Padající hvězda padá na horu.

Když jsem se podíval na oblohu, viděl jsem hvězdy padat do temného, ​​tichého prostoru.

Když tu poprvé začala pracovat, v noci často stála v horním patře koleje a dívala se dolů na ulici. Silnice v noci vypadala jako tenká nit, občas se objevil světelný pruh, který se vinul a pak mizel – slabé světlomety auta uprostřed mlhy v horách. Když vzhlédla k obloze, viděla hvězdy padat v temném, tichém prostoru. Poté, co s vyznamenáním absolvovala pedagogickou fakultu, byla naplněna vírou, že půjde učit kamkoli a využije to, co se naučila ve třídě, k tomu, aby i nadále psal poetické sny mladých lidí. Ve dvaadvaceti letech, plná ambicí, se s jistotou přihlásila na internátní střední školu pro etnické menšiny v odlehlé horské oblasti.

Nově postavená škola, postavená jako součást vládního projektu, stojí na vysokém kopci, izolovaně od vesnice. Učitelé jsou všichni starší, každý s vlastními problémy, ale ochotně zůstávají, protože jim na svých studentech hluboce záleží. Někteří žijí ve vesnici deset let; když obdrželi příkaz k přeložení do města, byli nadšení, ale nemohli snést opuštění místa, kde strávili téměř celé své mládí, a tak odmítli nabídku přestěhovat se do vhodnější oblasti. Ona je zde téměř sedm let, hluboce se zamilovala do několika mladých mužů a dala si mnoho slibů; ale tyto vztahy skončily, protože nikdo nedokázal snést pomyšlení na to, že žena, kterou milovali, přijme život na tak odlehlém a izolovaném místě. A nyní uplynulo třicet let.

Čtyři měsíce hledá a čeká, ale setkává se s zklamáním. Mladík s velkýma tmavýma očima, vřelým hlasem a šarmantním vzhledem ji v nocích budí. Čekala na něj, ale neviděla ho. Chtěla, aby jí vrátil hodinky, které tam nechal před odchodem. Několikrát zašla do jeho kanceláře a služebník jí vysvětlil: „Mají schůzku jen jednou za měsíc a pak okamžitě odjíždějí, protože oblast je rozlehlá s mnoha vesnicemi blízko hranic, takže musí být často ve službě. Je na vrcholu hory Pù Xai, osmdesát kilometrů od hlavní kanceláře, vysoko a daleko bez telefonního signálu. Pokud máte co říct, napište to a nechte to tam; příští měsíc přijde na schůzku a oni vám to dají.“

- Neposílal jsem žádnou zprávu. Jen jsem se s ním chtěl setkat a vrátit hodinky. Je na nich vyryté písmeno H, pravděpodobně mu někdo dal nějaký suvenýr, pane.

Ne, H. je jen zkratka jeho jména. Hiep.

Trvala na vrácení hodinek. A nechala své telefonní číslo.

Ale asi o měsíc později si ji službukonající policista znovu zavolal.

- Pan Hiep ukončil schůzi a okamžitě se vydal na pole, protože slunce je v tomto ročním období velmi silné, což zvyšuje pravděpodobnost lesních požárů, takže musí situaci neustále sledovat. Požádal mě, abych vám dal hodinky, a popřál vám i nadále hodně zdraví a štěstí.

Když ji muž viděl, jak stále váhavě stojí před branou kanceláře a nechce odejít, řekl soucitným tónem:

Pokud nám je souzeno se setkat, tak se setkáme, má drahá dívko.

Nevěřila na osud. Najednou ji zaplavil pocit zklamání. Mladík s velkýma tmavýma očima a drobnou, učenou postavou se jí neozval, ani jednou nezavolal, aby jí poděkoval za záchranu života, nebo si alespoň jako obvykle nenašel čas se setkat a prohodit pár slov. Byl opravdu tak bezcitný a nevděčný? Ne tak docela, protože důvěřovala svým instinktům. Ti, kdo si vybírají namáhavou práci, mívají často vřelé srdce.

A co on? Co ho vedlo k tomu, že opustil město s jeho pohodlnou kancelářskou prací a vydal se do hor a lesů, kde celý rok hlídkoval na hranicích a žil na místě bez telefonního signálu a s minimem zábavy? Pokud to nebyl únik před minulostí, pak ho musela hluboce okouzlit příroda nebo místní lidé. Být lesním ochráncem rozhodně není snadná práce, že?

Osud ji a jeho svedl dohromady. Bylo odpoledne, kdy všichni studenti odešli na víkend domů. Učitelská kolej přišla o proud. Šla po známé cestě za školou do lesa, aby si na odpolední jídlo natrhala divokou zeleninu. Když sem poprvé přišla, nevěděla, že v lese je mnoho jedlé divoké zeleniny místo vodního špenátu, amarantu, batátů a jutového slézu, které rostou na školní zahradě. Ve dnech volna chodila s místními do lesa sbírat bambusové výhonky, divokou zeleninu, hořkou zeleninu, divoký lilek, květy divokých banánů, kaštany a divoký rambutan; nohy si zvykly na šplhání po svazích a nošení košíku na rameni ji už neunavovalo.

AI ilustrace: VUONG PHUONG ANH

Bylo ještě brzy, a tak ušla dlouhou cestu. Čím hlouběji zacházela do lesa, tím chladnější byl vzduch; studená mlha ji hladila po tváři, což byl velmi příjemný pocit. V lese klesala teplota večer, takže si obvykle musela vzít s sebou náhradní bundu, když šla ven. Prostor byl velmi tichý, jen občas rušen melodickým štěbetáním ptáků volajících ke svému hejnu. Znala v tomto lese každou stezku, a tak se odvážně vydala k okraji potoka, kde ve vlhkém prostředí rostly kapradiny nejhojněji. Když měla košík plný něžných zelených kapradin, postavila ho a posadila se k potoku, aby si odpočinula. Voda v potoce byla tak čistá a chladná, že se zdálo, že v ní vidíte svůj odraz.

Za skálou se ozvalo zasténání. Po zádech jí proběhl děsivý, mrazivý pocit. Hodila košík a běžela. Sténání sláblo, sláblo a sláblo. Zastavila se a naslouchala; zdálo se, že je to jen jeden člověk, muž. Kdo by to mohl být? Vesničan, který spadl z hory při lovu? Nebo někdo, koho napadli a z pomsty hodili do lesa? Nezáleželo na tom, kdo to je, hlavně aby byli naživu. Uklidnila se a opatrně se připlížila blíž ke skalní štěrbině, odkud sténání vycházelo, tiše a opatrně.

Ležel tam, krev mu stále stékala z nohavice a mísila se s vodou proudící ze skalní štěrbiny, kalně rudou jako krabí krunýře.

Když ho uviděla v uniformě lesního ochránce, uklidnila se a přišla blíž.

Probudila ho zatřásnutím:

Hej, pane?

Muž pomalu otevřel oči. Neodvážila se dlouho dívat na jeho tvář, pokrytou modřinami a škrábanci od pádu z velké výšky, rozervanou kameny a vegetací. Zuby měl pevně zaťaté, aby nezasténal, pravděpodobně kvůli silné bolesti.

Nevěděla, jakou sílu má, aby chlapce donesla od břehu potoka ke školní bráně, což byla vzdálenost snad dvou kilometrů, po kamenitém a zarostlém svahu. A nesla jeho košík plný zeleniny, batoh, nůž a láhev s vodou. Odpoledne bylo chladné, ale cítila, jak se jí na tvářích sráží pot a srdce jí nepravidelně tluče. Do školy dorazili zrovna když se setmělo. Nikdo se nestihl zeptat, kde ho potkala; učitelé mu pomohli dovnitř, poskytli první pomoc jeho zraněním a pak ho na motorce odvezli do okresní nemocnice.

Poté, co odešli, vysypala z košíku zeleninu, aby si uvařila večeři, a všimla si hodinek ležících mezi divokou zeleninou. Zvedla je, aby si je prohlédla; byly to platinové hodinky, docela těžké a stále nové. Když se podívala blíž, uviděla na vnitřní straně ciferníku vyryté písmeno H. Vzpomněla si, že mladík byl pravděpodobně stejně starý jako ona, a možná to byl dárek od jeho milence, proto to jméno vyryté na památku. Rozhodně ho musí najít a vrátit, pomyslela si.

Náhodou na něj narazila na Facebooku. Byl to on, okamžitě ho poznala. Stejné zářivé, usměvavé oči, stejná bledá pleť, stejné úhledně zastřižené vlasy – pohled, na který se jen těžko zapomnělo. Ale v den jejich svatby kráčel uličkou s jinou ženou.

Od služby jsem se dozvěděl, že jeho matka náhle onemocněla, a tak se spěšně přestěhoval do města. Jen o měsíc později se oženil. Zřejmě se se svou ženou setkal jen párkrát. Oženil se, aby matku uklidnil, ale stále měl silné city k horám. Hiep se s kolegy o svém soukromém životě dělil jen zřídka. Slyšel jsem, že během studentských let byl docela marnotratník, takže po promoci opustil město a odešel do hor, aby si vypěstoval charakter. Celkově je to rodinný typ. To si myslím.

Po krátkém rozhovoru s mužem ve službě se dozvěděla, že k nehodě došlo v den, kdy byl na hlídce. Obvykle se každý tým skládá ze dvou lidí, ale o víkendu měl jeho kolega nečekanou dovolenou. Byl ve službě sám a procházel lesem uprostřed prudké krupobití. Uklouzl a spadl z hory, utrpěl zranění, ztratil hodně krve a zlomil si pravou nohu, takže zůstal bez hnutí ležet u rokle. Onoho osudného odpoledne ho potkala a zachránila.

Sundala si hodinky a dala je do krabičky, jako by si uchovávala památku. V tichu hor, stojící na vysokém patře, spatřila hvězdu, jak nečekaně padla na vrchol hory.

Podle povídky od Bao Phuca (NLDO)

Zdroj: https://baogialai.com.vn/sao-roi-tren-nui-post325930.html