programů na zachování a propagaci hodnot lidového písňového dědictví Quan Ho z Bac Ninh. Ihned po získání ocenění UNESCO provincie zavedla řadu praktických politik a pokynů, které mají pomoci lidovému písňovému dědictví Quan Ho získat novou vitalitu v současném životě.

Kromě plného plnění svých závazků vůči UNESCO provincie zintenzivnila propagandu a propagaci lidových písní kmene Bac Ninh Quan Ho v médiích; investovala do organizace mnoha rozsáhlých politických a kulturních diplomatických akcí na podporu tohoto dědictví. Zejména každoroční festival „Zpátky k Quan Ho“; organizovala umělecké výměny spojené s propagací lidového písňového dědictví Quan Ho v tuzemsku i v zahraničí; udržovala organizaci zpěvů kmene Quan Ho na lodích...

Mnoho politik provincie v nedávné době bylo smysluplných a mělo praktický dopad na materiální i duchovní život lidí. Mezi typické příklady patří politika oceňování a odměňování profesionálních umělců a řemeslníků; podpora původních vesnic quan ho, vesnic, kde se praktikuje quan ho, a typických klubů quan ho... To jsou zdroje povzbuzení a motivace pro umělce, herce a řemeslníky, aby byli ve svém povolání více nadšení, aktivně přispívali, učili a propagovali hodnotu dědictví v životě komunity; a povzbuzovali další generaci řemeslníků (mladých lidí), aby se aktivně podíleli a více přispívali k zachování a propagaci hodnoty kulturního dědictví obecně a zejména lidových písní Bac Ninh Quan ho.

Spolu s úsilím o ochranu památek se inventarizace a zavádění vědeckých záznamů o nehmotném kulturním dědictví vždy těšilo pozornosti a zaměření úřadů na všech úrovních, zejména díky konsensu a podpoře místních obyvatel. Zejména na začátku jara 2024 Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu Bac Ninh proaktivně radilo a navrhovalo Provinčnímu lidovému výboru, aby aktivně přivedl tradiční lidová umění k vystoupením na řadě památek a turistických atrakcí v provincii, čímž se zlepší kvalita destinací, podnítí cestovní ruch a bude se i nadále propagovat dědictví a image civilizované a rozvinuté vlasti Bac Ninh.

V kontextu mezinárodní integrace je provincie Bac Ninh vždy v popředí šíření kulturního dědictví v mezinárodním společenství. Dne 31. května v Paříži Provinční lidový výbor koordinoval s vietnamskými zastupitelskými agenturami ve Francii uspořádání akce „Kulturní noc Bac Ninh - Kinh Bac“ u příležitosti 15. výročí uznání lidových písní Bac Ninh Quan Ho organizací UNESCO za nehmotné kulturní dědictví lidstva (2009-2024). Na akci si hosté kromě melodií Quan Ho také přímo vyslechli úvod do jedinečného umění výroby lidových maleb Dong Ho z provincie Bac Ninh.

Toto neustálé úsilí prokázalo odhodlání provincie Bac Ninh i nadále upřednostňovat úkol budování kultury a lidí, zaměřovat zdroje a řešení na zachování a propagaci hodnoty kulturního dědictví spojeného s rozvojem cestovního ruchu... a přispívat k tomu, aby toto kulturní dědictví přetrvalo navždy a šířilo se všude.

Zdroj: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-niem-tu-hao-cua-bac-ninh-280990.html