Snahy o obnovení dodávek elektřiny a vody.

Po historických povodních v Khanh Hoa zůstaly desítky tisíc domácností bez elektřiny a vody, což vyvolalo obavy z vypuknutí nemocí. Uprostřed bahna a trosek stovky pracovníků elektráren a vodovodů neúnavně pracovaly celou noc, závodily s časem, odhodlané obnovit dodávky elektřiny a čisté vody do každé domácnosti a pomoci tak vrátit se k normálu.

Báo Khánh Hòa•30/11/2025

Počasí se v posledních dnech ochladilo. V zaplavených oblastech je slyšet hučení ledniček, vodních čerpadel a televizí... Paní Nguyen Thi Giang (ulice Tan Phu, městská část Tay Nha Trang) se spokojeně usmívá, když sleduje své dvě malé dcery, čerstvě vykoupané a s mírně vlhkými vlasy, které se myjí. V rohu kuchyně se z rýžovaru vytrvale kouří. Z kohoutku do konvice teče čistá voda. Všechno se začíná vracet do normálního rytmu. „Mít elektřinu a vodu je dobré,“ říká si paní Giang. Návrat života lidí do normálu je výsledkem neúnavného úsilí stovek pracovníků elektráren a vodovodů.

Oprava elektrické sítě po povodních.

Pracuje se celou noc, aby se co nejdříve obnovil proud.

Když povodňová voda opadla, zanechala po sobě bahno, trosky a odpadky. Oblasti obcí a obvodů Dien Dien, Dien Khanh a Tay Nha Trang byly nepořádné a vlhké. Nedostatek elektřiny nejen ovlivnil každodenní život, ale také ztížil úsilí o obnovu. Pan Phan Nam Chung, zástupce vedoucího centrálního týmu pro správu elektřiny v Nha Trangu, uvedl: „Příkaz z energetického sektoru zněl za každou cenu obnovit dodávku elektřiny do důležitých zařízení, jako jsou zdravotní střediska, školy a zejména úpravna vody. Aby se proto co nejrychleji obnovila dodávka elektřiny pro lidi v zaplavených oblastech, tým vyslal ihned po opadnutí vody do postižených oblastí 100 úředníků, inženýrů a techniků z energetického sektoru. Pracovali celou noc, statečně překonávali déšť a brodili se bahnem, aby opravili síť. Každá oblast, kde byla elektřina obnovena, se setkala s jásotem a jásotem lidí.“

Proces obnovy elektrické sítě je závod s časem. Povodně strhly desítky elektrických sloupů, přerušily kabely a zatopily stovky distribučních stanic; škody v energetickém sektoru jsou obrovské. Povodně postihly 1 270 stanic s 97 469 odběrateli, což představuje více než 21 % celkového počtu odběratelů elektřiny v provincii.

Navzdory tlaku na rychlé obnovení dodávky energie nebylo možné dodávku uspěchaně zapnout. Při obnově dodávky energie musela být bezpečnost nejvyšší prioritou. Pan Phan Nam Chung si živě vzpomíná na pocit z chůze po kluzké, blátivé zemi, kdy musel holýma rukama škrábat a vyhledávat spoje a zařízení ponořená hluboko ve vodě. Aby obnovili dodávku energie, museli elektrikáři vyčistit každý izolátor a každý konec kabelu transformátorů. I kdyby v něm zůstalo jen malé zrnko bahna, riziko elektrického výboje a požáru by bylo po opětovném zapnutí dodávky energie velmi vysoké. To vyžadovalo téměř absolutní pečlivost a trpělivost. Kromě toho mělo mnoho domácností elektrické systémy ponořené ve vodě, což způsobovalo poruchy čerpadel, ventilátorů a zásuvek. Proto musel energetický sektor nařídit stovkám domácností, aby před obnovením dodávky energie vypnuly hlavní jistič a zkontrolovaly bezpečnost zařízení.

Opětovné vztyčení spadlého elektrického sloupu v oblasti Dien Khanh.

Pan Nguyen Hai Duc, generální ředitel společnosti Khanh Hoa Power Corporation, potvrdil: „Celá zaplavená oblast je dosud stabilně a bezpečně zásobována elektřinou, což zajišťuje blahobyt lidí. Úsilí elektrikářů není jen jednoduchým úkolem, ale také aktem sdílení a podpory lidí při překonávání obtíží a co nejrychlejší stabilizaci jejich životů. Dokončení velkého objemu stavebních prací v zaplavené oblasti v krátkém čase je důkazem jejich odhodlání. Jsme odhodláni i nadále mobilizovat maximální počet pracovních sil a zdrojů, pečlivě sledovat situaci v terénu a včas zavádět technická řešení, abychom zajistili stabilní a bezpečný provoz energetické soustavy, která bude sloužit životům a výrobě lidí.“

Rychle zajistěte čistou vodu.

V posledních několika dnech zmobilizovala akciová společnost Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Company maximální množství svých zdrojů, aby urgentně opravila škody a znovu uvedla do provozu čerpací stanice a úpravny vody Vo Canh a Xuan Phong (které zásobují čistou vodou většinu obyvatel oblastí Nha Trang a Dien Khanh). Pan Nguyen Hong Son, zástupce generálního ředitele akciové společnosti Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Company, uvedl: „Aby společnost co nejrychleji obnovila dodávky vody, zmobilizovala maximální počet svých pracovníků. Dělníci musí pomocí vysokotlakých hadic čistit desítky tun bahna a zeminy ulpívajících na odstředivých čerpadlech a usazovacích nádržích. I jediné zrnko písku by mohlo způsobit vážné škody. Tato práce pokračuje ve dne v noci ve vlhkém prostředí.“

Záplavová voda zvyšuje zákal a přenáší mnoho bakterií. To je největší hrozba po přírodní katastrofě. Technické týmy proto musí průběžně odebírat vzorky a zesilovat dezinfekci, aby se zajistilo, že zdroj vody neovlivní zdraví lidí. Největším tlakem je však uspokojení zvýšené poptávky lidí po vodě. Když se začnou provozovat úpravny vody, téměř všichni obyvatelé současně otevřou kohoutky, aby smyli bahno a vyčistili své domy. Spotřeba vody dramaticky roste, což způsobuje poklesy tlaku a oblasti po proudu zůstávají bez vody. Obyvatelé situaci zpochybňovali a úřady naléhaly a vyvíjely tlak na vodárenskou společnost.

Obnovení dodávek elektřiny v zaplavených oblastech.

Pan Nguyen Van Dam, generální ředitel společnosti Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Stock Company, uvedl: „Ihned po opadnutí vody jsme zmobilizovali maximální počet pracovníků, abychom problém vyřešili a obnovili dodávky vody pro lidi. Dodávka vody se však liší od dodávky elektřiny. Pokud je elektřina zapnuta, má ji každý, ale i když je dodávka vody v plném provozu, stále se řídí pořadím nejdříve ti nejblíže a pak ti vzdálenější. V některých oblastech, jako jsou bytové domy, došlo k několikadenním výpadkům vody, protože zásobníky vody nebyly včas vyčištěny. Díky veškerému našemu úsilí dodala společnost Khanh Hoa Water Supply and Drainage Joint Stock Company do 27. listopadu dostatek vody do všech zatopených obytných oblastí. V současné době společnost dodává 130 000 až 150 000 ^{metrů krychlových} vody denně 170 000 zákazníkům. Společnost se zavázala k zajištění stabilního zásobování vodou pro každodenní život, výrobu a obchodní aktivity lidí po povodních.“

V současné době je v obcích a obvodech Dien Khanh, Dien Dien, Tay Nha Trang a Bac Nha Trang obnovení dodávek elektřiny a vody z velké části dokončeno, ačkoli opravy a modernizace infrastruktury stále probíhají. Dostupnost elektřiny a vody umožnila školám, zdravotním střediskům a výrobním zařízením rychle obnovit provoz, což přispělo ke komplexní socioekonomické obnově.