Phu Dinh - Místo, kde se sbíhá podstata národní kultury.

Obec Phu Dinh je v celé zemi známá krásnými kulturními rysy etnických skupin v regionu Viet Bac. V polovině prosince letošního roku se tato oblast stala centrem kulturní excelence, když si ji provincie vybrala za místo konání Festivalu kulturní a umělecké výměny tradičních etnických skupin 2025. Tato událost nejen přispívá k šíření a propagaci jedinečných kulturních hodnot, ale také jasně potvrzuje postavení Phu Dinh na kulturní mapě vietnamských etnik.

Lidé z kmene Dao předvádějí tanec na cestě do polí. Foto: Phan Vu

Trvalá jako srdce lidí severního Vietnamu

Obec Phu Dinh má téměř 2 900 domácností a přes 11 700 obyvatel, kteří žijí společně ve 24 osadách z 11 různých etnických skupin. Většinu tvoří etnické skupiny Tay, Kinh, San Chi a Dao. V průběhu dějin žili lidé těchto etnik s integritou, soucitem a jednotou při budování své vlasti.

Zejména v zachování krásných zvyků, tradic a způsobu života etnických skupin, a to i v těch nejtěžších dobách, generace lidí vždy pečovaly o tyto hodnoty, předávaly je, uchovávaly a propagovaly je. Krásné tradiční kulturní rysy etnických skupin proto nevymizely, ale byly pěstovány, staly se zdrojem hrdosti a vytvořily rozmanitý, ale jednotný kulturní prostor, bohatý na konvergenci a trvalý, stejně jako duch obyvatel Viet Bacu.

Pan Phung Van Dang, místopředseda Lidového výboru obce Phu Dinh, se s námi podělil o své zkušenosti: „Aby se zabránilo vyblednutí krásných kulturních rysů etnických menšin, místní samospráva vždy věnuje pozornost práci na ochraně, předávání, udržování a propagaci jejich hodnot. Místní samospráva vždy podporuje a usnadňuje účast etnických menšin v klubových aktivitách; integruje ochranu kulturního dědictví s programy socioekonomického rozvoje a povzbuzuje řemeslníky, aby shromažďovali a předávali ty nejlepší kulturní tradice mladší generaci.“

Jedinečná kulturní krása každé etnické skupiny se nejzřetelněji projevuje prostřednictvím jejich jazyka a písma. Rozdíly mezi etnickými skupinami jsou v každodenním životě snadno rozpoznatelné prostřednictvím jejich tradičního oděvu, lidových písní a zemědělského nářadí. I v moderní společnosti, kde se aktuální dění na farmě a v polích často zmiňuje o tržních mechanismech a digitalizaci, spočívají kořeny každé etnické skupiny v její osobité kulturní kráse, nemíchané a nehybridní. To potvrzuje existenci a rozvoj každé etnické skupiny s její vlastní jedinečnou identitou v rámci společného domova provincie Thai Nguyen .

Palmové lesy, čajové kopce, zelená rýžová pole a čisté, radostné potoky stále čekají na příjezd nespočtu lidí na festival. Na tvářích všech září zářivé nadšení. Hory a lesy Phu Dinh se probouzejí s vesnicemi, aby přivítaly obyvatele Mong, Dao, Tay, Nung, San Diu a San Chay z oblastí obklopujících Phja Khao, Phja Bjooc, Tam Dao a podél řek Cau a Cong.

Z Phu Dinh se ozývá lidová píseň.

Pak zpěv a hra na loutnu Tinh: typická kulturní identita etnických skupin Tay a Nung v severním Vietnamu. Foto: Phan Vu.

V rámci bohatého kulturního dědictví etnických skupin provincie Thai Nguyen je každá skupina naplněna hrdostí na svou jedinečnou kulturní krásu. Existují však společné rysy, které slouží jako most mezi nebem, zemí a srdcem lidí. To se jasně projevuje v jejich rituálech, zejména v modlitbách za mír a hojnou úrodu.

Paní Duong Thi Hien, předsedkyně Asociace pro literaturu a umění obce Phu Dinh, s nadšením prohlásila: „V posledních letech projevily etnické menšiny v regionu smysl pro odpovědnost za vzácné kulturní dědictví svého lidu. Řemeslníci toto dědictví aktivně shromažďují, uchovávají a předávají budoucím generacím. Díky tomu bylo obnoveno, předáno a propagováno mnoho krásných kulturních tradic bohatých na etnickou identitu.“

Pak například lidové písně a strunné nástroje etnik Tay a Nung zvou lidi na festival. Za dlouhých zimních nocí hřejí lidem u srdce písně Soọng cô etnika San Diu. Hladké melodie sình ca etnika San Chay se zpívají sladce jako šustění tisíce listů a ulevují od starostí každodenního života. A pak šeptané písně páo dung etnika Dao připomínají mladší generaci jejich původ a kořeny.

Paní Hoang Thi Hau, vedoucí umělecké skupiny z osady Khuon Tat, řekla: „Členové skupiny pocházejí z různých etnických skupin žijících v oblasti. Většina z nich je starších lidí, ale všichni jsou nadšení. Lidé z kmene Dao také zpívají své písně a hrají na bicí nástroje; lidé z kmene Tay se také účastní písní a tanců lidí z kmene Dao.“ Paní Trieu Thi Than, která byla také přítomna, hrdě řekla: „Považuji se za klíčovou členku umělecké skupiny, takže kromě nácviku lidových písní a tanců mé vlastní etnické skupiny také důkladně procvičujeme některé písně a dovednosti v používání hudebních nástrojů jiných etnických skupin v regionu, abychom je později mohli učit mladší generaci.“

V moderní společnosti si etnické menšiny stále zachovávají krásu své tradiční kultury. Spolu s lidovými tanci, iniciačními rituály a modlitbami před sklizní existují i ​​řemesla, jako je tkaní brokátu, barvení indiga a výroba listové glazury. Obrovský kulturní poklad je destilován, předáván a stále více šířen mezi etnickými menšinami a stává se duchovním symbolem a zdrojem hrdosti pro každou etnickou skupinu, čímž potvrzuje její existenci a udržitelný rozvoj v budoucnu.

Jedinečná kulturní krása každé etnické skupiny je krásná jako květina, kterou lidé z různých oblastí provincie přinášejí do Phu Dinh, aby se zúčastnili Festivalu kulturní a umělecké výměny tradičních etnických skupin a vytvořili tak zářivou zahradu barev, ze které se šíří a rezonují lidové melodie etnických skupin široko daleko.

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/phu-dinh-noi-hoi-tu-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-48d2407/