Fascinující, ale ne snadné to říct.
V poslední době přitahuje velkou pozornost film „Trang An Firewall“ , který se inspiruje případem pana Pipse – podvodným schématem investičních podvodů v oblasti high-tech, které kdysi otřáslo společností. Film nejen vypráví příběh o vyřešení případu, ale také odráží „temné stránky“ digitálního prostoru, kde se chamtivost, důvěřivost a technologie zneužívají k vytváření rozsáhlých podvodů. Přiblížení případu současnému životu na plátno ukazuje snahu producentů zaujmout diváky sociálními varováními prostřednictvím filmu.
Scéna z filmu Věnování
FOTO: KINO VEŘEJNÉ BEZPEČNOSTI
Mezitím se politicko-špionážní drama „ Dedication“, které se aktuálně vysílá na VTV3, zabývá jiným tématem: životem a operační cestou hrdiny Lidových ozbrojených sil Nguyen Thanha – zpravodajského důstojníka s krycím jménem P1. Film zobrazuje skutečného člověka, který žil na pokraji života, operoval za nepřátelskými liniemi a přijímal osobní oběti pro své ideály.
V nadcházejícím období se objeví projekt CM12 , založený na pamětech CM12 s názvem „V zákulisí kontrarozvědného plánu“ od generálmajora a spisovatele Nguyen Khac Duca. Jedná se o skutečný případ z počátku 80. let, zaměřený na špiony, komanda, exilové reakční organizace, zejména na Sjednocenou frontu vlasteneckých sil pro osvobození Vietnamu vedenou Le Quoc Tuyem a Mai Van Hanhem.
Scéna z filmu Věnování
FOTO: KINO VEŘEJNÉ BEZPEČNOSTI
Podle filmařů je čerpání obsahu z reálných „prototypů“ fascinující i stresující zároveň. Nejtěžší není vylíčit událost nebo osobu, ale spíše vyvážit autenticitu s přitažlivostí televizní produkce. Přílišné faktické spoléhání se na dokumentaci může film vyprázdnit, zatímco nadměrná beletrizace riskuje negativní reakce za zkreslování pravdy nebo zkreslování skutečné postavy.
Podle režiséra filmu „Věnování “ Tran Ka Myho jsou postavy z oblasti tajných služeb často spojovány s citlivými informacemi, které nejsou vždy snadno dostupné nebo veřejně zveřejněné. Filmaři proto musí být selektivní a dokonce akceptovat potřebu sdělit „část pravdy“ nebo „polovinu pravdy“, a zároveň zachovat podstatu tématu. Výzvou je, jak tuto „šedou zónu“ divákům prezentovat z co nejpřesnější perspektivy.
Scéna z filmu Věnování
FOTO: KINO VEŘEJNÉ BEZPEČNOSTI
„Natáčení filmů o ‚skutečných lidech a skutečných událostech‘ má jak obtíže, tak i výhody. Je to snadné, protože už máte události a postavy… to je základ, který můžete rozvíjet; ale je to obtížné, protože vaše schopnost používat fikci a kreativitu je omezená a to je ‚zakázaná zóna‘. Filmaři samozřejmě mohou fikci a kreativitu stále používat, ale v určitých mezích nemohou zajít příliš daleko nebo se od pravdy příliš odchýlit,“ řekl Tran Duy Linh, režisér a scenárista filmu ‚Plán CM12 ‘.
Podle filmařů další tlak vychází z výzkumu a ověřování dokumentů, rekonstrukce prostředí, kostýmů, jazyka dané doby a dokonce i psychologie postav. U filmů založených na skutečných událostech, jako je „ Plán CM12“ nebo „Věnování “, může i malá nepřesnost vyvolat reakci publika, zejména těch, kteří se událostí účastnili nebo byli svědky. Proto režiséři, scenáristé a producenti často spolupracují s historickými konzultanty, autoritami nebo příbuznými skutečných postav, aby zajistili přesnost.
DRAMA V ROZSAHU SKUTEČNÉ UDÁLOSTI
Klíčem k tomu, aby „pravdivé příběhy“ zaujaly publikum, je vyprávět je s emocemi, nejen s informacemi. Dnešní publikum chce nejen vědět, co se stalo, ale také pochopit, jak zúčastnění lidé žili, volili a obětovali se. Když se historie vypráví dechem osudu, zdánlivě suché trestní případy nebo bezpečnostní spisy se mohou stát podmanivými uměleckými díly.
Na place projektu CM12
FOTO: POSKYTNUTÝ FILMOVÝM ŠTÁBEM
Podle režiséra Tran Duy Linha: „Aby film přilákal diváky, musí být v první řadě dramatický a poutavý. Proto jsem zkoumal a rozhodl se projekt rozvíjet ve směru ‚doku-dramatu‘, což znamená ‚dramatizaci skutečných událostí‘, vylíčení skutečných událostí co nejpoutavějším způsobem a zároveň zajištění autenticity těchto událostí. Abych toho dosáhl, musel jsem při psaní scénáře dodržovat vypravěčské techniky a metody, vybudovat pevnou strukturu dějové linie, vybrat poutavá vyvrcholení… a poté podle této struktury uspořádat události a detaily.“
Režisér Tran Ka My věří, že je zapotřebí rovnováha mezi autenticitou a filmovou kvalitou. Nalezení této rovnováhy není snadné a každé tvůrčí rozhodnutí musí být pečlivě zváženo. „Přidávání tvůrčích prvků“ do biografických filmů nespočívá v „vymýšlení věcí pro dramatický efekt“, ale spíše v reorganizaci pravdy pomocí filmového jazyka.
„Vždy se držím jedné zásady: detaily lze změnit, ale podstata zůstává. Například lze sloučit více událostí do jedné nebo vytvořit několik postav dohromady, ale psychologická cesta, morální volby a duch hlavní postavy musí zůstat věrné. Aby se postava blížila skutečnému archetypu a zároveň se s ní diváci ztotožnili, musí být přiblížena skutečnému životu. Důstojník zpravodajské služby ve filmu není jen „misionář“, ale také lidská bytost s vlastními vztahy a vnitřními boji. Když diváci uvidí tuto „lidskou“ stránku, uvěří v postavu a vcítí se do ní, místo aby ji vnímali jen jako symbol,“ dodal režisér filmu „ Věnování “.
Zdroj: https://thanhnien.vn/phim-truyen-hinh-khai-thac-nguoi-that-viec-that-185260517222340277.htm
Komentář (0)