Pojďme se společně podívat na nějaké kulturní představení.

Když jsem byl malý, netrpělivě jsem očekával večerní kulturní představení. Po večeři, když jsem slyšel zvuk testujícího motoru z druhé strany řeky a viděl světlomety osvětlující koutek oblohy, mi srdce bušilo jako o závod a já vzrušeně prosil matku, aby mě vzala do vesnice na představení. Odpoledne, po umytí nádobí, šla matka do svého pokoje, aby si převlékla košili, učesala si dlouhé vlasy a vzala si baterku, aby si později posvítila na cestu domů. Spěšně jsem si nazul plastové sandály a vyběhl k bráně. Mnoho sousedů už odešlo a vzduch na prašné cestě byl plný smíchu a štěbetání. Moji spolužáci, kteří šli v řadě, mávali a volali na mě. Moje matka, která šla za nimi, se přidala k dospělým. Všichni si povídali a kamkoli šli, jejich smích se ozýval široko daleko.

Obyvatelé obce Trung Khanh Vinh sledují mobilní kulturní představení pořádané Provinčním kulturním centrem. Foto: Nhan Tam.

Venkovská cesta zarostlá plevelem byla pro mě každý den, když jsem jel na kole do školy, známým pohledem. Ale dnes večer, v chladném vánku a měsíčním světle, když jsem šel po boku své matky, přátel, tet a strýců, to bylo podivně nové a radostné. Přešli jsme betonový most a stoupali do strmého svahu a dorazili jsme na otevřené prostranství. Tam se už shromáždil dav: mladí lidé si povídali, páry procházející se s dětmi a starší vesničané, kteří si na plastové stoly vykládali své zboží, jejichž blikající olejové lampy osvětlovaly lahve s limonádou, lízátky a gumovými bonbóny. Na jevišti jasně zářila barevná světla a zelené pozadí zdobil elegantní nápis. Moderátorka oblečená v bílém ao dai nakukovala zpoza opony a připravovala si papíry. S přáteli jsme si hráli na honěnou a když nás to omrzelo, šli jsme za jeviště sledovat, jak se herci oblékají. Teprve když začala hrát hudba a představení začalo, všichni jsme se vrhli najít svá místa.

Na pódiu několik dívek ve fialových šatech, s dlouhými, rozevlátými vlasy, tančilo lidovou píseň s fanoušky. Všechny pocházely ze stejné vesnice, snadno rozpoznatelné podle make-upu, ale překvapilo mě, že jsou tak krásné. Normálně měly ruce a nohy pokryté blátem, ale teď, pod barevnými světly, před stovkami očí, jako by se náhle rozzářily jako vzdálené hvězdy, jejich hbité ruce se ladně pohybovaly do rytmu hudby jako profesionální taneční soubor. Jak program postupoval, byl ještě poutavější, s duety, skupinovým zpěvem, sólovými tanci a divadelními představeními. Pozorně jsem sledovala. Byla velmi pozdní noc a některé děti se tiskly ke svým matkám a chtěly jít domů, zatímco ty mladší si opíraly hlavy o ramena svých otců a usínaly.

Představení skončilo, moderátor se usmál a rozloučil se a publikum tleskalo a jásalo. Cestou domů si všichni povídali o večerním představení, povídali si o tom, jak elegantně tančila teta Năm z mé vesnice a jak krásně zpíval strýc Bảy, převozník. Pozdní noc byla živá jako na ranním trhu. S matkou jsme splývaly s davem a šly ve světle lamp. Čím dále jsme se vzdalovaly od vesnice, tím méně lidí tam bylo a mizeli za postranními uličkami a keři. Hluk postupně ustával a když jsme dorazily k cestě k našemu domu, zůstaly jsme jen s matkou.

V noci jsem si lehl do postele vedle matky, za oknem se poklidné měsíční světlo linulo přes čtvercový dvůr. Neurčité zvuky rozlehlé krajiny zahalily můj spánek a já se usínal uprostřed doznívajících ozvěn večerního kulturního představení. Zvuk vody šplouchající o hladký kámen v rybníku se mi opakovaně ozýval ve snech...

LE THI HONG NHUNG

Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202601/ru-nhau-di-coi-van-nghe-2813408/