Báo Đồng Nai•03/07/2026 |
| Pan Tuan Ca Na (vlevo) a pan Ba Cop (vpravo) navštěvují děti v plovoucí vesnici Hamlet 10A, Phu Ngoc 1. Foto: Doan Phu |
Pan Tuan Ca Na a pan Ba Cop žijí v oblasti osady Phu Ngoc 1 již od doby, kdy se pod nádrží Tri An ještě nacházel hustý les. Oba muži jsou proto oporou pro ty, kteří se zabývají lesnictvím, zemědělstvím a rybolovem.
„Místní expert“ regionu
Osada Phu Ngoc 1 v obci Dinh Quan má téměř 1 600 domácností/25 obytných skupin. Před rokem 1975 žilo v této oblasti podél státní silnice č. 20 jen několik desítek domácností, které obdělávaly pole a lesy. Rodiče pana Tuan Ca Na žili v této oblasti od roku 1966, kdy mu bylo pouhých 8 let, takže o místním obyvatelstvu moc nevěděl. Po osvobození Dinh Quanu (17. března 1975) se pan Tuan Ca Na, tehdy sedmnáctiletý, připojil k místní domobraně (nyní nazývané stálá domobrana obcí a obvodů), a tak se dozvěděl více o zemi a jejích obyvatelích.
Pokud jde o pana Ba Copa, ten do této oblasti dorazil až v roce 1986. Podle něj byla doba, kdy byla vodní elektrárna Tri An naplněna vodou (1987), pro tuto oblast nejtěžším obdobím, kdy se ti, kteří pracovali v lesích a na polích v zatopených oblastech, museli přestěhovat na břeh, aby tam žili. Mnoho lidí se soustředilo podél svahu Le The (od Hamletu 1 po Hamlet 10A) a procházeli kolem rezidencí pana Tuan Ca Na a pana Ba Copa. Oba muži je proto velmi dobře znali a považovali je za „místní“ a často je žádali o pomoc, když to bylo potřeba.
Pro ty, kteří se svobodně přestěhovali do osady Phu Ngoc 1, aby se usadili, bylo nezbytným a důležitým úkolem získat potřebné dokumenty a postupy týkající se pobytu, registrace domácnosti, rodných listů a vzdělávání jejich dětí. Pan Tuan Ca Na a pan Ba Cop, využívající své pověsti, se o tyto záležitosti pro lidi neváhali postarat.
Pan Tuan Ca Na vyprávěl: Protože vesničané viděli, že je gramotný a člen místní domobrany, chodili na něj o pomoc, kdykoli narazili na problémy s bydlištěm, registrací narození nebo vzděláním. Vždy byl připraven vyřídit pro ně pochůzky, pokud to bylo v jeho povinnostech a mohl to udělat. V záležitostech zahrnujících oficiální podpisy úřadů, jako je osada nebo obec, fungoval jako styčná osoba. Například když osada, vláda nebo škola potřebovala někoho, kdo by se zaručil za obyvatele nebo školní docházku jejich dětí, okamžitě se za ně zaručil, protože znal všechny. Nebo když v místní oblasti existovaly charitativní programy na pomoc lidem, koordinoval s osadou vytvoření seznamů, aby se zajistilo, že budou identifikováni správní příjemci.
Mezitím pan Ba Cop žil poblíž plovoucí vesnice, takže kdykoli se vesničané setkali s problémy s papírováním nebo postupy, vyhledali jeho pomoc. Pan Ba Cop vyprávěl: „Většina lidí v plovoucí vesnici je negramotná a neumí si sami psát žádosti ani vyplňovat dokumenty. Proto jsem vždy připraven jim s psaním pomoci a pak je poučit, aby místo podpisů používali otisky prstů. Někdy, když se ztratil nebo zapomněl červený inkoustový polštářek na snímání otisků prstů, musel jsem si od ženy v plovoucí vesnici půjčit červenou rtěnku, abych ji použil jako inkoust.“ Protože se navzdory svému pseudonymu Ba Cop tak nestaral o pravidla, byl vesničany považován za laskavého a milého.
Chci se stát členem sdružení seniorů.
Nezištná oddanost lidem, kterou projevili pan Tuan Ca Na a pan Ba Cop, se dodnes nezměnila. Proto když se tito dva pánové stali „vůdci“ seniorů v osadě/skupině, ti, kteří splňovali kritéria způsobilosti, ať už způsobilí, či nikoli, se chtěli přidat k jejich řadám. Pan Tuan Ca Na uvedl: Sdružení seniorů osady Phu Ngoc 1 má 581 členů v 10 skupinách. Pro ty, kteří splňují věkové požadavky a požadavky na doklady, zpracovává jejich žádosti o členství. Pro ty, kteří nemají doklady totožnosti, však v současné době neexistuje způsob, jak tento problém vyřešit, i když se chtějí připojit.
Pan Tuan Ca Na se svěřil: „Mnoho lidí v plovoucí vesnici se po dosažení 60 let touží připojit ke sdružení seniorů. Pro ně nejde jen o to, aby byli zapsáni na seznamu členů, ale také o to, aby se cítili uznáváni a opečováváni komunitou. Protože však nemají občanství, rodné listy a doklady o registraci domácnosti, mnozí z nich stále nemají nárok na členství. Přesto je nezanedbáváme. Kdykoli se někdo potýká s obtížemi, sdružení se ho snaží co nejlépe podpořit, stejně jako každého jiného člena.“
V těchto případech pan Tuan Ca Na a pan Ba Cop neseděli nečinně a nediskriminovali na základě národnosti, rodného listu nebo registrace domácnosti. Když došlo k nemoci nebo úmrtí a rodina nebyla schopna poskytnout pomoc, oba muži požádali o souhlas osady a obce, aby mobilizovali podporu. Jakoukoli částku vybrali, veřejně ji sdělili lidem a nahlásili ji osadě. Pan Ba Cop se svěřil: „Práce, kterou jsme s panem Tuan Ca Na odvedli, si získala důvěru a silnou podporu tajemníka strany a vedoucího osady Phu Ngoc 1, Tran Hoang Yena. Proto nám pan Tran Hoang Yen pomohl s čímkoli, co jsme pro lidi nedokázali vyřešit, a proto dnes vše proběhlo tak hladce.“
Paní Vu Thi Mung z Hamletu 7 si posledních několik dní vážila gratulačního listu k 70. narozeninám. Než delegace dorazila, zastavil se u ní pan Tuan Ca Na, aby ji o tom informoval. Ten den měla na sobě své nejlepší oblečení a od rána čekala na verandě. Paní Mung se podělila: „Má větší štěstí než mnoho jiných starších lidí, že je zapsána v osadním sdružení seniorů, že ji navštěvují představitelé osady a obce, blahopřejí jí k narozeninám a dávají jí dárky.“ I když je to malá událost, je to pro ni i seniory žijící v osadě Phu Ngoc 1 velké štěstí.
Koncem června hladina vody v jezeře Tri An výrazně klesla a odhalila pařezy a písečné mělčiny, které byly kdysi zatopené. Známá scéna evokovala vzpomínky na dobu, kdy lidé opouštěli své staré domovy a usazovali se na břehu. Uplynulo více než 30 let a mnoho dětí z té doby má nyní práci, registraci domácnosti a stabilní život. Když pan Tuan Ca Na a pan Ba Cop viděli tuto proměnu, cítili, že jejich tiché úsilí v průběhu let stálo za to. Jen jedna věc je stále trápila: stále existovali starší lidé, kteří postrádali potřebné dokumenty k oficiálnímu vstupu do sdružení seniorů, přestože na této zemi žili téměř celý svůj život.
Obyvatelé plovoucí vesnice v osadě Phu Ngoc 1 jsou většinou lidé vietnamského původu, kteří dříve žili v Kambodži. Po návratu do Vietnamu mnoho z nich ztratilo nebo založilo své osobní doklady. Proto dokončení nezbytných právních postupů a dokumentů týkajících se jejich totožnosti vyžaduje čas na ověření a provedení v souladu se zákonem.
Doan Phu
Zdroj: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202607/niem-vui-khi-lam-viec-co-ich-cho-dan-cbf02c7/
