Kde je čistá voda?

„ Když žijete v hlavním městě, pokaždé, když používáte vodu, musíte použít malou naběračku a nabírat po troškách, je to horší než během dotačního období. “ - Hořké sdělení paní Pham Viet Xuan Phuong o tragédii, kterou lidé v městské oblasti Thanh Ha, jako je ona, museli dlouhodobě snášet, je pravděpodobně něco, nad čím by se odpovědní měli zamyslet a měli by být odhodlanější při hledání odpovědi na otázku: Kde je čistá voda?

„Vodní krize“ – to je naprosto přesné spojení, které popisuje současnou situaci v městské oblasti Thanh Ha (Thanh Oai, Hanoj ), která panuje již mnoho dní. „ Bez čisté vody se hromadí nádobí, kuchyňské náčiní a oblečení a nelze je umýt. Vody je nyní málo, mnoho domácností nemá ani vodu na spláchnutí toalety. Tato situace trvá již 3 dny, kdy nádrže 3 bytových domů HH03A - HH03B - HH03C již nemají čistou vodu pro lidi ,“ sdělil rozhořčeně místní obyvatel třetí den, co je jejich městská oblast bez vody.

Obyvatelé bytového domu v městské oblasti Thanh Ha musí používat kbelíky a umyvadla, aby si zajistili čistou vodu. Foto: Anh Huy

O více než deset dní později, 25. října, se podle místních obyvatel po stížnostech na nedostatek vody z domovních zdrojů podařilo vodu znovu získat. Množství vody, které přitéká, je však jen malé, trvá jen 1-2 hodiny, než je voda znovu přerušena. Dodávky vody jsou navíc „extrémně obtížné“, protože často probíhají v neobvyklých časech, například mezi 9:00 a 1:00 a 2:00, což většině lidí znemožňuje čekat na vodu. Zároveň není zaručena ani kvalita doplňované vody.

Proto je „mít vodu jako nemít vodu“ jediný popis tragédie, kterou musí obyvatelé městské oblasti Thanh Ha snášet. Dříve „vodní krize“ začala kolem 19:30 14. října, kdy obyvatelé bytového domu HH03A-B1.3 v městské oblasti Thanh Ha nahlásili náhlou ztrátu vody pro každodenní potřebu. To znamená, že „vodní krize z roku 2023“ trvá již 10 dní, ale zatím se stále neobjevují žádné známky „ochlazení“.

Za zmínku stojí, že dříve, aby se překonal nedostatek pitné vody v městské oblasti Thanh Ha, 18. října tajemník strany Hanoje Dinh Tien Dung nařídil a požádal jednotky, aby podnikly veškerá opatření k rychlému obnovení dodávek vody a dlouhodobé stability pro obyvatele městské oblasti Thanh Ha. Doposud však bylo zotavení velmi pomalé. Právě tato pomalost vedla k frustraci, udušení a narušila toleranci lidí.

Mnoho obyvatel městské oblasti Thanh Ha na otázku odpovědělo, že si teď nejvíce přejí prodat svůj dům, i kdyby byl levný, pokud by mohli uniknout z místa, které se jim nijak neliší od místa exilu, je bídné a nezajišťuje jim kvalitní život.

Ještě znepokojivější je, že „vodní krize“ není v této městské oblasti novým jevem. V nedávném naléhavém dopise s žádostí tisíců obyvatel městské oblasti Thanh Ha adresovaném mnoha agenturám se uvádí, že zdroj vody, který jim je poskytován, je nejen nestabilní, ale také nekvalitní, což ohrožuje zdraví a životy tisíců obyvatel.

Při používání vody dodávané společnostmi Thanh Ha Company a Nam Ha Noi Company, od roku 2017 až do současnosti, si lidé vždy všimli, že voda, kterou dostávají, má neobvyklé znaky, jako je zakalená voda, rybí zápach, silný zápach chloru a co je ještě vážnější, při používání způsobuje svědění, nepříjemné pocity a olupování kůže, jako by byla vystavena chemikáliím.

Během posledních téměř 6 let obyvatelé městské oblasti Thanh Ha vedli mnoho rozhovorů s výše uvedenými vodárenskými společnostmi, ale nezaznamenali žádné pozitivní změny v kvalitě dodávek vody.

Vrchol nastal 5. října 2023, kdy se u řady obyvatel objevily známky vážných zdravotních problémů, jako například: svědivá vyrážka, puchýře na kůži, pálení očí, pálení nosu, slzení očí, rýma, vypadávání vlasů, tlak na hrudi, potíže s dýcháním, gynekologické infekce, bolest očí, závratě, nevolnost atd., a to při používání vodních zdrojů poskytovaných výše uvedenými společnostmi. Co se týče domácích mazlíčků, uhynula řada ryb, želv a vodních živočichů...

Voda samozřejmě není jen otázkou každodenního života, ale také otázkou sociálního zabezpečení a zdraví lidí. A pokud jde o bezpečnost lidí, je třeba se všemi souvisejícími faktory zacházet jasně a transparentně.

V případě městské oblasti Thanh Ha, jak poznamenal Dr. Dang Van Cuong, není odpovědností pouze dodavatele vody a uživatele vody, ale také místní samosprávy za zajištění sociálního zabezpečení, zdraví a života lidí. V případě, že příslušný orgán vydá závěr, že zdroj vody není bezpečný a hygienický, kontaminovaný a nesplňuje předepsané normy kvality, musí dodavatel čisté vody nést plnou odpovědnost.

Pokud dojde ke škodě, musí být uhrazena náhrada za všechny škody, které vznikly domácnostem. Místní úřady musí být také zodpovědné za výběr dodavatele čisté vody. V případě, že tento podnik nezajistí podmínky a kapacitu pro dodávky vody domácnostem, může si zvolit alternativní jednotku. Zároveň je třeba zvážit odpovědnost souvisejících organizací a jednotlivců za tuto událost.

Nejen v městské oblasti Thanh Ha, podle statistik hanojského ministerstva výstavby z května 2023 desítky hanojských obcí stále trpí nedostatkem čisté vody, v současné době má přístup k čisté vodě pouze asi 85 % lidí ve venkovských oblastech. A samozřejmě, fenomén nedostatku čisté vody se nevyskytuje pouze v hlavním městě. Vietnam si také stanovil cíl, že do roku 2025 bude mít čistou vodu k dispozici 95–100 % městských obyvatel a 93–95 % venkovských obyvatel. Statistiky však ukazují, že mezi cílem a realitou stále existuje rozdíl.

A aby měl každý přístup k čisté vodě, je stále třeba udělat mnoho práce, z nichž jednou z nejdůležitějších je urychlení pokroku v projektech v oblasti čisté vody.

Před šesti lety statistika ukazovala, že poptávka Vietnamu po čisté vodě do roku 2020 vzroste na přibližně 10 milionů m3/den. K uspokojení této poptávky potřeboval Vietnam až 10,2 miliardy USD na investice do nových projektů v oblasti zásobování vodou a odvodňování, zlepšení a úpravy vody.

Aby bylo možné přilákat více než 10 miliard USD, je mobilizace soukromých zdrojů na projekty čisté vody považována za řešení investičního problému pro tyto projekty, když je kapitál oficiální rozvojové pomoci (ODA) omezen. Důležité je však mít specifické a atraktivní pobídkové mechanismy – zejména kapitálové otázky, které by povzbudily soukromé podniky k účasti...

Soukromý sektor se však zatím zdá být příliš váhavý s investicemi v této oblasti. Důvodem je podle odborníků to, že Vietnamu chybí právní rámec pro trh s čistou vodou, což vytváří mnoho rozporů a paradoxů.

Například mnoho delegátů Národního shromáždění v roce 2019 navrhlo, aby se jednalo o podmíněný podnikatelský sektor. Tento návrh zopakovaly relevantní asociace v roce 2020, nicméně dodnes je tato otázka stále otevřená. V současné době pouze vyhláška 117 přímo upravuje problematiku hospodaření s vodními zdroji, jejich zásobování a využívání.

Je zřejmé, že i když právní cesta není vhodná, závodníci v oblasti čisté vody stále čelí potížím. Podle expertů z Institutu pro politická studia a rozvoj médií (IPS) je načase provést komplexní posouzení a navrhnout komplexní systém politik, který by dokončil trh s čistou vodou. Teprve pak otázka „kde je čistá voda?“ přestane být bolestivou.

Nguyen Ha

Zdroj: https://www.congluan.vn/nuoc-sach-o-dau-post269971.html