NTO - Skladatel Van Cao

Skladatel Văn Cao (1923 - 1995) - autor vietnamské státní hymny - byl mistrem v mnoha uměleckých oblastech: hudbě , poezii a malířství.

V každém oboru dosáhl vrcholu a zanechal v publiku hlubokou stopu. U příležitosti stého výročí jeho narození (15. listopadu 1923 - 15. listopadu 2023) měli obdivovatelé Van Caa opět příležitost připomenout si mimořádně talentovaného umělce, významnou osobnost vietnamské literatury a umění.

Multitalentovaný umělec

Skladatel Văn Cao, celým jménem Nguyễn Văn Cao, se narodil 15. listopadu 1923 v Hải Phòngu do úřednické rodiny. Jako dítě navštěvoval základní školu Bonnal a později pokračoval ve studiu na střední škole Saint Josef High School, kde zahájil své hudební vzdělání.

Docent Dr. Do Hong Quan, prezident Vietnamské unie literatury a umění , hovořil o skladateli Van Caovi a prohlásil: „Van Cao byl skvělý skladatel, mistr v mnoha oblastech umění: hudba, poezie, malířství...“

Skladatel Văn Cao je považován za „veterána“ vietnamského umění. Jeho písně doprovázely nejdůležitější období dějin země, od počátků moderní vietnamské hudby až po milostné písně zrozené uprostřed plamenů války a dokonce i v době míru. Foto: VNA

V oblasti hudby byl Van Cao talentovaným skladatelem, významnou osobností vietnamské profesionální hudební scény. Jeho první píseň „Buồn tàn thu“ (Smutek pozdního podzimu) byla složena v roce 1939, když mu bylo pouhých 16 let. V letech 1941 až 1943 postupně vydával lyrické a romantické písně jako „Thiên Thai“ (Nebeský ráj), „Bến xuân“ (Jarní přístaviště), „Thu cô liêu“ (Osamělý podzim), „Cung đàn xưa“ (Starověká melodie), „Đàn chim Việt“ (Vietnamští ptáci), „Suối mơ“ (Proud snů), „Trương Chi“ (Truong Chi)...

Od počátku 40. let 20. století, zejména po jeho přestěhování z Hai Phongu do Hanoje, se ve Van Caově tvorbě objevil nový, energický a rozhodný hudební styl orientovaný na národní dějiny, jako například: Go Dong Da (1940), Ho Keo Go Bach Dang Giang (1941)... Ty lze považovat za přechodné písně připravující nový žánr ve Van Caově hudbě - žánr pochodu.

Koncem roku 1944 se Van Cao setkal s Vu Quyem, revolučním kádrem, a byl přesvědčen, aby se připojil k Viet Minhu. Jeho prvním úkolem bylo složit píseň. Van Cao napsal první hudební partitury k pochodu během svého bydlení v podkroví domu číslo 171 na ulici Mongrant a dílo pojmenoval „Tien Quan Ca“ (Pochodová píseň). Píseň byla publikována v listopadu 1944 v rubrice umění a kultury novin Doc Lap (Nezávislost). 13. srpna 1945 prezident Ho Či Min oficiálně schválil „Tien Quan Ca“ jako národní hymnu Vietnamské demokratické republiky. Skladatel Van Cao se stal autorem vietnamské národní hymny a také jednou z nejvýznamnějších osobností moderní vietnamské hudby, jedním z nejvýraznějších skladatelů vietnamské hudby v tomto období.

Po „Pochodové písni“ složil skladatel Van Cao také mnoho revolučních pochodů, například „Vietnamský voják“, „Vietnamský dělník“, „Vietnamské letectvo“, „Thang Long March“, „Bac Son“, „Pochod směrem k Hanoji“ atd. Během tohoto období také psal lyrické písně s optimistickým duchem, prodchnuté vlastenectvím a láskou k životu, například „Moje vesnice“ (1947) a „Den sklizně“ (1948). Skládal také epické básně, jehož mistrovským dílem je „Epos o řece Lo“.

Kromě písní později napsal několik instrumentálních děl pro klavír, například „Sông Tuyến“ (Řeka Čára), „Biển đêm“ (Noční moře), „Hàng dừa xa“ (Vzdálené kokosové palmy)...; složil filmovou hudbu k celovečernímu filmu „Chị Dậu“ (1980) a symfonickou suitu k dokumentárnímu filmu „Anh Bộ đội cụ Hồ“ (Voják strýčka Ho) Filmového studia Lidové armády...

Na jaře roku 1975, po velkém vítězství národa, osvobození Jihu a sjednocení země, skladatel Van Cao složil píseň „První jaro“. Podle Van Caových vlastních slov, která zpíval ještě za svého života, pokud byla „Pochodová píseň“ hudbou, která posílala vojáky do bitvy, pak „První jaro“ hudbou, která vítala vojáky vracející se domů s touhou po shledání a pospolitosti.

Podle profesora Phong Lea je Van Cao kromě toho, že je skvělým hudebníkem, také skvělým básníkem – je totiž autorem mnoha básní, které rezonují s čtenáři po generace. Některé z jeho básní si čtenáři pamatovali a učili se nazpaměť ještě před rokem 1945, například „Vlast“, „Deštivá noc“, „Kdo se vrací do Kinh Bac“ a „Studená noc hudby na řece Hue“... Obzvláště pozoruhodná je báseň „Vůz s mrtvolami projíždějící čtvrtí Da Lac“, kterou napsal právě v srpnu 1945 a která je aktuálním popisem tragédie dvou milionů Vietnamců umírajících hlady.

Kromě jednotlivých básní měl Van Cao také sbírku básní s názvem „Listy“, kterou tiše napsal během těžkých let způsobených humanisticko-literárním hnutím, do kterého byl zapojen a které trvalo od roku 1956 do roku 1986. Po poezii následovala próza – povídky, z nichž některé byly publikovány v „Saturday Novel“ v roce 1943, například „Cleaning the House“, „Sur Hot Water“ atd., které přispěly jedinečným zabarvením pozdně realistického literárního hnutí po boku Bui Hiena, Manh Phu Tua, Kim Lan, Nguyen Dinh Lapa...

Van Cao měl také pozoruhodnou malířskou kariéru. V 19 letech s přestávkami navštěvoval Indočínskou vysokou školu výtvarných umění. Ve 20 letech již vytvořil pozoruhodné obrazy, jako například „Dospívající dívka“, „Pokání“, „Půlnoc“, „Vyrůstání v odboji“ a „Thai Ha Hamlet za deštivé noci“. Zejména jeho dílo „Tanec sebevrahů“ se setkalo s velkým ohlasem a vyvolalo veřejnou senzaci. Později vytvořil i několik dalších slavných děl, jako například: „Portrét paní Bangové“, „Vesnická brána“, „Ulice Nguyen Du“, „Červená kytara“ a „Dívka a klavír“...

Podle profesora Phong Leho ho v těchto těžkých letech „zachránil“ právě Van Caův umělecký talent. Živil se ilustracemi pro noviny a knihy a navrhováním obálek knih. „V těch letech byl každý autor, jehož obálku navrhl Van Cao, velmi šťastný a hrdý kvůli kreativitě a talentu, které se projevovaly slovem ‚Van‘ v malém rohu obálky,“ vzpomínal profesor Phong Le.

Vzácný jev v dějinách vietnamské literatury a umění.

Podle novináře a hudebního kritika Tran Le Chiena, člena výkonného výboru Hanojské unie literárních a uměleckých asociací, je Van Caova umělecká cesta úzce spjata s historií národa a doprovází ho na jeho cestě. Každé z jeho děl zanechává důležité stopy s jedinečnou a osobitou ideologickou, stylistickou a uměleckou hodnotou. Tato díla překonala čas, předala se a rozšířila se mezi mnoho generací umělců a veřejnosti v tuzemsku i v zahraničí a brilantně se zapsala do vietnamské kultury a umění.

„Van Caův život a kariéra prošly nespočtem vzestupů a pádů, s tolika obtížemi a úzkostmi. Jeho díla ve všech třech oblastech: hudbě, malířství a poezii, byla prověřena a zdokonalena časem. Tato díla přetrvávají napříč lety, protože představují skutečné umělecké hodnoty – umění pro lidstvo,“ sdílel hudební kritik Tran Le Chien.

Spisovatel Ta Duy Anh, když hovořil o Van Caovi, zdůraznil: Vietnamská historie vyhradila hudebníkovi a umělci Van Caovi mimořádně zvláštní a jedinečné místo. Zvláštní proto, že nebyl jen osobností s trvalým kulturním vlivem, ale také osobností, která vždy dokázala oživit v paměti milionů lidí tragickou a bouřlivou éru země. Jedinečný proto, že žádný hudebník své doby neměl tak zvláštní a fascinující osud jako on. Jedinečný proto, že i po svém odchodu zůstává s námi ve všech našich radostech i smutcích. Ale především byl vlastencem, který miloval svou zemi, svůj lid, svou vlast, vietnamský jazyk, vietnamskou duši a krásu…

Docent Dr. Nguyen The Ky, předseda Ústřední rady pro literární a uměleckou teorii a kritiku, potvrdil, že hudebník, malíř a básník Van Cao byl mimořádně všestranným umělcem a významnou osobností vietnamské literatury a umění.

Podle docenta Dr. Nguyena The Kyho sdílí mnoho významných kulturních osobností, teoretiků, kritiků kultury a umění a renomovaných umělců stejný názor: Van Cao byl skvělý umělec s mnoha průlomovými díly, které zanechaly na veřejnosti rozmanitou a hlubokou stopu. V mnoha aspektech významně přispěl k národní kultuře a umění. Díky svému rozmanitému, jedinečnému a mnohostrannému talentu, který bezproblémově propojuje myšlení, estetiku a styl psaní, skutečný život, vnímání, chápání a umělecké vyjádření, hudbu, malířství a poezii, je Van Cao mnohými považován za „mimořádně zvláštní a vzácný fenomén“ v dějinách moderního vietnamského umění.

Pokud jde o Văn Caovu cennou uměleckou kariéru, mnozí ho chválí jako všestranného umělce, který si užíval „putování“ různými uměleckými „sférami“ hudby, malířství a poezie. Ačkoli v žádné umělecké formě nezůstal nepřetržitě ani dlouho, ve všech třech oblastech zanechal po sobě četná průlomová díla – která vydláždila cestu sobě i těm, kteří přišli po něm. Văn Caova díla, zejména hudba a poezie, sice nebyla co do množství oplývající, ale z hlediska kvality zanechala silný dojem a sloužila k otevření, vedení a položení základů rozvoje moderního vietnamského umění a literatury. Konkrétně je to nejvíce patrné v žánrech milostných písní, eposů a dlouhých básní v moderní vietnamské hudbě a poezii.

Van Caův 72letý život byl zcela protkán bouřlivým 20. stoletím. Po celou dobu své životní cesty, navzdory četným výzvám a útrapám, mimořádně talentovaný umělec Van Cao vždy stál po boku národa a jeho lidu a tvořil nesmrtelná díla. Nesmírně přispěl k národní kultuře a umění ve všech třech oblastech: hudbě, poezii a malířství. Stát mu udělil řadu prestižních vyznamenání: Ho Či Minův řád, Řád nezávislosti první třídy, Řád nezávislosti třetí třídy, Řád odboje první třídy a Ho Či Minovu cenu za literaturu a umění (první fáze, 1996). Po něm je pojmenováno také mnoho ulic v Hanoji, Ho Či Minově Městě, Hai Phongu, Nam Dinhu, Thua Thien-Hue a Da Nangu.

Podle VNA/Tiskové agentury

Zdroj